装备环境工程
裝備環境工程
장비배경공정
EQUIPMENT ENVIRONMENTAL ENGINEERING
2014年
6期
100-104
,共5页
缓蚀剂%加速腐蚀试验%军用飞机
緩蝕劑%加速腐蝕試驗%軍用飛機
완식제%가속부식시험%군용비궤
corrosion inhibitor%accelerated corrosion test%military aircraft
目的：验证海洋环境下硬膜水置换型缓蚀剂应用于军用飞机连接部位的有效性。方法采用功能渗透性试验、环境谱加速腐蚀对比试验对缓蚀剂性能进行评价，并通过在某型飞机典型结构部位的领先试用验证缓蚀剂的实际应用效果。结果缓蚀剂渗透率可达到85%。应用于军用飞机内部，对腐蚀的发展有明显的抑制作用，可显著延长腐蚀发生的时间。结论应用缓蚀剂作为腐蚀预防的有效手段，可在军用飞机维护中推广应用。
目的：驗證海洋環境下硬膜水置換型緩蝕劑應用于軍用飛機連接部位的有效性。方法採用功能滲透性試驗、環境譜加速腐蝕對比試驗對緩蝕劑性能進行評價，併通過在某型飛機典型結構部位的領先試用驗證緩蝕劑的實際應用效果。結果緩蝕劑滲透率可達到85%。應用于軍用飛機內部，對腐蝕的髮展有明顯的抑製作用，可顯著延長腐蝕髮生的時間。結論應用緩蝕劑作為腐蝕預防的有效手段，可在軍用飛機維護中推廣應用。
목적：험증해양배경하경막수치환형완식제응용우군용비궤련접부위적유효성。방법채용공능삼투성시험、배경보가속부식대비시험대완식제성능진행평개，병통과재모형비궤전형결구부위적령선시용험증완식제적실제응용효과。결과완식제삼투솔가체도85%。응용우군용비궤내부，대부식적발전유명현적억제작용，가현저연장부식발생적시간。결론응용완식제작위부식예방적유효수단，가재군용비궤유호중추엄응용。
Objective To study the validity of the hard film water-displacing corrosion inhibitor which is used in the joint sections of military aircraft in marine environment. Methods The performance of corrosion inhibitor was evaluated through functional penetration test and environment spectrum accelerated corrosion contrast test, and the practical applica-tion effect was verified by the lead probation on typical structure sections of a certain aircraft. Results The penetration rate of the corrosion inhibitor was 85%. The applications of corrosion inhibitor in the military aircraft internal structures could effectively retard the development of corrosion,and postpone the occurrence time of corrosion. Conclusion The applications of corrosion inhibitor in the military aircraft maintenance as an effective means to prevent corrosion is valuable for populari-zation and application.
