中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2014年
11期
1363-1364
,共2页
高万本%王艳菊%张婕%邹兴雄%姚洪超%卓丽华
高萬本%王豔菊%張婕%鄒興雄%姚洪超%卓麗華
고만본%왕염국%장첩%추흥웅%요홍초%탁려화
多发性硬化%CT成像%磁共振成像%弥散加权成像
多髮性硬化%CT成像%磁共振成像%瀰散加權成像
다발성경화%CT성상%자공진성상%미산가권성상
Multiple sclerosis%Computed tomography imaging%Magnetie%Resonance imaging%Diffusion weighted imaging
目的:探讨脑多发性硬化(MS)的CT、MRI的影像特征及其诊断价值。方法:搜集确诊的MS常规脑CT、MRI图像55例,分析其CT、MRI特点及T1WI低信号病灶于DWI图像信号特点。结果:①55例CT扫描检查,有42例行增强扫描,阳性者30例,25例显示正常。12例双侧侧脑室旁白质、皮层下区以及半卵圆中心白质区为多发散的点片状低密度阴影;17例有结节状或环状轻、中度强化;1例脑萎缩。②MRI检查55例患者均为阳性。12例、早期和缓解期表现为T1WI上病灶中心呈低信号,T2WI和FLAIR病灶中心呈高信号。23急性期表现为T2WI上表圆形高信号,外周布以稍高信号带。17例出现胼胝体伴脑萎缩改变,T2WI见有斑点状高信号,T1WI见其下界呈锯齿状改变。3例发现视神经信号异常。结论:MRI和DWI能发现许多CT不能显示的病灶,MRI和DWI可反映出MS时间和空间多发性的特点,结合其相对特异的特点,在诊断MS方面有重要的临床指导意义。
目的:探討腦多髮性硬化(MS)的CT、MRI的影像特徵及其診斷價值。方法:搜集確診的MS常規腦CT、MRI圖像55例,分析其CT、MRI特點及T1WI低信號病竈于DWI圖像信號特點。結果:①55例CT掃描檢查,有42例行增彊掃描,暘性者30例,25例顯示正常。12例雙側側腦室徬白質、皮層下區以及半卵圓中心白質區為多髮散的點片狀低密度陰影;17例有結節狀或環狀輕、中度彊化;1例腦萎縮。②MRI檢查55例患者均為暘性。12例、早期和緩解期錶現為T1WI上病竈中心呈低信號,T2WI和FLAIR病竈中心呈高信號。23急性期錶現為T2WI上錶圓形高信號,外週佈以稍高信號帶。17例齣現胼胝體伴腦萎縮改變,T2WI見有斑點狀高信號,T1WI見其下界呈鋸齒狀改變。3例髮現視神經信號異常。結論:MRI和DWI能髮現許多CT不能顯示的病竈,MRI和DWI可反映齣MS時間和空間多髮性的特點,結閤其相對特異的特點,在診斷MS方麵有重要的臨床指導意義。
목적:탐토뇌다발성경화(MS)적CT、MRI적영상특정급기진단개치。방법:수집학진적MS상규뇌CT、MRI도상55례,분석기CT、MRI특점급T1WI저신호병조우DWI도상신호특점。결과:①55례CT소묘검사,유42례행증강소묘,양성자30례,25례현시정상。12례쌍측측뇌실방백질、피층하구이급반란원중심백질구위다발산적점편상저밀도음영;17례유결절상혹배상경、중도강화;1례뇌위축。②MRI검사55례환자균위양성。12례、조기화완해기표현위T1WI상병조중심정저신호,T2WI화FLAIR병조중심정고신호。23급성기표현위T2WI상표원형고신호,외주포이초고신호대。17례출현변지체반뇌위축개변,T2WI견유반점상고신호,T1WI견기하계정거치상개변。3례발현시신경신호이상。결론:MRI화DWI능발현허다CT불능현시적병조,MRI화DWI가반영출MS시간화공간다발성적특점,결합기상대특이적특점,재진단MS방면유중요적림상지도의의。
[ABSTRACT]Objective: To investigate the brain multiple sclerosis(MS) image characteristics and the diagnostic value of CT,MRI. Methods: MS findings of 55 cases of normal brain CT,MRI image diagnosis,analysis of the CT,MRI features and T1WI low signal lesions on the characteristics of DWI image signal. Results: ①55 patients underwent CT,42 cases underwent enhanced scan,30 cases were positive,25 cases showed normal. 12 cases of bilateral periventricular white matter,subcortical areas and white matter regions semi oval center is more divergence point sheet of low density shadows;17 cases of nodular or cyclic light,moderate enhancement;1 cases of cerebral atrophy. ②The MRI examination of 55 patients were positive. In 12 cases,early and remission stage performance for the T1WI center of lesion showed low signal,T2WI and FLAIR the center of the lesion showed high signal. 23 acute stage of performance for the T2WI table round high signal,outside week with slightly high signal. In 17 cases with cerebral atrophy of corpus callosum,T2WI saw a dot like high signal,T1WI saw its lower bound serrated change. 3 cases were found abnormal optic nerve signal. Conclusion: MRI and DWI can be found in many CT cannot display the lesions,MRI and DWI can reflect the characteristics of the MS time and space multiple,combined with its relatively specific characteristics,has important clinical significance in the diagnosis of MS.