国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
16期
2560-2562
,共3页
彭惠华%刘海燕%樊友凌%黄芳%程平瑞%江伟航
彭惠華%劉海燕%樊友凌%黃芳%程平瑞%江偉航
팽혜화%류해연%번우릉%황방%정평서%강위항
控制性降压%老年%术后认知功能%脑氧代谢
控製性降壓%老年%術後認知功能%腦氧代謝
공제성강압%노년%술후인지공능%뇌양대사
Controlled hypotension%Elderly patients%Postoperative cognitive dysfunction%Cerebral oxygen metabolism
目的 观察硫酸镁行控制性降压对髋关节置换术后的老年患者认知功能和脑氧代谢的影响.方法 行髋关节置换术的老年患者60例,随机分为观察组(A组)和对照组(B组).A组手术开始后,泵注硫酸镁行控制性降压,平均动脉压(MAP)下降幅度在30%左右,保证MAP不低于60 mm Hg,术毕停止降压.B组不行控制性降压.两组于术前1d、术后4d测定简易智力状态检查表(MMSE)评分,分别于麻醉诱导前15 min(T0)、降压后15 min (T1)和术后15 min(T2)进行血气分析,计算动脉血氧含量(CaO2)、颈内静脉球部血氧含量(CjvO2)、动脉-颈内静脉血氧含量差(Da-jvO2)和脑氧摄取率(CERO2).结果 两组共有9例术后4d发生术后认知功能障碍(POCD),其中A组5例(16.7%),B组4例(13.3%).A组在降压15 min后Da-jvO2和CERO2轻度增加但仍在正常范围之内.两组患者各时点CaO2、CjvO2、Da-jvO2和CERO2组内、组间比较差异无统计学意义.结论 硫酸镁行控制性降压不增加老年患者髋关节置换术后POCD的发生率.
目的 觀察硫痠鎂行控製性降壓對髖關節置換術後的老年患者認知功能和腦氧代謝的影響.方法 行髖關節置換術的老年患者60例,隨機分為觀察組(A組)和對照組(B組).A組手術開始後,泵註硫痠鎂行控製性降壓,平均動脈壓(MAP)下降幅度在30%左右,保證MAP不低于60 mm Hg,術畢停止降壓.B組不行控製性降壓.兩組于術前1d、術後4d測定簡易智力狀態檢查錶(MMSE)評分,分彆于痳醉誘導前15 min(T0)、降壓後15 min (T1)和術後15 min(T2)進行血氣分析,計算動脈血氧含量(CaO2)、頸內靜脈毬部血氧含量(CjvO2)、動脈-頸內靜脈血氧含量差(Da-jvO2)和腦氧攝取率(CERO2).結果 兩組共有9例術後4d髮生術後認知功能障礙(POCD),其中A組5例(16.7%),B組4例(13.3%).A組在降壓15 min後Da-jvO2和CERO2輕度增加但仍在正常範圍之內.兩組患者各時點CaO2、CjvO2、Da-jvO2和CERO2組內、組間比較差異無統計學意義.結論 硫痠鎂行控製性降壓不增加老年患者髖關節置換術後POCD的髮生率.
목적 관찰류산미행공제성강압대관관절치환술후적노년환자인지공능화뇌양대사적영향.방법 행관관절치환술적노년환자60례,수궤분위관찰조(A조)화대조조(B조).A조수술개시후,빙주류산미행공제성강압,평균동맥압(MAP)하강폭도재30%좌우,보증MAP불저우60 mm Hg,술필정지강압.B조불행공제성강압.량조우술전1d、술후4d측정간역지력상태검사표(MMSE)평분,분별우마취유도전15 min(T0)、강압후15 min (T1)화술후15 min(T2)진행혈기분석,계산동맥혈양함량(CaO2)、경내정맥구부혈양함량(CjvO2)、동맥-경내정맥혈양함량차(Da-jvO2)화뇌양섭취솔(CERO2).결과 량조공유9례술후4d발생술후인지공능장애(POCD),기중A조5례(16.7%),B조4례(13.3%).A조재강압15 min후Da-jvO2화CERO2경도증가단잉재정상범위지내.량조환자각시점CaO2、CjvO2、Da-jvO2화CERO2조내、조간비교차이무통계학의의.결론 류산미행공제성강압불증가노년환자관관절치환술후POCD적발생솔.
Objective To investigated the effects of controlled hypotension on postoperative cognitive dysfunction (POCD) and cerebral oxygen metabolism in elderly patients undergoing hip-replacement.Methods Sixty elderly patients undergoing selective hip-replacement were enrolled in the study.The patients were randomized into two groups with 20 cases in each group.Magnesium sulfate was only administered in group A.Mean arterial pressure (MAP) was reduced by about 30% and maintained at this level for 30 min.Blood gas analysis was carried out by taking blood samples from right internal jugular vein bulb and radial artery,and arterial to jugular bulb venous oxygen content difference (Da-jvO2) and cerebral oxygen extraction rate (CERO2) were calculated before,during and after controlled hypotension.MMSE was recorded 1 day before and 4 days after operation.Results Compared with group C,MMSE of group A showed no significant change (P < 0.05).The values of Da-jvO2 and CERO2 increased in group A,showing no statistical significant difference.Conclusion Magnesium sulfate induced controlled hypotension in elderly patients undergoing hip-replacement had no effect on POCD.