华东经济管理
華東經濟管理
화동경제관리
EAST CHINA ECONOMIC MANAGEMENT
2014年
12期
13-17
,共5页
粮食主产区%耕地保护利益补偿标准%条件价值法%山东临沂市
糧食主產區%耕地保護利益補償標準%條件價值法%山東臨沂市
양식주산구%경지보호이익보상표준%조건개치법%산동림기시
the major grain production areas%compensation standard of cultivated land protection%contingent valuation method%Linyi city in Shandong province
文章根据在山东省临沂市收集的328份城乡居民有效调研问卷，运用条件价值评估法（CVM）对临沂市耕地保护利益补偿标准进行了测算，并进行情景模拟分析。结果表明：2012年临沂市城乡居民耕地保护年均支付意愿分别为46.21元/hm2和24.51元/hm2，临沂市耕地保护的总补偿价值为300.81亿元；情景模拟结果表明，若实施全额补偿，则农民年均纯收入可增加4180.32元，实现纯收入13329.32元，城乡居民收入比由37.42%提高到54.51%，将会有效缩小城乡居民收入差距。
文章根據在山東省臨沂市收集的328份城鄉居民有效調研問捲，運用條件價值評估法（CVM）對臨沂市耕地保護利益補償標準進行瞭測算，併進行情景模擬分析。結果錶明：2012年臨沂市城鄉居民耕地保護年均支付意願分彆為46.21元/hm2和24.51元/hm2，臨沂市耕地保護的總補償價值為300.81億元；情景模擬結果錶明，若實施全額補償，則農民年均純收入可增加4180.32元，實現純收入13329.32元，城鄉居民收入比由37.42%提高到54.51%，將會有效縮小城鄉居民收入差距。
문장근거재산동성림기시수집적328빈성향거민유효조연문권，운용조건개치평고법（CVM）대림기시경지보호이익보상표준진행료측산，병진행정경모의분석。결과표명：2012년림기시성향거민경지보호년균지부의원분별위46.21원/hm2화24.51원/hm2，림기시경지보호적총보상개치위300.81억원；정경모의결과표명，약실시전액보상，칙농민년균순수입가증가4180.32원，실현순수입13329.32원，성향거민수입비유37.42%제고도54.51%，장회유효축소성향거민수입차거。
Based on 328 effective urban and rural residents’ questionnaires collected from Linyi city in Shandong prov?ince, the paper employs the contingent valuation method (CVM) to measure the compensation standard of cultivated land protection in Linyi city,and makes a scenario simulation analysis. The results show that: the annual average willingness to pay for cultivated land protection of urban and rural residents are 46.21yuan/hm 2 and 24.51yuan/hm2 respectively,and the total compensation value of cultivated land protection is 30.081billion yuan in Linyi city in 2012. The scenario simulation re?sults also indicate that: the farmers’ average annual net income can increase by 4,180.32 yuan and reaches 13,329.32 yu?an, and the ratio of urban and rural residents’ income will increase from 37.42 percent to 54.51 percent if the full com?pensation is paid,which can narrow significantly the gap between urban and rural residents’ income.
