中国骨与关节外科
中國骨與關節外科
중국골여관절외과
CHINESE BONE AND JOINT SURGERY
2014年
5期
374-377,382
,共5页
李侠%潘玉涛%陈涤%刘养洲%陆晴友%韩宁%刘立峰%韩庆辉%李增春
李俠%潘玉濤%陳滌%劉養洲%陸晴友%韓寧%劉立峰%韓慶輝%李增春
리협%반옥도%진조%류양주%륙청우%한저%류립봉%한경휘%리증춘
损伤控制骨科%多发伤%腹部创伤%骨折
損傷控製骨科%多髮傷%腹部創傷%骨摺
손상공제골과%다발상%복부창상%골절
damage control orthopaedics%multiple trauma%abdominal injury%fracture
背景:严重肢体骨折常合并有腹部创伤,正确的诊断和处理是提高患者生存率的重要保障。损伤控制骨科理论(DCO)符合严重肢体骨折合并腹部创伤患者的病理生理特点,正确地应用DCO理论是提高患者救治成功率的关键。<br> 目的:探讨DCO理论在严重肢体骨折合并腹部创伤中的应用。<br> 方法:回顾性分析2009年1月至2013年6月收治的38例严重肢体骨折合并腹部创伤患者的临床资料。骨折情况:单纯四肢骨折20例,骨盆骨折6例,骨盆合并四肢骨折4例,脊柱骨折4例,脊柱合并四肢骨折4例;闭合性骨折21例,开放性骨折17例。腹部损伤情况:脾破裂20例,肝破裂8例,肝脾破裂5例,肠破裂3例,肝破裂+肠破裂1例,肝破裂+肾破裂1例。损伤严重度(ISS)评分平均39.3分。<br> 结果:本组38例患者经DCO理论救治后死亡2例,36例患者病情稳定后行骨折确定性手术,实施确定性手术的时间为6~62 d,平均12.5 d。其中12例发生各种并发症。除2例死亡、4例失随访外,其余32例均获得随访,随访时间为10~25个月,平均15.4个月。其中28例骨折正常愈合,愈合时间为12~25周,平均21.2周;3例骨折出现延迟愈合,经石膏外固定后愈合,总愈合时间为10~12个月;1例骨折术后10个月发现骨不连,经二期手术并植骨后愈合。所有随访者均部分或完全恢复正常工作生活。<br> 结论:DCO理论符合严重肢体骨折合并腹部创伤患者的病理生理特点,尽早进行针对性的损伤控制手术和ICU复苏是实施DCO的关键,可提高严重此类患者的救治成功率。
揹景:嚴重肢體骨摺常閤併有腹部創傷,正確的診斷和處理是提高患者生存率的重要保障。損傷控製骨科理論(DCO)符閤嚴重肢體骨摺閤併腹部創傷患者的病理生理特點,正確地應用DCO理論是提高患者救治成功率的關鍵。<br> 目的:探討DCO理論在嚴重肢體骨摺閤併腹部創傷中的應用。<br> 方法:迴顧性分析2009年1月至2013年6月收治的38例嚴重肢體骨摺閤併腹部創傷患者的臨床資料。骨摺情況:單純四肢骨摺20例,骨盆骨摺6例,骨盆閤併四肢骨摺4例,脊柱骨摺4例,脊柱閤併四肢骨摺4例;閉閤性骨摺21例,開放性骨摺17例。腹部損傷情況:脾破裂20例,肝破裂8例,肝脾破裂5例,腸破裂3例,肝破裂+腸破裂1例,肝破裂+腎破裂1例。損傷嚴重度(ISS)評分平均39.3分。<br> 結果:本組38例患者經DCO理論救治後死亡2例,36例患者病情穩定後行骨摺確定性手術,實施確定性手術的時間為6~62 d,平均12.5 d。其中12例髮生各種併髮癥。除2例死亡、4例失隨訪外,其餘32例均穫得隨訪,隨訪時間為10~25箇月,平均15.4箇月。其中28例骨摺正常愈閤,愈閤時間為12~25週,平均21.2週;3例骨摺齣現延遲愈閤,經石膏外固定後愈閤,總愈閤時間為10~12箇月;1例骨摺術後10箇月髮現骨不連,經二期手術併植骨後愈閤。所有隨訪者均部分或完全恢複正常工作生活。<br> 結論:DCO理論符閤嚴重肢體骨摺閤併腹部創傷患者的病理生理特點,儘早進行針對性的損傷控製手術和ICU複囌是實施DCO的關鍵,可提高嚴重此類患者的救治成功率。
배경:엄중지체골절상합병유복부창상,정학적진단화처리시제고환자생존솔적중요보장。손상공제골과이론(DCO)부합엄중지체골절합병복부창상환자적병리생리특점,정학지응용DCO이론시제고환자구치성공솔적관건。<br> 목적:탐토DCO이론재엄중지체골절합병복부창상중적응용。<br> 방법:회고성분석2009년1월지2013년6월수치적38례엄중지체골절합병복부창상환자적림상자료。골절정황:단순사지골절20례,골분골절6례,골분합병사지골절4례,척주골절4례,척주합병사지골절4례;폐합성골절21례,개방성골절17례。복부손상정황:비파렬20례,간파렬8례,간비파렬5례,장파렬3례,간파렬+장파렬1례,간파렬+신파렬1례。손상엄중도(ISS)평분평균39.3분。<br> 결과:본조38례환자경DCO이론구치후사망2례,36례환자병정은정후행골절학정성수술,실시학정성수술적시간위6~62 d,평균12.5 d。기중12례발생각충병발증。제2례사망、4례실수방외,기여32례균획득수방,수방시간위10~25개월,평균15.4개월。기중28례골절정상유합,유합시간위12~25주,평균21.2주;3례골절출현연지유합,경석고외고정후유합,총유합시간위10~12개월;1례골절술후10개월발현골불련,경이기수술병식골후유합。소유수방자균부분혹완전회복정상공작생활。<br> 결론:DCO이론부합엄중지체골절합병복부창상환자적병리생리특점,진조진행침대성적손상공제수술화ICU복소시실시DCO적관건,가제고엄중차류환자적구치성공솔。
Background:Abdominal injuries are often found in severe polyfracture patients. It is very important to improve the survival rate of patients by correct diagnosis and management for the patients. Damage control orthopedics (DCO) theory well con-forms to pathophysiological character of severe ployfracture patients with abdominal trauma. How to correctly apply DCO is the key to improve the treatment of severe polyfractures with abdominal injuries. <br> Objective:To evaluate the feasibility and efficacy of DCO theory in severe polyfractures combined with abdominal injuries. <br> Methods:A retrospective analysis was done in 38 patients treated by DCO from January 2009 to June 2013. There were 20 cases of extremity fractures, 6 of pelvic fractures, 4 of pelvic and extremity fractures, 4 of spine fracture and 4 of spine and extremity fractures. There were 21 closed fractures and 17 open fractures. All the patients suffered from abdominal injuries:20 of splenic ruptures, 8 of hepatic ruptures, 5 of splenic and hepatic ruptures, 3 of bowel ruptures, 1 of hepatic and bowel rupture , and 1 of hepatic and kidney rupture. The average injury severity score (ISS) was 39.3. <br> Results:Two cases died after DCO. The other 36 cases received internal fixation after resuscitation in ICU. The mean duration between injury and internal fixation was 12.5 d (range, 6-62 d). Complications occurred in 12 patients. After internal fixation, 4 patients were not followed up. The mean duration of follow-up in the other 32 patients was 15.4 months (range, 10-25 months). Altogether 28 cases revealed fractures healing after a mean time of 21.2 weeks (range, 12-25 weeks). Delayed union occurred in 3 patients who were cured after plaster external fixation and the healing time ranged from 10 to 12 months. Non-union happened in one patient for 10 months after surgery, and secondary operation and bone graft were performed. <br> Conclusions:DCO well conforms to pathophysiological character of severe ployfracture combined with abdominal injuries.Quick and effective damage control operation and resuscitation in ICU are the key in DCO, which can improve the survival rate of severe polytrauma patients.