仪器仪表用户
儀器儀錶用戶
의기의표용호
MAIN CONTENTS
2014年
6期
78-80
,共3页
全数字化仪控%优先模块%调试%优化%汽水失配
全數字化儀控%優先模塊%調試%優化%汽水失配
전수자화의공%우선모괴%조시%우화%기수실배
fully digital I & C system%priority module%commissioning%improvement%water-stream disbalance
田湾核电站控制系统设计采用全数字化仪控系统，是中国乃至世界上首次应用全数字化控制的WWER型压水堆的核电站。对于中俄德三方来说，既没有可供参考的数字化仪控系统的设计经验，也没有合适的参考电站。大规模使用分布式控制系统前所未有，挑战无处不在。经过各方努力，调试遭遇的软硬件问题都得以解决。目前，仪控系统运行稳定可靠。
田灣覈電站控製繫統設計採用全數字化儀控繫統，是中國迺至世界上首次應用全數字化控製的WWER型壓水堆的覈電站。對于中俄德三方來說，既沒有可供參攷的數字化儀控繫統的設計經驗，也沒有閤適的參攷電站。大規模使用分佈式控製繫統前所未有，挑戰無處不在。經過各方努力，調試遭遇的軟硬件問題都得以解決。目前，儀控繫統運行穩定可靠。
전만핵전참공제계통설계채용전수자화의공계통，시중국내지세계상수차응용전수자화공제적WWER형압수퇴적핵전참。대우중아덕삼방래설，기몰유가공삼고적수자화의공계통적설계경험，야몰유합괄적삼고전참。대규모사용분포식공제계통전소미유，도전무처불재。경과각방노력，조시조우적연경건문제도득이해결。목전，의공계통운행은정가고。
Tianwan nuclear power plant adopts full digital instrument control system; control system design is the application of full digital control for the first time on China and the world WWER type of pressurized water reactor nuclear power plants. Three Parties – China (Customer), Russia (Designer) and German (Supplier), there was no reference digital I & C system case, also no the appropriate reference station. An unprecedented large-scale of distributed control system encountered in challenges everywhere, through the all Parties effort, Problems are resolved in process of commissioning. At present, the I & C system is in stable and reliable operation.
