临沂大学学报
臨沂大學學報
림기대학학보
JOURNAL OF LINYI TEACHERS' UNIVERSITY
2014年
6期
113-115
,共3页
目标语交际%教师话语%支架
目標語交際%教師話語%支架
목표어교제%교사화어%지가
ltargetlanguage%the w ordsofteacher%scaffolding
目标语交际中,教师要用自己的语言组织课堂教学,指导交际者真正地学好和应用好目标语。因此,教师的话语功能在帮助交际者提高交际能力方面发挥了重要作用。这种功能性帮助被理解为“支架”。根据对课堂交际语的分析,可以总结出反馈型话语支架、示范型话语支架、任务型话语支架、情感型话语支架、修正型话语支架这五种功能性支架,这些教师话语支架可以帮助交际者树立交际的信心,发展独立解决问题的能力,提升认知能力。
目標語交際中,教師要用自己的語言組織課堂教學,指導交際者真正地學好和應用好目標語。因此,教師的話語功能在幫助交際者提高交際能力方麵髮揮瞭重要作用。這種功能性幫助被理解為“支架”。根據對課堂交際語的分析,可以總結齣反饋型話語支架、示範型話語支架、任務型話語支架、情感型話語支架、脩正型話語支架這五種功能性支架,這些教師話語支架可以幫助交際者樹立交際的信心,髮展獨立解決問題的能力,提升認知能力。
목표어교제중,교사요용자기적어언조직과당교학,지도교제자진정지학호화응용호목표어。인차,교사적화어공능재방조교제자제고교제능력방면발휘료중요작용。저충공능성방조피리해위“지가”。근거대과당교제어적분석,가이총결출반궤형화어지가、시범형화어지가、임무형화어지가、정감형화어지가、수정형화어지가저오충공능성지가,저사교사화어지가가이방조교제자수입교제적신심,발전독립해결문제적능력,제승인지능력。
In the target language interaction, the teachers w ill organize the class w ith their ow n w ords and direct the com m unicators to learn and use the targetlanguage w ell.Therefore,the function of the teacher's w ords plays a vitalrole in the aspectofhelping the com m unicators to im prove their com m unicative ability.This functionalaid is understood as "scaffolding". This article sum m arizes five functionalkinds of"scaffolding" according to the analysis ofthe discourse in the class so as to help the com m unicators build the confidence of com m unication and develop their capability of solving problem s by them selves and im prove theircognitive ability.