中国病案
中國病案
중국병안
CHINESE MEDICAL RECORD
2014年
11期
35-37
,共3页
医疗费用%付费制度%DRGs-PPS
醫療費用%付費製度%DRGs-PPS
의료비용%부비제도%DRGs-PPS
Medical Expenses%Payment System%DRGs-PPS
源于美国的疾病诊断相关分组与预付款制度(DRGs-PPS)被相继应用于澳大利亚、德国等多个国家,取得了较为显著的成效。为了控制我国医疗费用快速增长势头,国家有关部门也越来越重视DRGs-PPS相关领域的研究。北京等地在一定范围内进行了试点,探索在中国推行 DRGs-PPS 的可能性。为将 DRGs-PPS 顺利引入中国,在国内医院推行,确保居民享有医疗保障的基本权利,走出“看病难,看病贵”困境,真正发挥其应有的作用,就应该特别注重与中国特色的卫生体制和保障制度相适应,从成立 DRGs-PPS 的研究与推进机构、加快 DRGs-PPS 相关的法制建设、提高病案首页信息填报质量等三个方面入手,确保DRGs-PPS在我国顺利实施。
源于美國的疾病診斷相關分組與預付款製度(DRGs-PPS)被相繼應用于澳大利亞、德國等多箇國傢,取得瞭較為顯著的成效。為瞭控製我國醫療費用快速增長勢頭,國傢有關部門也越來越重視DRGs-PPS相關領域的研究。北京等地在一定範圍內進行瞭試點,探索在中國推行 DRGs-PPS 的可能性。為將 DRGs-PPS 順利引入中國,在國內醫院推行,確保居民享有醫療保障的基本權利,走齣“看病難,看病貴”睏境,真正髮揮其應有的作用,就應該特彆註重與中國特色的衛生體製和保障製度相適應,從成立 DRGs-PPS 的研究與推進機構、加快 DRGs-PPS 相關的法製建設、提高病案首頁信息填報質量等三箇方麵入手,確保DRGs-PPS在我國順利實施。
원우미국적질병진단상관분조여예부관제도(DRGs-PPS)피상계응용우오대리아、덕국등다개국가,취득료교위현저적성효。위료공제아국의료비용쾌속증장세두,국가유관부문야월래월중시DRGs-PPS상관영역적연구。북경등지재일정범위내진행료시점,탐색재중국추행 DRGs-PPS 적가능성。위장 DRGs-PPS 순리인입중국,재국내의원추행,학보거민향유의료보장적기본권리,주출“간병난,간병귀”곤경,진정발휘기응유적작용,취응해특별주중여중국특색적위생체제화보장제도상괄응,종성립 DRGs-PPS 적연구여추진궤구、가쾌 DRGs-PPS 상관적법제건설、제고병안수혈신식전보질량등삼개방면입수,학보DRGs-PPS재아국순리실시。
Diagnosis Related Groups and Protective Payment System (DRGs-PPS) which originated from the United States,has been applied successively in countries such as Australia and Germany,resulting in remarkable improvement.In order to curb excessive growth of medical expense,China is also paying more and more attention to research about DRGs-PPS.We have begun to explore possibilities of applying DRGs-PPS in China by piloting DRGs-PPS in Beijing and other areas within certain range.Based on the uniqueness of Chinese healthcare system,we should establish specific institutions for DRGs-PPS’s research and application,speed up the legal system construction,and improve the quality of the front page of medical record content in order to introduce DRGs-PPS into Chinese hospitals successfully and let it play the essential role in guaranteeing the basic right of healthcare for citizens,and solving the problem that it is difficult and expensive for common people to see a doctor.