科研信息化技术与应用
科研信息化技術與應用
과연신식화기술여응용
E-science Technology & Application
2014年
4期
82-91
,共10页
顾蓓蓓%武虹%迟学斌%赵青
顧蓓蓓%武虹%遲學斌%趙青
고배배%무홍%지학빈%조청
超级计算中心%高性能计算%应用%可持续发展
超級計算中心%高性能計算%應用%可持續髮展
초급계산중심%고성능계산%응용%가지속발전
supercomputing center%high performance computing%application%sustainable development
高性能计算的应用水平作为国内外超级计算发展的重要标杆,已日愈受到高度关注和重视,并且“用好超级计算机比研制超级计算机更难”也已逐渐成为国内外业界的普遍共识。本文通过对比分析国内外高性能计算应用发展的现状,尤其是以典型超级计算中心为研究个体,探讨促进我国高性能计算应用可持续发展的相关问题与建议。
高性能計算的應用水平作為國內外超級計算髮展的重要標桿,已日愈受到高度關註和重視,併且“用好超級計算機比研製超級計算機更難”也已逐漸成為國內外業界的普遍共識。本文通過對比分析國內外高性能計算應用髮展的現狀,尤其是以典型超級計算中心為研究箇體,探討促進我國高性能計算應用可持續髮展的相關問題與建議。
고성능계산적응용수평작위국내외초급계산발전적중요표간,이일유수도고도관주화중시,병차“용호초급계산궤비연제초급계산궤경난”야이축점성위국내외업계적보편공식。본문통과대비분석국내외고성능계산응용발전적현상,우기시이전형초급계산중심위연구개체,탐토촉진아국고성능계산응용가지속발전적상관문제여건의。
The level of supercomputing applications is an important flag of the development of intenational high performance computing, and it attracts much more attention in recent years.“Using a supercomputer well is more difficult than manufacturing it”has become the consensus for the experts worldwide. This paper analyzes the current situation of high performance computing applications in the world, especially in typical supercomputing centers, discusses the problems and gives some suggestions about sustainable development of supercomputing applications in China.