黄河之声
黃河之聲
황하지성
HUANG HE ZHI SHENG
2014年
15期
98-99,100
,共3页
钢琴%改编曲%民族化
鋼琴%改編麯%民族化
강금%개편곡%민족화
中国有着丰富的民族民间音乐文化,自钢琴流入中国以后,以传统音乐为素材的钢琴改编曲就占有非常重要的地位。这些作品以新颖的表现手法、独特的艺术魅力对我国的本土音乐进行了再现与创新,同时也将东方音乐的神韵融入了钢琴这一西方外来乐器之中。本文将从器乐、民歌、戏曲三个方面对中国钢琴改编曲进行分析与研究,探索钢琴改编曲对中国民族音乐发展的重要文化意义。
中國有著豐富的民族民間音樂文化,自鋼琴流入中國以後,以傳統音樂為素材的鋼琴改編麯就佔有非常重要的地位。這些作品以新穎的錶現手法、獨特的藝術魅力對我國的本土音樂進行瞭再現與創新,同時也將東方音樂的神韻融入瞭鋼琴這一西方外來樂器之中。本文將從器樂、民歌、戲麯三箇方麵對中國鋼琴改編麯進行分析與研究,探索鋼琴改編麯對中國民族音樂髮展的重要文化意義。
중국유착봉부적민족민간음악문화,자강금류입중국이후,이전통음악위소재적강금개편곡취점유비상중요적지위。저사작품이신영적표현수법、독특적예술매력대아국적본토음악진행료재현여창신,동시야장동방음악적신운융입료강금저일서방외래악기지중。본문장종기악、민가、희곡삼개방면대중국강금개편곡진행분석여연구,탐색강금개편곡대중국민족음악발전적중요문화의의。