CAJ | 학술논문

“気”字在日语中被广泛使用。关于“気”的日语词汇衬映出日本国民的自然观、世界观、价值观、思维意识形态等诸多性格文化特征，在日语表达里独树一帜。文章通过对日语“気”一词以及“気”的惯用语的分析，阐述了日本人纤细而敏感的心理活动。另外，从日本文化的角度出发探究日本人对“気”情有独钟的原因。
“기”자재일어중피엄범사용。관우“기”적일어사회츤영출일본국민적자연관、세계관、개치관、사유의식형태등제다성격문화특정，재일어표체리독수일치。문장통과대일어“기”일사이급“기”적관용어적분석，천술료일본인섬세이민감적심리활동。령외，종일본문화적각도출발탐구일본인대“기”정유독종적원인。
The word “ki” is widely used in Japan. It is unique in Japanese that Japanese vocabulary about“ki”represents the Japanese view of nature, world outlook, values, ideology, and many other cultural personality characteristics of thinking. This article analyzes “ki” and idioms about “ki”, expounding the Japanese delicate and sensitive psychological activity. In addition, from the perspective of Japanese culture, it explore the cause of showing special preference about“ki”.