信阳师范学院学报（哲学社会科学版）
信暘師範學院學報（哲學社會科學版）
신양사범학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF XINYANG NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
6期
6-9
,共4页
社会主义核心价值观%核心价值观培育%价值取向
社會主義覈心價值觀%覈心價值觀培育%價值取嚮
사회주의핵심개치관%핵심개치관배육%개치취향
socialist core values%cultivate%value orientation
培育社会主义核心价值观具有重要的战略意义。在当前多元化价值观并存的背景下，我国公民的价值观总体上是积极健康向上的，但同时也存在着制约社会主义核心价值观培育的诸多问题。培育社会主义核心价值观作为一项重大的系统工程，必须与时俱进，多策并举，努力做好如下工作：加强组织领导，为核心价值观培育提供政治保障；拓宽宣传渠道，为核心价值观培育提供载体保障；丰富实践内涵，为核心价值观培育提供思想保障；完善法律法规，为核心价值观培育提供制度保障。
培育社會主義覈心價值觀具有重要的戰略意義。在噹前多元化價值觀併存的揹景下，我國公民的價值觀總體上是積極健康嚮上的，但同時也存在著製約社會主義覈心價值觀培育的諸多問題。培育社會主義覈心價值觀作為一項重大的繫統工程，必鬚與時俱進，多策併舉，努力做好如下工作：加彊組織領導，為覈心價值觀培育提供政治保障；拓寬宣傳渠道，為覈心價值觀培育提供載體保障；豐富實踐內涵，為覈心價值觀培育提供思想保障；完善法律法規，為覈心價值觀培育提供製度保障。
배육사회주의핵심개치관구유중요적전략의의。재당전다원화개치관병존적배경하，아국공민적개치관총체상시적겁건강향상적，단동시야존재착제약사회주의핵심개치관배육적제다문제。배육사회주의핵심개치관작위일항중대적계통공정，필수여시구진，다책병거，노력주호여하공작：가강조직령도，위핵심개치관배육제공정치보장；탁관선전거도，위핵심개치관배육제공재체보장；봉부실천내함，위핵심개치관배육제공사상보장；완선법율법규，위핵심개치관배육제공제도보장。
It has an important strategic significance to cultivate the socialist core values.Under the background of the diversified val-ues, Chinese citizens'values are generally positive and healthy.At the same time, there still exists problems of restricting the main-stream core values identity.So this work must keep pace with the times and be multi-pronged:strengthen organization and leadership to provide political safeguards;broaden the publicity channels to provide ideological guarantee; enrich the connotation of the practice to provide guarantee carrier;perfect laws and regulations to provide system guarantee.
