CAJ | 학술논문

目的探讨中医治未病理论在肠易激综合征(IBS)患者健康宣教中的效果.方法选取2010年1月至2011年1月在我院接受治疗的肠易激综合征患者36例,随机平均分为观察组和对照组,对照组给予常规护理和教育,观察组在对照组的基础上运用中医治未病理论进行健康教育.结果观察组患者平均每年住院(2.3±1.2)次,每年住院(14.5±2.6)天;对照组患者平均每年住院(5.3±2.7)次,每年住院(28.6±4.8)天.结论运用中医治未病理论对IBS患者进行健康宣教,可明显改善患者病情.
목적 탐토중의치미병이론재장역격종합정(IBS)환자건강선교중적효과.방법 선취2010년1월지2011년1월재아원접수치료적장역격종합정환자36례,수궤평균분위관찰조화대조조,대조조급여상규호리화교육,관찰조재대조조적기출상운용중의치미병이론진행건강교육.결과 관찰조환자평균매년주원(2.3±1.2)차,매년주원(14.5±2.6)천;대조조환자평균매년주원(5.3±2.7)차,매년주원(28.6±4.8)천.결론 운용중의치미병이론대IBS환자진행건강선교,가명현개선환자병정.
Objective To investigate the effect of the preventive treatment of diseases theory of traditional Chinese medicine (TCM) on health education for irritable bowel syndrome (IBS) patients.Methods From January 2010 to January 2011 36 patients with intestinal irritable bowel syndrome admitted in our hospital for treatment were selected as the research object,and randomly divided into experimental group and control group.Hospital stay,the routine nursing and education were given control group; on the base of routine nursing,the healthy education with theory of traditional Chinese medicine about preventive treatment of disease were given experimental group.Results The average hospitalization was (2.3 ± 1.2)times a year,the duration of hospitalization was (14.5 ± 2.6) days; the control group patients per year on average (5.3 ± 2.7) times a year,the duration of hospitalization was (28.6 ± 4.8) days.Conclusion In the use of traditional Chinese medicine preventive treatment theory of IBS patient health education,can significantly improve the patient's condition.