福建畜牧兽医
福建畜牧獸醫
복건축목수의
FUJIAN JOURNAL OF ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY
2014年
6期
21-22
,共2页
布鲁氏菌病%血清学调查%猪
佈魯氏菌病%血清學調查%豬
포로씨균병%혈청학조사%저
Brucellosis%the serological survey pig
猪布鲁氏菌病是由猪布鲁氏杆菌（B.suis）引起的流产、睾丸炎等为特征的人畜共患病，危害畜牧业健康与公共卫生安全。为了了解延平区规模猪场种猪布鲁氏菌病感染情况，2013年对23个规模猪场901份血清样品采用琥红平板疑集试验和试管疑集试验进行初检和确诊。结果表明：被检的23个规模猪场有1个猪场检出阳性，被检血清中1份样品阳性，猪场阳性率为4.3%，样品阳性率为0.1%。
豬佈魯氏菌病是由豬佈魯氏桿菌（B.suis）引起的流產、睪汍炎等為特徵的人畜共患病，危害畜牧業健康與公共衛生安全。為瞭瞭解延平區規模豬場種豬佈魯氏菌病感染情況，2013年對23箇規模豬場901份血清樣品採用琥紅平闆疑集試驗和試管疑集試驗進行初檢和確診。結果錶明：被檢的23箇規模豬場有1箇豬場檢齣暘性，被檢血清中1份樣品暘性，豬場暘性率為4.3%，樣品暘性率為0.1%。
저포로씨균병시유저포로씨간균（B.suis）인기적유산、고환염등위특정적인축공환병，위해축목업건강여공공위생안전。위료료해연평구규모저장충저포로씨균병감염정황，2013년대23개규모저장901빈혈청양품채용호홍평판의집시험화시관의집시험진행초검화학진。결과표명：피검적23개규모저장유1개저장검출양성，피검혈청중1빈양품양성，저장양성솔위4.3%，양품양성솔위0.1%。
Swine Brucellosis, which can provoke abortion and orchitis as the major clinical symptoms, is a zoonotic disease caused by Brucella suis and a serious hazard to livestock production and public health security. In order to have a better understanding of the in-fection of the Brucellosis in our scaled pig farms, we detected and confirmed 901 serum samples from 23 pig farms in 2013 through rose-bengal plate agglutination test and standard tube agglutination test. Results showed that only 1 of 23 pig farms displayed Brucella positive and 1 of 901 serum samples showed positive of antibody. The positive rate of the scale pig farms and the serum sample were 4.3%and 0.1%respectively.
