国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
11期
982-983
,共2页
颈动脉硬化斑块稳定性%颈部血管彩超%中医证型
頸動脈硬化斑塊穩定性%頸部血管綵超%中醫證型
경동맥경화반괴은정성%경부혈관채초%중의증형
Carotid artery atherosclerosis stabilization%Carotid Color Doppler ultrasonography%TCM syndromes
目的 探讨颈动脉粥样硬化斑块稳定性与中医证型的关系.方法 对60例颈动脉粥样硬化斑块(carotid artery atherosclerosis plaques,CAS)患者进行辨证分型及颈动脉B超检查,探讨CAS稳定性与中医证型的相关性,为CAS治疗提供临床依据.结果 CAS稳定斑块患者中气血亏虚型、肾精不足型所占比例较大.CAS不稳定斑块患者中,痰瘀阻络型、气虚血瘀型所占比例较大.表明稳定斑块患者以虚证多见,不稳定斑块患者以实证、虚实夹杂证多见.结论 不同中医证型CAS的稳定性不同,痰瘀阻络证、气虚血瘀型CAS稳定性差,是颈动脉粥样硬化的高危证型.
目的 探討頸動脈粥樣硬化斑塊穩定性與中醫證型的關繫.方法 對60例頸動脈粥樣硬化斑塊(carotid artery atherosclerosis plaques,CAS)患者進行辨證分型及頸動脈B超檢查,探討CAS穩定性與中醫證型的相關性,為CAS治療提供臨床依據.結果 CAS穩定斑塊患者中氣血虧虛型、腎精不足型所佔比例較大.CAS不穩定斑塊患者中,痰瘀阻絡型、氣虛血瘀型所佔比例較大.錶明穩定斑塊患者以虛證多見,不穩定斑塊患者以實證、虛實夾雜證多見.結論 不同中醫證型CAS的穩定性不同,痰瘀阻絡證、氣虛血瘀型CAS穩定性差,是頸動脈粥樣硬化的高危證型.
목적 탐토경동맥죽양경화반괴은정성여중의증형적관계.방법 대60례경동맥죽양경화반괴(carotid artery atherosclerosis plaques,CAS)환자진행변증분형급경동맥B초검사,탐토CAS은정성여중의증형적상관성,위CAS치료제공림상의거.결과 CAS은정반괴환자중기혈우허형、신정불족형소점비례교대.CAS불은정반괴환자중,담어조락형、기허혈어형소점비례교대.표명은정반괴환자이허증다견,불은정반괴환자이실증、허실협잡증다견.결론 불동중의증형CAS적은정성불동,담어조락증、기허혈어형CAS은정성차,시경동맥죽양경화적고위증형.
Objective To study the relationship between stabilization of patients with carotid artery atherosclerosis plaques and different traditional Chinese medicine (TCM)syndromes.Methods 60 patients with carotid artery atherosclerosis plaques were undertaken TCM syndrome differentiation and carotid Color Doppler ultrasonography tested.Results The cases of insufficiency of kidney essence and insufficiency of vital energy and blood had occupied a larger ration in stabilization carotid artery atherosclerosis plaques; while sputum and blood stasis locking collaterals syndrome and blood stasis due to Qi deficiency syndrome had statistical significance in unstabilization carotid artery atherosclerosis plaques.Conclusion Different TCM syndromes had different stabilization of carotid artery atherosclerosis.Sputum and blood stasis locking collaterals syndrome and blood stasis due to deficiency syndrome are unstable.These two syndromes are high risk syndromes of carotid artcry atherosclerosis plaques.
