国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2013年
13期
970-973
,共4页
王彦%林科雄%黄英%刘恩梅%熊玮%徐建华%祝纯礼%翁航爱%曹官铭
王彥%林科雄%黃英%劉恩梅%熊瑋%徐建華%祝純禮%翁航愛%曹官銘
왕언%림과웅%황영%류은매%웅위%서건화%축순례%옹항애%조관명
哮喘%前瞻性%治疗现状
哮喘%前瞻性%治療現狀
효천%전첨성%치료현상
Asthma%Prospective study%The current status of asthma treatment
目的 过去对支气管哮喘(简称哮喘)现状的研究多采用横断面的回顾性调查,结果有局限性.本研究采用前瞻性的方法对重庆地区哮喘防治的现状进行研究,为改进目前哮喘的防治提供依据.方法 利用统一的调查问卷,采用前瞻性、多中心、非干预性的研究方法,对重庆地区9家教学医院、市区级医院就诊的184例哮喘患者进行6个月的前瞻性调查研究,调查患者的哮喘控制水平、用药和经济负担等情况.结果 入选患者以重度(62.0%)居多,哮喘控制不佳的患者比例较高,哮喘控制评分(ACT)<20分占82.6%,采用吸入激素为主治疗方法的患者仅占29.6%.6个月后失访率为34.8%.研究结束时与基线数据比较,哮喘控制水平明显改善(P<0.001),哮喘加重显著减少(P<0.001),而且平均医疗费用减低33.9%.结论 地区哮喘控制现状不佳,规范化治疗的患者比例很低.但经规范治疗和管理后,哮喘控制水平显著改善,急性加重率和治疗费用均显著降低.但仍有约1/3的患者不能接受医师的随访,改善哮喘的管理还需要更多的努力.
目的 過去對支氣管哮喘(簡稱哮喘)現狀的研究多採用橫斷麵的迴顧性調查,結果有跼限性.本研究採用前瞻性的方法對重慶地區哮喘防治的現狀進行研究,為改進目前哮喘的防治提供依據.方法 利用統一的調查問捲,採用前瞻性、多中心、非榦預性的研究方法,對重慶地區9傢教學醫院、市區級醫院就診的184例哮喘患者進行6箇月的前瞻性調查研究,調查患者的哮喘控製水平、用藥和經濟負擔等情況.結果 入選患者以重度(62.0%)居多,哮喘控製不佳的患者比例較高,哮喘控製評分(ACT)<20分佔82.6%,採用吸入激素為主治療方法的患者僅佔29.6%.6箇月後失訪率為34.8%.研究結束時與基線數據比較,哮喘控製水平明顯改善(P<0.001),哮喘加重顯著減少(P<0.001),而且平均醫療費用減低33.9%.結論 地區哮喘控製現狀不佳,規範化治療的患者比例很低.但經規範治療和管理後,哮喘控製水平顯著改善,急性加重率和治療費用均顯著降低.但仍有約1/3的患者不能接受醫師的隨訪,改善哮喘的管理還需要更多的努力.
목적 과거대지기관효천(간칭효천)현상적연구다채용횡단면적회고성조사,결과유국한성.본연구채용전첨성적방법대중경지구효천방치적현상진행연구,위개진목전효천적방치제공의거.방법 이용통일적조사문권,채용전첨성、다중심、비간예성적연구방법,대중경지구9가교학의원、시구급의원취진적184례효천환자진행6개월적전첨성조사연구,조사환자적효천공제수평、용약화경제부담등정황.결과 입선환자이중도(62.0%)거다,효천공제불가적환자비례교고,효천공제평분(ACT)<20분점82.6%,채용흡입격소위주치료방법적환자부점29.6%.6개월후실방솔위34.8%.연구결속시여기선수거비교,효천공제수평명현개선(P<0.001),효천가중현저감소(P<0.001),이차평균의료비용감저33.9%.결론 지구효천공제현상불가,규범화치료적환자비례흔저.단경규범치료화관리후,효천공제수평현저개선,급성가중솔화치료비용균현저강저.단잉유약1/3적환자불능접수의사적수방,개선효천적관리환수요경다적노력.
Objective Previous studies on bronchial asthma (asthma) status with retrospective cross-sectional survey had limitations.To provide the evidence for the improvement of prevention and treatment of asthma,the present prospective study investigated the current status of asthma treatment and control in Chongqing.Methods Using a uniform questionnaire,the six-month,prospective,multicenter and non-interventional study on asthma control,medication,and economic burden was carried out.We surveyed the 184 asthmatic out-patients in nine teaching hospitals and urban-level hospital of Chongqing.Results Severe asthmatic patients accounted for 62.0%.Asthma control in the high proportion of patients was poor,and the patients with asthma control test (ACT) score <20 accounted for 82.6%.Only 29.6% of patients used mainly inhaled corticosteroid.The percentage of lost to follow in the six months was 34.8%.Compared with the baseline,the level of asthma control improved significantly (P <0.001),asthma exacerbations significantly reduced (P <0.001),and average medical costs had a 33.9% reduction.Conclusions In Chongqing,the current status of asthma control was poor and the percentage of patients with standardized treatment was very low.After the standardized treatment and management,the level of asthma control significantly improved,acute exacerbation rates and medication costs significantly reduced.However,about 1/3 of the patients rejected to accept the doctor's follow-up.Improving asthma management needs more effort.