CAJ | 학술논문

目的：探讨用信必可（福莫特罗/布地奈德粉吸入剂）联合无创呼吸机治疗重度慢性阻塞性肺疾病（COPD）伴睡眠呼吸暂停低通气综合征（OSAHS）的临床效果。方法：对2012年1月～2013年12月期间在我院呼吸科进行治疗的60例重度慢性阻塞性肺疾病伴睡眠呼吸暂停低通气综合征患者的临床资料进行回顾性研究。将这60例患者随机分为信必可组和常规组，每组各有30例患者。我院为常规组患者使用异丙托溴铵气雾剂进行治疗，为信必可组患者使用信必可联合无创呼吸机进行治疗。治疗3个月后，比较两组患者的治疗效果。结果：治疗3个月后，两组患者的临床症状均得到了明显改善，但信必可组患者COPD的症状（咳嗽、咳痰、呼吸困难）的改善程度明显优于常规组患者COPD症状的改善程度，二者相比差异具有显著性（P<0.05）。治疗3个月后，信必可组患者SGRQ-C的评分明显低于常规组患者，二者相比差异具有显著性（P<0.05）。结论：用信必可联合无创呼吸机治疗重度慢性阻塞性肺疾病伴睡眠呼吸暂停低通气综合征的效果显著。该治疗方法值得在临床上推广使用。
목적：탐토용신필가（복막특라/포지내덕분흡입제）연합무창호흡궤치료중도만성조새성폐질병（COPD）반수면호흡잠정저통기종합정（OSAHS）적림상효과。방법：대2012년1월～2013년12월기간재아원호흡과진행치료적60례중도만성조새성폐질병반수면호흡잠정저통기종합정환자적림상자료진행회고성연구。장저60례환자수궤분위신필가조화상규조，매조각유30례환자。아원위상규조환자사용이병탁추안기무제진행치료，위신필가조환자사용신필가연합무창호흡궤진행치료。치료3개월후，비교량조환자적치료효과。결과：치료3개월후，량조환자적림상증상균득도료명현개선，단신필가조환자COPD적증상（해수、해담、호흡곤난）적개선정도명현우우상규조환자COPD증상적개선정도，이자상비차이구유현저성（P<0.05）。치료3개월후，신필가조환자SGRQ-C적평분명현저우상규조환자，이자상비차이구유현저성（P<0.05）。결론：용신필가연합무창호흡궤치료중도만성조새성폐질병반수면호흡잠정저통기종합정적효과현저。해치료방법치득재림상상추엄사용。