中国卫生政策研究
中國衛生政策研究
중국위생정책연구
CHINESE JOURNAL OF HEALTH POLICY
2014年
11期
30-36
,共7页
部门治理%卫生改革%整合战略%绩效问责
部門治理%衛生改革%整閤戰略%績效問責
부문치리%위생개혁%정합전략%적효문책
Sector governance%Health systems reform%Integration strategies%Performance accountability
在将健康作为一个要素融入所有政府部门与社会团体政策制定中的大健康整合战略下，政府各部门及社会团体在共识基础上形成广泛性治理目标，由政府主导卫生系统的运行，通过加强政府各部门间及与社会组织的协调与合作，统筹卫生系统的服务及管理功能，建立社会参与的绩效问责机制，实现提升卫生部门治理水平，改善社会健康结果的目标。
在將健康作為一箇要素融入所有政府部門與社會糰體政策製定中的大健康整閤戰略下，政府各部門及社會糰體在共識基礎上形成廣汎性治理目標，由政府主導衛生繫統的運行，通過加彊政府各部門間及與社會組織的協調與閤作，統籌衛生繫統的服務及管理功能，建立社會參與的績效問責機製，實現提升衛生部門治理水平，改善社會健康結果的目標。
재장건강작위일개요소융입소유정부부문여사회단체정책제정중적대건강정합전략하，정부각부문급사회단체재공식기출상형성엄범성치리목표，유정부주도위생계통적운행，통과가강정부각부문간급여사회조직적협조여합작，통주위생계통적복무급관리공능，건립사회삼여적적효문책궤제，실현제승위생부문치리수평，개선사회건강결과적목표。
Under the health integration strategies of public policy to health in all policies of all sectors and so-cial areas, government departments and social organizations form a broad consensus on the basis of the goals of gov-ernance, led by government health system operations, through the strengthening of coordination and cooperation a-mong government departments and social organizations as well as overall planning of the service functions of the health system, and the establishment of community participation in the performance accountability mechanism, in order to enhance the level of health sector governance and improve community health outcomes.
