国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2013年
17期
1289-1292
,共4页
文文%张雷%柳德灵%叶嘉%赖国祥
文文%張雷%柳德靈%葉嘉%賴國祥
문문%장뢰%류덕령%협가%뢰국상
基因重组人生长激素%慢性阻塞性肺疾病%磁共振氢质子波谱%大脑能量代谢状态
基因重組人生長激素%慢性阻塞性肺疾病%磁共振氫質子波譜%大腦能量代謝狀態
기인중조인생장격소%만성조새성폐질병%자공진경질자파보%대뇌능량대사상태
Recombinant human growth hormone%Chronic obstructive pulmonary disease%Proton magnetic resonance spectroscopy%Brain energy metabolism
目的 研究基因重组人生长激素(r-hGH)对慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)患者大脑能量代谢物质的改变的影响及与氧分压的关系.方法 34例AECOPD患者随机分成2组,每组均给予吸氧、抗生素、支气管扩张剂、激素、祛痰药等治疗,A组为对照组(17例),标准的营养支持治疗;B组为生长激素治疗组(17例),在A组常规治疗基础上,加用r-hGH.通过1 HMRS对34例AECOPD患者常规治疗及r-hGH治疗前后大脑能量代谢物质进行检查,测定大脑顶-颞部和枕部的NAA/Cr、Cho/Cr、MI/Cr的比值,并测定患者氧分压,研究r-hGH对大脑能量代谢物质改变的影响及与患者氧分压是否具有相关性.结果 B组与A组比较,治疗后PaO2高于A组,P<0.05.B组治疗前PaO2低于治疗后PaO2,P<0.01.A组和B组相比,A组治疗后顶-颞部及枕部NAA/Cr均低于B组治疗后,P<0.05,A组顶-颞部MI/Cr治疗后低于B组治疗后,P<0.05.B组治疗前顶-颞部及枕部NAA/Cr均低于治疗后,P <0.05,B组顶-颞部MI/Cr治疗前低于治疗后,P<0.01.顶-颞部及枕部NAA/Cr与PaO2呈显著正相关,相关系数分别为0.558和0.398,顶-颞部及枕部MI/Cr与PaO2呈显著正相关,相关系数分别为0.555和0.372.结论 r-hGH能改善AECOPD患者大脑能量代谢状态,和氧分压有一定的相关性.
目的 研究基因重組人生長激素(r-hGH)對慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)患者大腦能量代謝物質的改變的影響及與氧分壓的關繫.方法 34例AECOPD患者隨機分成2組,每組均給予吸氧、抗生素、支氣管擴張劑、激素、祛痰藥等治療,A組為對照組(17例),標準的營養支持治療;B組為生長激素治療組(17例),在A組常規治療基礎上,加用r-hGH.通過1 HMRS對34例AECOPD患者常規治療及r-hGH治療前後大腦能量代謝物質進行檢查,測定大腦頂-顳部和枕部的NAA/Cr、Cho/Cr、MI/Cr的比值,併測定患者氧分壓,研究r-hGH對大腦能量代謝物質改變的影響及與患者氧分壓是否具有相關性.結果 B組與A組比較,治療後PaO2高于A組,P<0.05.B組治療前PaO2低于治療後PaO2,P<0.01.A組和B組相比,A組治療後頂-顳部及枕部NAA/Cr均低于B組治療後,P<0.05,A組頂-顳部MI/Cr治療後低于B組治療後,P<0.05.B組治療前頂-顳部及枕部NAA/Cr均低于治療後,P <0.05,B組頂-顳部MI/Cr治療前低于治療後,P<0.01.頂-顳部及枕部NAA/Cr與PaO2呈顯著正相關,相關繫數分彆為0.558和0.398,頂-顳部及枕部MI/Cr與PaO2呈顯著正相關,相關繫數分彆為0.555和0.372.結論 r-hGH能改善AECOPD患者大腦能量代謝狀態,和氧分壓有一定的相關性.
목적 연구기인중조인생장격소(r-hGH)대만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)환자대뇌능량대사물질적개변적영향급여양분압적관계.방법 34례AECOPD환자수궤분성2조,매조균급여흡양、항생소、지기관확장제、격소、거담약등치료,A조위대조조(17례),표준적영양지지치료;B조위생장격소치료조(17례),재A조상규치료기출상,가용r-hGH.통과1 HMRS대34례AECOPD환자상규치료급r-hGH치료전후대뇌능량대사물질진행검사,측정대뇌정-섭부화침부적NAA/Cr、Cho/Cr、MI/Cr적비치,병측정환자양분압,연구r-hGH대대뇌능량대사물질개변적영향급여환자양분압시부구유상관성.결과 B조여A조비교,치료후PaO2고우A조,P<0.05.B조치료전PaO2저우치료후PaO2,P<0.01.A조화B조상비,A조치료후정-섭부급침부NAA/Cr균저우B조치료후,P<0.05,A조정-섭부MI/Cr치료후저우B조치료후,P<0.05.B조치료전정-섭부급침부NAA/Cr균저우치료후,P <0.05,B조정-섭부MI/Cr치료전저우치료후,P<0.01.정-섭부급침부NAA/Cr여PaO2정현저정상관,상관계수분별위0.558화0.398,정-섭부급침부MI/Cr여PaO2정현저정상관,상관계수분별위0.555화0.372.결론 r-hGH능개선AECOPD환자대뇌능량대사상태,화양분압유일정적상관성.
Objective To study the effect of recombinant human growth hormone on brain energy metabolism in AECOPD patients and the relationship with oxygen partial pressure.Methods Totally 34 cases of AECOPD patients were divided into 2 groups,each group were given oxygen,antibiotics,bronchodilator,hormones,expectorant etc,A group for the control group,we give the standard nutrition support therapy,B group for growth hormone treatment group,on the basis of conventional treatment,we added with recombinant human growth hormone (hGH).All patients were taken 1 HMRS examination before and after recombinant human growth hormone treatment,the ratios of NAA/Cr,Cho/Cr and MI/Cr of parieto-temporal and occipital areas of the brain were detected.Blood gas analysis were also used to detect partial pressure of oxygen and to learn the relationship between the brain energy metabolism changes and partial pressure of oxygen partial pressure.Results Compared with group A,PaO2 of group B is higher than group A after treatment,P <0.05.Of Group B PaO2 is higher after treatment,P <0.01.Compared with group B,NAA/Cr of parieto-temporal and occipital areas of the brain in group A were lower after treatment,P <0.05,MI/Cr of parieto-temporal s lower,P <0.05.NAA/Cr of parieto -temporal and occipital areas of the brain in group B were higher after treatment,P <0.05,MI/Cr of parieto-temporal is higher after treatment,P <0.01.NAA/Cr of parieto-temporal and occipital areas of the brain were significantly positive correlated with PaO2,correlation coefficients were 0.558 and 0.398,MI/Cr of parieto-temporal and occipital areas of the brain were also significantly positive correlated with PaO2,coefficients were 0.555 and 0.372.Conclusions Recombinant human growth hormone can improve the cerebral energy metabolism station in AECOPD patients and has some relationship with oxygen partial pressure.