上海城市规划
上海城市規劃
상해성시규화
SHANGHAI URBAN PLANNING REVIEW
2014年
5期
72-78
,共7页
俄罗斯%城市化%发展特征%逆城市化%发展趋势
俄囉斯%城市化%髮展特徵%逆城市化%髮展趨勢
아라사%성시화%발전특정%역성시화%발전추세
Russia%Urbanization%Development characteristics%Counter urbanization%Development trend
在向市场经济转轨过程中，俄罗斯的城市化进程在遵循世界发展普遍规律的同时有着自身发展的独特性。回顾了转型时期俄罗斯城市发展跌宕起伏的发展历程，总结了俄罗斯城市发展具有大城市较少、结构单一的市镇较多、城市化进程中的“伪城市化”现象、城市规模等级体系发育不够完善和城市群发展不成熟、城市空间分布不均衡、城市化地区差异明显等主要特征，最后就俄罗斯的“逆城市化”现象以及未来发展趋势提出了自己的看法。
在嚮市場經濟轉軌過程中，俄囉斯的城市化進程在遵循世界髮展普遍規律的同時有著自身髮展的獨特性。迴顧瞭轉型時期俄囉斯城市髮展跌宕起伏的髮展歷程，總結瞭俄囉斯城市髮展具有大城市較少、結構單一的市鎮較多、城市化進程中的“偽城市化”現象、城市規模等級體繫髮育不夠完善和城市群髮展不成熟、城市空間分佈不均衡、城市化地區差異明顯等主要特徵，最後就俄囉斯的“逆城市化”現象以及未來髮展趨勢提齣瞭自己的看法。
재향시장경제전궤과정중，아라사적성시화진정재준순세계발전보편규률적동시유착자신발전적독특성。회고료전형시기아라사성시발전질탕기복적발전역정，총결료아라사성시발전구유대성시교소、결구단일적시진교다、성시화진정중적“위성시화”현상、성시규모등급체계발육불구완선화성시군발전불성숙、성시공간분포불균형、성시화지구차이명현등주요특정，최후취아라사적“역성시화”현상이급미래발전추세제출료자기적간법。
In the process of Russia’s transforming to the market economy, Russia’s urbanization has followed the general law of urbanization, but at the same time showed some distinctive characteristics of its own. When reviewing the history of Russia’s Urbanization we found at present its most important features are:1)more smal medium cities, less large cities;2)most cities are single functional;3)pseudourbanization,that is, urbanization without the complete transfer of employment;4)lack of some layers of urban scale system and immature of urban agglomeration;5)the cities spatial distribution is unbalanced. In the end of article ,Russia’s counter urbanization and trend are discussed.
