河北医学
河北醫學
하북의학
HEBEI MEDICINE
2015年
1期
75-78
,共4页
阻塞性肺疾病%急性加重期%血清胆红素%肺功能
阻塞性肺疾病%急性加重期%血清膽紅素%肺功能
조새성폐질병%급성가중기%혈청담홍소%폐공능
Chronic obstructive pulmonary disease ( COPD)%Acute exacerbation period%Serum bilirubin%Pulmonary function
目的：观察血清胆红素在慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）、稳定期患者及健康体检者的表达差异及临床意义。方法：将本院收治的60例AECOPD患者设为观察组，60例COPD稳定期患者设为对照A组，同期60例健康体检者设为对照B组，分别采用日立7170 A全自动生化检测仪和日本捷斯特产 Chestac－8800型肺功能仪检测三组人员的血清总胆红素（ TBIL ）和直接胆红素（ IBIL）水平及肺功能，同时分析TBIL、IBIL 与肺功能之间的相关性。结果：①观察组和对照A 组的TBIL及IBIL水平均较对照B组升降低（P 均＜0．05），其中观察组TBIL及IBIL水平均低于对照A组（P均＜0．05）。②两组COPD患者的肺功能FEV1％，FEV1／FVC明显弱于对照B组（P均＜0．01），其中与对照A组相比，观察组肺功能下降的幅度更为明显。③经过直线相关分析后可知：COPD患者血清胆红素水平与FEV1．0，FEV1／FVC，FEV1％均呈正相关关系。结论：血清胆红素可能成为防止COPD病情发展的关键靶点，适当的上调AECOPD血清胆红素的浓度可达到缓和病情的目的。
目的：觀察血清膽紅素在慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）、穩定期患者及健康體檢者的錶達差異及臨床意義。方法：將本院收治的60例AECOPD患者設為觀察組，60例COPD穩定期患者設為對照A組，同期60例健康體檢者設為對照B組，分彆採用日立7170 A全自動生化檢測儀和日本捷斯特產 Chestac－8800型肺功能儀檢測三組人員的血清總膽紅素（ TBIL ）和直接膽紅素（ IBIL）水平及肺功能，同時分析TBIL、IBIL 與肺功能之間的相關性。結果：①觀察組和對照A 組的TBIL及IBIL水平均較對照B組升降低（P 均＜0．05），其中觀察組TBIL及IBIL水平均低于對照A組（P均＜0．05）。②兩組COPD患者的肺功能FEV1％，FEV1／FVC明顯弱于對照B組（P均＜0．01），其中與對照A組相比，觀察組肺功能下降的幅度更為明顯。③經過直線相關分析後可知：COPD患者血清膽紅素水平與FEV1．0，FEV1／FVC，FEV1％均呈正相關關繫。結論：血清膽紅素可能成為防止COPD病情髮展的關鍵靶點，適噹的上調AECOPD血清膽紅素的濃度可達到緩和病情的目的。
목적：관찰혈청담홍소재만성조새성폐질병급성가중기（AECOPD）、은정기환자급건강체검자적표체차이급림상의의。방법：장본원수치적60례AECOPD환자설위관찰조，60례COPD은정기환자설위대조A조，동기60례건강체검자설위대조B조，분별채용일립7170 A전자동생화검측의화일본첩사특산 Chestac－8800형폐공능의검측삼조인원적혈청총담홍소（ TBIL ）화직접담홍소（ IBIL）수평급폐공능，동시분석TBIL、IBIL 여폐공능지간적상관성。결과：①관찰조화대조A 조적TBIL급IBIL수평균교대조B조승강저（P 균＜0．05），기중관찰조TBIL급IBIL수평균저우대조A조（P균＜0．05）。②량조COPD환자적폐공능FEV1％，FEV1／FVC명현약우대조B조（P균＜0．01），기중여대조A조상비，관찰조폐공능하강적폭도경위명현。③경과직선상관분석후가지：COPD환자혈청담홍소수평여FEV1．0，FEV1／FVC，FEV1％균정정상관관계。결론：혈청담홍소가능성위방지COPD병정발전적관건파점，괄당적상조AECOPD혈청담홍소적농도가체도완화병정적목적。
Objective:To observe the clinical significance of the serum bilirubin differences in acute ex-acerbation of chronic obstructive pulmonary disease (AECOPD) , patients in stable phase and healthy con-trol.Method:60 AECOPD patients admitted in our hospital as observation group , 60 patients with COPD in stable phase were as control group A , 60 healthy control in the same period were as control group B , with Hitachi 7170 A full-automatic biochemical detector and Japan Chestac-8800 pulmonary function detector to test the three groups of serum total bilirubin ( TBIL) and direct bilirubin ( IBIL) levels and pulmonary func-tion, at the simultaneous analysed the correlation among TBIL , IBIL and the pulmonary function .Result:①TBIL and IBIL level of the observation group and control group A were lower than control group B ( P<0. 05), TBIL and IBIL level of observation group were lower than control group A (P<0.05).② pulmonary function FEV1%, FEV1 /FVC of the two groups of patients with COPD were significantly weaker than con-trol group B (P<0.01), compared with control group A, the decrease of pulmonary function in observation group was more obvious .③ Linear correlation analysis indicated that COPD patients serum bilirubin level and FEV1.0, FEV1 /FVC, FEV1%were negative correlation .Conclusion:The serum bilirubin is associ-ated with progression of COPD , lower the serum bilirubin concentration of AECOPD can ease the illness .
