山西医药杂志
山西醫藥雜誌
산서의약잡지
SHANXI MEDICAL JOURNAL
2014年
22期
2628-2630
,共3页
成纤维细胞生长因子1%伤口愈合%外阴切开术
成纖維細胞生長因子1%傷口愈閤%外陰切開術
성섬유세포생장인자1%상구유합%외음절개술
Fibroblast grow th factor 1%Wound healing%Episiotomy
目的：采用回顾性分析评价重组人酸性成纤维细胞生长因子（rh‐aFGF ）对会阴侧切术愈合的近期临床价值及远期预后的影响。方法收集2012年4月至12月3所医院的674例会阴侧切产妇随访资料，其中350例术后给予rh‐aFGF（术中rh‐aFGF溶于0．9％氯化钠注射液冲洗后多次喷雾治疗），对照组324例给予0．9％氯化钠注射液冲洗喷雾。评价2组愈合时间、住院时间、术后感染发生率及延迟愈合发生率。分析随访6个月的患者，评价患者术后性交痛、阴雨天疼痛、瘙痒发生率。结果近期随访结果显示，rh‐aFGF可减少会阴切口愈合时间[（7．7±2．5）d与（11．2±2．9）d ，P ＝0．003]，减少术后感染（13．2％与3．1％，P ＝0．024）、术后硬结发生率（23．7％与6．6％，P＝0．008），降低及延迟愈合发生率（2.8％与15.1％）。另外长期随访显示rh‐aFGF可显著减少术后创面瘙痒（17．6％与4.0％）、术后创面后遗疼痛（14．5％与4．6％）及性交痛（15．1％与3．4％）发生率，2组比较差异均具有统计学意义（ P ＜0.05）。结论 rh‐aFG F可缩短切口愈合时间，减少术后并发症发生率，同时可减少术后创面后遗症发生（瘙痒、疼痛、性交痛）。
目的：採用迴顧性分析評價重組人痠性成纖維細胞生長因子（rh‐aFGF ）對會陰側切術愈閤的近期臨床價值及遠期預後的影響。方法收集2012年4月至12月3所醫院的674例會陰側切產婦隨訪資料，其中350例術後給予rh‐aFGF（術中rh‐aFGF溶于0．9％氯化鈉註射液遲洗後多次噴霧治療），對照組324例給予0．9％氯化鈉註射液遲洗噴霧。評價2組愈閤時間、住院時間、術後感染髮生率及延遲愈閤髮生率。分析隨訪6箇月的患者，評價患者術後性交痛、陰雨天疼痛、瘙癢髮生率。結果近期隨訪結果顯示，rh‐aFGF可減少會陰切口愈閤時間[（7．7±2．5）d與（11．2±2．9）d ，P ＝0．003]，減少術後感染（13．2％與3．1％，P ＝0．024）、術後硬結髮生率（23．7％與6．6％，P＝0．008），降低及延遲愈閤髮生率（2.8％與15.1％）。另外長期隨訪顯示rh‐aFGF可顯著減少術後創麵瘙癢（17．6％與4.0％）、術後創麵後遺疼痛（14．5％與4．6％）及性交痛（15．1％與3．4％）髮生率，2組比較差異均具有統計學意義（ P ＜0.05）。結論 rh‐aFG F可縮短切口愈閤時間，減少術後併髮癥髮生率，同時可減少術後創麵後遺癥髮生（瘙癢、疼痛、性交痛）。
목적：채용회고성분석평개중조인산성성섬유세포생장인자（rh‐aFGF ）대회음측절술유합적근기림상개치급원기예후적영향。방법수집2012년4월지12월3소의원적674례회음측절산부수방자료，기중350례술후급여rh‐aFGF（술중rh‐aFGF용우0．9％록화납주사액충세후다차분무치료），대조조324례급여0．9％록화납주사액충세분무。평개2조유합시간、주원시간、술후감염발생솔급연지유합발생솔。분석수방6개월적환자，평개환자술후성교통、음우천동통、소양발생솔。결과근기수방결과현시，rh‐aFGF가감소회음절구유합시간[（7．7±2．5）d여（11．2±2．9）d ，P ＝0．003]，감소술후감염（13．2％여3．1％，P ＝0．024）、술후경결발생솔（23．7％여6．6％，P＝0．008），강저급연지유합발생솔（2.8％여15.1％）。령외장기수방현시rh‐aFGF가현저감소술후창면소양（17．6％여4.0％）、술후창면후유동통（14．5％여4．6％）급성교통（15．1％여3．4％）발생솔，2조비교차이균구유통계학의의（ P ＜0.05）。결론 rh‐aFG F가축단절구유합시간，감소술후병발증발생솔，동시가감소술후창면후유증발생（소양、동통、성교통）。
Objective To study the epidemiological characteristics and the efficacy of recombinant human a‐cidic fibroblast grow th factor in promoting wound healing after episiotomy .Methods Retrospective analysis was operated ,674 cases of puerpera in 3 hospitals were analyzed .Six hundreds and Seventy‐four patients were randomly divided into the treatment group( n=350 ,treated with rh‐aFGF washing during operation) and control group (n=324 ,treated with normal saline) .Both groups were treated for 7 days .And the bleeding ,pain ,edema ,exuda‐tion were observed every day .The in‐hospital days ,wound healing time were recorded in the course of treatment . Results Washing rh‐aFGF during operation decreases the completely healing time [(7 .7 ± 2 .5)d vs (11 .2 ± 2 .9) d ,P=0 .003] ,postoperative infection(13 .2% vs 3 .1% ,P=0 .024)and postoperative scleroma(23.7% vs 6.6% , P =0 .008) .A long‐term follow‐up shows rh‐aFGF can decrease postoperative wound itching (17 .6% vs 4.0% ) , postoperative pain(14 .5% vs 4 .6% ) and dyspareunia(15 .1% vs 3 .4% ) .There were statistical differences be‐tween two groups .Conclusion rh‐aFGF decreases completely healing time and postoperative complications.
