重庆高教研究
重慶高教研究
중경고교연구
ChongQing Higher Education Research
2014年
6期
10-14
,共5页
西方高等教育管理思想%教授治校%大学自治%中国化
西方高等教育管理思想%教授治校%大學自治%中國化
서방고등교육관리사상%교수치교%대학자치%중국화
the western thought of higher education management%professor governance%university autonomy%sinicization
中国近现代高等教育移植于西方高等教育，对其高等教育管理思想也多有借鉴。以“教授治校”和“大学自治”思想为例，中国高等教育百余年的发展历程中，在国家政治管理体制，古代高等教育管理传统，地区和社会的经济、文化差异以及现代大学发展的时代逻辑影响下，这两种传自西方的经典高等教育管理思想逐渐实现了中国化，发展为“教授治学”和“大学自主”的中国高等教育管理思想。而西方高等教育管理思想中国化的发展旨归也必将是形成中国特色的高等教育管理思想，构建中国特色的高等教育管理体制。
中國近現代高等教育移植于西方高等教育，對其高等教育管理思想也多有藉鑒。以“教授治校”和“大學自治”思想為例，中國高等教育百餘年的髮展歷程中，在國傢政治管理體製，古代高等教育管理傳統，地區和社會的經濟、文化差異以及現代大學髮展的時代邏輯影響下，這兩種傳自西方的經典高等教育管理思想逐漸實現瞭中國化，髮展為“教授治學”和“大學自主”的中國高等教育管理思想。而西方高等教育管理思想中國化的髮展旨歸也必將是形成中國特色的高等教育管理思想，構建中國特色的高等教育管理體製。
중국근현대고등교육이식우서방고등교육，대기고등교육관리사상야다유차감。이“교수치교”화“대학자치”사상위례，중국고등교육백여년적발전역정중，재국가정치관리체제，고대고등교육관리전통，지구화사회적경제、문화차이이급현대대학발전적시대라집영향하，저량충전자서방적경전고등교육관리사상축점실현료중국화，발전위“교수치학”화“대학자주”적중국고등교육관리사상。이서방고등교육관리사상중국화적발전지귀야필장시형성중국특색적고등교육관리사상，구건중국특색적고등교육관리체제。
China modern higher education was transplanted from the western higher education,and also re-ferred to the higher education management thought. Taking“professor governance”and“ university autonomy”as an example,over a hundred years of development history of higher education in the China,affected by the countryˊs political system,the ancient higher education management,differences in the area,social economy,and culture and the development of modern university,the two came from the western classical theory of higher education man-agement were gradually sinicized,for the development of the“ professor management”and“ university in depen-ded”Chinese theory of higher education management. While the aim of the sinicization of western management thoughts of higher education will also be the higher education management thought with China characteristics.
