安徽警官职业学院学报
安徽警官職業學院學報
안휘경관직업학원학보
JOURNAL OF ANHUI VOCATIONAL COLLEGE OF POLICE OFFICERS
2014年
6期
30-33
,共4页
受贿罪%公正性%交易性
受賄罪%公正性%交易性
수회죄%공정성%교역성
bribery%the impartiality%transaction
商业贿赂中国家工作人员收受财物的行为常有发生,因社会发展使得受贿行为方式花样繁多,给司法实践带来了一定难度。面对相关案例时,需要明确受贿罪保护的法益是职务行为的公正性,受贿的本质是以职务行为中的权换取行贿人给予的利,只要受贿人有接受贿赂的意向,客观上接受了行贿人提供的利益就可以成立受贿罪。最后的利益是否在受贿人手中并不影响受贿罪的成立。
商業賄賂中國傢工作人員收受財物的行為常有髮生,因社會髮展使得受賄行為方式花樣繁多,給司法實踐帶來瞭一定難度。麵對相關案例時,需要明確受賄罪保護的法益是職務行為的公正性,受賄的本質是以職務行為中的權換取行賄人給予的利,隻要受賄人有接受賄賂的意嚮,客觀上接受瞭行賄人提供的利益就可以成立受賄罪。最後的利益是否在受賄人手中併不影響受賄罪的成立。
상업회뢰중국가공작인원수수재물적행위상유발생,인사회발전사득수회행위방식화양번다,급사법실천대래료일정난도。면대상관안례시,수요명학수회죄보호적법익시직무행위적공정성,수회적본질시이직무행위중적권환취행회인급여적리,지요수회인유접수회뢰적의향,객관상접수료행회인제공적이익취가이성립수회죄。최후적이익시부재수회인수중병불영향수회죄적성립。
The behavior that national staffs receive property often occurs in commercial bribery. Because the social development makes bribery have many tricks, it brings a certain degree of difficulty to judicial practice. When faced with the relevant cases, it’s clear that the legal interest of bribery is the impartiality of official conduct, the essence of bribery is exchange between the power in official conduct and benefits provided by bribery. If the national staff has the intention of accepting bribes and actually receiving benefits, he will be identified as bribery. The final interest whether in the hands of national staff doesn’t affect the establishment of bribery.