国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2014年
12期
2135-2138
,共4页
赵宁%张瑞君%钟一凡%刘磊%李佳
趙寧%張瑞君%鐘一凡%劉磊%李佳
조저%장서군%종일범%류뢰%리가
环孢素A%晶状体上皮细胞%后发性白内障%PTEN
環孢素A%晶狀體上皮細胞%後髮性白內障%PTEN
배포소A%정상체상피세포%후발성백내장%PTEN
cyclosporine A%lens epithelial cells%after cataract%gene of phosphate and tension homology deleted on chromsome ten
目的:研究环孢素A对白内障术后晶状体上皮细胞增殖过程中磷酸肌醇-3激酶( phosphatidylinositol-3 kinase, PI-3k)途径的影响,为后发性白内障的治疗提供实验依据。<br> 方法:将健康白色家兔30只60眼,行双眼透明晶状体皮质吸除术,右眼为治疗组,左眼为对照组。术后第1d起,对照组眼用生理盐水点眼6次,而治疗组眼应用1%环孢素A( cyclosporine A, CsA)眼药水点眼6次。分别在术后第1d未点药前、术后1wk,2wk,1mo和2mo各处死随机选择的6只兔,摘取双眼球。应用免疫组织化学、原位杂交方法检测赤道部晶状体上皮细胞中增殖细胞核抗原(proliferating cell nuclear antigen,PCNA)及张力蛋白同源的28号染色体缺失磷酸酯酶 mRNA ( PTEN mRNA )和Ser473-R的表达。<br> 结果:术后两组PCNA和Ser473-R的表达均逐渐降低,其中1wk(0.690±0.035 vs 0.785±0.015,t=6.099,P<0.01)和2wk(0.571±0.038 vs 0.670±0.037,t=4.585,P<0.01)时治疗组 PCNA 表达均显著低于对照组。另外,1 wk (0.374±0.031 vs 0.435±0.030,t=3.486,P=0.006)和2wk (0.220±0.022 vs 0.251±0.020,t=2.516,P=0.031)时治疗组Ser473-R的表达均显著低于对照组。术后1wk~1mo时,两组PTEN mRNA均逐渐回升。术后1wk,治疗组A值显著高于对照组(0.302±0.027 vs 0.255±0.038,t=2.474, ;P=0.033)。<br> 结论:环孢素A对兔眼白内障术后晶状体上皮细胞增殖过程中PI-3 k途径有显著抑制作用,为研究CsA抑制后发性白内障提供实验依据。
目的:研究環孢素A對白內障術後晶狀體上皮細胞增殖過程中燐痠肌醇-3激酶( phosphatidylinositol-3 kinase, PI-3k)途徑的影響,為後髮性白內障的治療提供實驗依據。<br> 方法:將健康白色傢兔30隻60眼,行雙眼透明晶狀體皮質吸除術,右眼為治療組,左眼為對照組。術後第1d起,對照組眼用生理鹽水點眼6次,而治療組眼應用1%環孢素A( cyclosporine A, CsA)眼藥水點眼6次。分彆在術後第1d未點藥前、術後1wk,2wk,1mo和2mo各處死隨機選擇的6隻兔,摘取雙眼毬。應用免疫組織化學、原位雜交方法檢測赤道部晶狀體上皮細胞中增殖細胞覈抗原(proliferating cell nuclear antigen,PCNA)及張力蛋白同源的28號染色體缺失燐痠酯酶 mRNA ( PTEN mRNA )和Ser473-R的錶達。<br> 結果:術後兩組PCNA和Ser473-R的錶達均逐漸降低,其中1wk(0.690±0.035 vs 0.785±0.015,t=6.099,P<0.01)和2wk(0.571±0.038 vs 0.670±0.037,t=4.585,P<0.01)時治療組 PCNA 錶達均顯著低于對照組。另外,1 wk (0.374±0.031 vs 0.435±0.030,t=3.486,P=0.006)和2wk (0.220±0.022 vs 0.251±0.020,t=2.516,P=0.031)時治療組Ser473-R的錶達均顯著低于對照組。術後1wk~1mo時,兩組PTEN mRNA均逐漸迴升。術後1wk,治療組A值顯著高于對照組(0.302±0.027 vs 0.255±0.038,t=2.474, ;P=0.033)。<br> 結論:環孢素A對兔眼白內障術後晶狀體上皮細胞增殖過程中PI-3 k途徑有顯著抑製作用,為研究CsA抑製後髮性白內障提供實驗依據。
목적:연구배포소A대백내장술후정상체상피세포증식과정중린산기순-3격매( phosphatidylinositol-3 kinase, PI-3k)도경적영향,위후발성백내장적치료제공실험의거。<br> 방법:장건강백색가토30지60안,행쌍안투명정상체피질흡제술,우안위치료조,좌안위대조조。술후제1d기,대조조안용생리염수점안6차,이치료조안응용1%배포소A( cyclosporine A, CsA)안약수점안6차。분별재술후제1d미점약전、술후1wk,2wk,1mo화2mo각처사수궤선택적6지토,적취쌍안구。응용면역조직화학、원위잡교방법검측적도부정상체상피세포중증식세포핵항원(proliferating cell nuclear antigen,PCNA)급장력단백동원적28호염색체결실린산지매 mRNA ( PTEN mRNA )화Ser473-R적표체。<br> 결과:술후량조PCNA화Ser473-R적표체균축점강저,기중1wk(0.690±0.035 vs 0.785±0.015,t=6.099,P<0.01)화2wk(0.571±0.038 vs 0.670±0.037,t=4.585,P<0.01)시치료조 PCNA 표체균현저저우대조조。령외,1 wk (0.374±0.031 vs 0.435±0.030,t=3.486,P=0.006)화2wk (0.220±0.022 vs 0.251±0.020,t=2.516,P=0.031)시치료조Ser473-R적표체균현저저우대조조。술후1wk~1mo시,량조PTEN mRNA균축점회승。술후1wk,치료조A치현저고우대조조(0.302±0.027 vs 0.255±0.038,t=2.474, ;P=0.033)。<br> 결론:배포소A대토안백내장술후정상체상피세포증식과정중PI-3 k도경유현저억제작용,위연구CsA억제후발성백내장제공실험의거。
AlM:To investigate the effect of cyclosporine A ( CsA) on the phosphatidylinositol-3 kinase ( Pl-3k ) pathway during procession of proliferation in epithelial cells of rabbit lens, and provide treatment strategies for after cataract on the basis of experiment. <br> METHODS: Sixty eyes of 30 healthy white rabbits were operated by lens cortex removal in cataract surgery, and 30 right eyes were divided in treatment group and the other 30 eyes were divided in control group. From the first postoperative day, the control group eyes were dropped with normal saline 6 times each day, and the treatment group eyes were dropped with 1% CsA 6 times each day. Six rabbits were selected randomly and killed on the day before dropping and 1, 2wk, 1 and 2mo of postoperative day respectively. The lens of those killed rabbits were removed by surgery. The strategies of immunohistochemistry and mount in situ hybridization were used to detect the content of proliferating cell nuclear antigen ( PCNA) , gene of phosphate and tension homology deleted on chromsome ten ( PTEN) mRNA, Ser473-R, respectively. <br> RESULTS:The expression of PCNA and Ser473-R were both down-regulate after operation in treatment group and control group, and the PCNA levels were significantly lower among treatment group than those in control group on 1wk (0.690±0.035 vs 0.785±0.015, t=6.099, P<0.01) and 2wk (0. 571±0. 038 vs 0. 670±0. 037, t=4. 585, P<0. 01). ln addition, the levels of Ser473 - R were significantly lower among treatment group than those in control group on 1wk (0.374±0.031 vs 0.435±0.030, t=3.486, P=0.006) and 2wk (0. 220±0. 022 vs 0. 251±0. 020, t=2. 516, P=0. 031). However, the expression levels of PTEN mRNA were continually increased 1wk~1mo after operation, in which the expression levels of PTEN mRNA were significantly higher among treatment group than those in control group on 1wk (0. 302±0. 027 vs 0. 255±0. 038, t=2. 474, P=0. 033). <br> CONCLUSlON:1% CsA could inhibit the proliferation of epithelial cells in lens of rabbits with after cataract through preventing Pl-3k pathway.