国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
5期
598-601
,共4页
余海浪%庹秀均%李战辉%张应和
餘海浪%庹秀均%李戰輝%張應和
여해랑%탁수균%리전휘%장응화
脑动静脉畸形%CT血管造影术
腦動靜脈畸形%CT血管造影術
뇌동정맥기형%CT혈관조영술
Cerebral arteriovenous malformations%CT angiography
目的 探讨脑动静脉畸形(CAVM)在多层螺旋CT血管造影(MSCTA)中的表现及MSCTA的临床价值.方法 收集36例行MSCTA检查的CAVM患者的资料,采用容积再现重组(VR)血管生长技术(AV)进行血管重建,分析供血动脉、引流静脉的表现.结果 36例CAVM患者中,病变累及枕叶10例,颞叶9例,额叶2例,顶叶3例,枕叶、小脑半球7例,颞、枕叶3例,额、顶叶2例,均清楚显示畸形血管团、供血动脉及引流静脉;4例合并血管畸形内动脉瘤,2例合并血管畸形外动脉瘤,3例蛛网膜下腔出血,6例脑出血.结论 MSCTA能清楚显示CAVM的畸形血管团、供血动脉、引流静脉及合并的动脉瘤.
目的 探討腦動靜脈畸形(CAVM)在多層螺鏇CT血管造影(MSCTA)中的錶現及MSCTA的臨床價值.方法 收集36例行MSCTA檢查的CAVM患者的資料,採用容積再現重組(VR)血管生長技術(AV)進行血管重建,分析供血動脈、引流靜脈的錶現.結果 36例CAVM患者中,病變纍及枕葉10例,顳葉9例,額葉2例,頂葉3例,枕葉、小腦半毬7例,顳、枕葉3例,額、頂葉2例,均清楚顯示畸形血管糰、供血動脈及引流靜脈;4例閤併血管畸形內動脈瘤,2例閤併血管畸形外動脈瘤,3例蛛網膜下腔齣血,6例腦齣血.結論 MSCTA能清楚顯示CAVM的畸形血管糰、供血動脈、引流靜脈及閤併的動脈瘤.
목적 탐토뇌동정맥기형(CAVM)재다층라선CT혈관조영(MSCTA)중적표현급MSCTA적림상개치.방법 수집36례행MSCTA검사적CAVM환자적자료,채용용적재현중조(VR)혈관생장기술(AV)진행혈관중건,분석공혈동맥、인류정맥적표현.결과 36례CAVM환자중,병변루급침협10례,섭협9례,액협2례,정협3례,침협、소뇌반구7례,섭、침협3례,액、정협2례,균청초현시기형혈관단、공혈동맥급인류정맥;4례합병혈관기형내동맥류,2례합병혈관기형외동맥류,3례주망막하강출혈,6례뇌출혈.결론 MSCTA능청초현시CAVM적기형혈관단、공혈동맥、인류정맥급합병적동맥류.
Objective To evaluate the manifestation of cerebral arteriovenous malformations (CAVM) on multi-slice spiral CT (MSCT) angiography and the clinical value of this examinaion.Methods The data on 36 patients with CAVM undergoing MSCT angiography were collected.Vascular reconstruction were performed by volume rendering and AV.The manifestations of feeding arteries and draining veins were then analyzed.Results Among these 36 patients with cerebral arteriovenous malformations,ten patients had the lesion in occipital lobe,nine in temporal lobe,two in frontal lobe,three in parietal lobe,seven in occipital lobe and cerebellar hemisphere,three in occipital and temporal lobe,and two in frontal and parietal lobe,with a clear display of masses of deformed vessels,feeding arteries and draining veins; 4 patients were complicated by intra-aneurysm of CAVM,2 were complicated by extra-aneurysm of CAVM,3 concurred with subarachnoid hemorrhage,and 6 concurred with cerebral hemorrhage.Conclusions Multi-slice spiral angiography can clearly detect masses of deformed vessels,feeding arteries,draining veins,and coexisting aneurysms.