国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
9期
1343-1345
,共3页
一次性输注泵%妇科肿瘤%效果%毒副反应
一次性輸註泵%婦科腫瘤%效果%毒副反應
일차성수주빙%부과종류%효과%독부반응
Disposable infusion pump%Gynecologic tumors%Efficacy%Toxicity and adverse reaction
目的 探讨应用一次性输注泵持续输注氟尿嘧啶对用药速度与时间以及剂量控制的影响,并观察患者的化疗效果及毒副反应.方法 将100例妇科恶性肿瘤患者随机分为对照组50例和观察组50例.对照组采用传统的静脉短期滴注方法输注氟尿嘧啶,观察组采用一次性输注泵持续输注氟尿嘧啶44~48h.结果 观察组患者能够顺利完成全程化疗治疗显著高于对照组,毒副反应发生率显著低于对照组(P<0.05).结论 采用一次性输注泵在妇科恶性肿瘤患者化疗治疗过程中安全有效,降低了氟尿嘧啶毒副反应的发生率,提高患者生活质量,保证患者能够顺利完成全程化疗治疗,疗效显著.
目的 探討應用一次性輸註泵持續輸註氟尿嘧啶對用藥速度與時間以及劑量控製的影響,併觀察患者的化療效果及毒副反應.方法 將100例婦科噁性腫瘤患者隨機分為對照組50例和觀察組50例.對照組採用傳統的靜脈短期滴註方法輸註氟尿嘧啶,觀察組採用一次性輸註泵持續輸註氟尿嘧啶44~48h.結果 觀察組患者能夠順利完成全程化療治療顯著高于對照組,毒副反應髮生率顯著低于對照組(P<0.05).結論 採用一次性輸註泵在婦科噁性腫瘤患者化療治療過程中安全有效,降低瞭氟尿嘧啶毒副反應的髮生率,提高患者生活質量,保證患者能夠順利完成全程化療治療,療效顯著.
목적 탐토응용일차성수주빙지속수주불뇨밀정대용약속도여시간이급제량공제적영향,병관찰환자적화료효과급독부반응.방법 장100례부과악성종류환자수궤분위대조조50례화관찰조50례.대조조채용전통적정맥단기적주방법수주불뇨밀정,관찰조채용일차성수주빙지속수주불뇨밀정44~48h.결과 관찰조환자능구순리완성전정화료치료현저고우대조조,독부반응발생솔현저저우대조조(P<0.05).결론 채용일차성수주빙재부과악성종류환자화료치료과정중안전유효,강저료불뇨밀정독부반응적발생솔,제고환자생활질량,보증환자능구순리완성전정화료치료,료효현저.
Objective To explore the effect of a disposable infusion pump used for continuous infusion of fluorouracil on infusion speed and duration and dosage control,and to observe the efficacy and toxicity and adverse reactions of chemotherapy.Methods 100 patients with malignant gynecologic tumors were randomly divided into a control group and a study group,50 for each group.The control group received traditional intravenous infusions of fluorouracil in a short time,while the study group received continuous infusions of fluorouracil for 44 to 48 h with a disposable infusion pump.Results The rate of patients who were able to complete a full course of chemotherapy successfully was significantly higher in the study group than in the control group; the rate of toxicity and adverse reactions was significantly lower in the study group than in the control group (P<0.05).Conclusions A disposable infusion pump is safe and effective during chemotherapy for patients with malignant gynecologic tumors.It reduces the incidence rate of toxicity and adverse reactions in chemotherapy with fluorouracil,improve quality of life,and ensure the completion of a full course of chemotherapy.