国际流行病学传染病学杂志
國際流行病學傳染病學雜誌
국제류행병학전염병학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF EPIDEMIOLOGY AND INFECTIOUS DISEASE
2013年
3期
191-193
,共3页
张翔%蒋小东%徐亚华%吴锡明%江振林%单晓斌
張翔%蔣小東%徐亞華%吳錫明%江振林%單曉斌
장상%장소동%서아화%오석명%강진림%단효빈
铅中毒%儿童%干预效果%工业区
鉛中毒%兒童%榦預效果%工業區
연중독%인동%간예효과%공업구
Lead poisoning%Children%Effect of intervention%Industrial area
目的 调查了解工业区周边居住儿童的血铅蓄积水平,探讨降低血铅的干预效果,为制定防治策略提供科学依据.方法 2011年随机整群抽取儿童268名(暴露组)和远离工业区的儿童268名(对照组),比较其血铅水平及异常率,并研究综合干预措施的效果.结果 暴露组血铅水平为(99.96±43.27) μg/L,高于对照组的(49.69±23.97) μg/L,血铅异常率也较高,4~6岁组血铅水平最高,达到(109.71±41.18) μg/L.结论 工业区周边铅污染不容乐观.加强对儿童采取健康教育并联用辅助驱铅治疗等综合干预,是预防工业区周边儿童高铅血症和铅中毒的有效途径.
目的 調查瞭解工業區週邊居住兒童的血鉛蓄積水平,探討降低血鉛的榦預效果,為製定防治策略提供科學依據.方法 2011年隨機整群抽取兒童268名(暴露組)和遠離工業區的兒童268名(對照組),比較其血鉛水平及異常率,併研究綜閤榦預措施的效果.結果 暴露組血鉛水平為(99.96±43.27) μg/L,高于對照組的(49.69±23.97) μg/L,血鉛異常率也較高,4~6歲組血鉛水平最高,達到(109.71±41.18) μg/L.結論 工業區週邊鉛汙染不容樂觀.加彊對兒童採取健康教育併聯用輔助驅鉛治療等綜閤榦預,是預防工業區週邊兒童高鉛血癥和鉛中毒的有效途徑.
목적 조사료해공업구주변거주인동적혈연축적수평,탐토강저혈연적간예효과,위제정방치책략제공과학의거.방법 2011년수궤정군추취인동268명(폭로조)화원리공업구적인동268명(대조조),비교기혈연수평급이상솔,병연구종합간예조시적효과.결과 폭로조혈연수평위(99.96±43.27) μg/L,고우대조조적(49.69±23.97) μg/L,혈연이상솔야교고,4~6세조혈연수평최고,체도(109.71±41.18) μg/L.결론 공업구주변연오염불용악관.가강대인동채취건강교육병련용보조구연치료등종합간예,시예방공업구주변인동고연혈증화연중독적유효도경.
Objective To investigate the blood lead level of children liying near industrial zone,and explore the intervention effect of reducing blood lead,so as to provide scientific basis for formulating control strategies.Methods In 2011,268 children surrounding industrial zone (exposure group) and 268 children away from the industrial area(control group) were selected by cluster random sampling.The blood lead level and abnormal rate between the two groups were compared,and the effects of comprehensive intervention were studied.Results Blood lead level in the exposure group [(99.96 ± 43.27) μg/L] was higher than that in the control group [(49.69 ± 23.97) μg/L],so was the abnormal rate.The blood lead level in the 4-6 age group was the highest among all the age groups.It reached (109.71 ±41.18) μg/L.Conclusions The lead pollution in surroundings of industrial zone is not so optimistic.The effective method to prevent children from high blood lead and lead poisoning in industrial area surroundings is to strengthen health education on children,and take parallel auxiliary comprehensive intervention.