西南交通大学学报（社会科学版）
西南交通大學學報（社會科學版）
서남교통대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SOUTHWEST JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
3期
49-55
,共7页
魏晋南北朝%石刻文献%大型辞书%传世文献
魏晉南北朝%石刻文獻%大型辭書%傳世文獻
위진남북조%석각문헌%대형사서%전세문헌
Wei Jin Southern and Northern Dynasties%stone inscription%large Chinese dictionaries%inherited documents and literature
魏晋南北朝石刻文献数量丰富，文体多样，语言特色鲜明，是中古时期重要的出土文献资料。大型辞书由于对石刻文献利用不足，对不少词语释义有误或有义项缺漏的情况。结合传世文献对“潜形、潜迹”、“短祚”等6条词语进行考释，可以补大型辞书释义之不足。
魏晉南北朝石刻文獻數量豐富，文體多樣，語言特色鮮明，是中古時期重要的齣土文獻資料。大型辭書由于對石刻文獻利用不足，對不少詞語釋義有誤或有義項缺漏的情況。結閤傳世文獻對“潛形、潛跡”、“短祚”等6條詞語進行攷釋，可以補大型辭書釋義之不足。
위진남북조석각문헌수량봉부，문체다양，어언특색선명，시중고시기중요적출토문헌자료。대형사서유우대석각문헌이용불족，대불소사어석의유오혹유의항결루적정황。결합전세문헌대“잠형、잠적”、“단조”등6조사어진행고석，가이보대형사서석의지불족。
Abundant,diversified in literary styles and distinctive in linguistic features,the stone inscriptions in the Wei Jin Southern and Northern Dynasties are an important part in the unearthed literature of the Chinese medieval period.However,in those large Chinese dictionaries the data from the stone inscriptions are not fully unitlized,and some definitions of the words are erroneous or lack of meaning items. For example, the definitions of “Qianxing, Qianji ”,“Duanzuo”,“Nazhi”,“Jifa”,“Jingjin”,and “Changwang”can be defined and explained correctly and explicitly by using relevant data in the stone inscriptions and inherited documents and literature to complement the insufficiency of the large Chinese dictionaries.
