国际麻醉学与复苏杂志
國際痳醉學與複囌雜誌
국제마취학여복소잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION
2013年
11期
977-981
,共5页
郑旭%孙玉娥%彭慧萍%顾小萍
鄭旭%孫玉娥%彭慧萍%顧小萍
정욱%손옥아%팽혜평%고소평
脊柱侧凸矫形手术%术后认知功能障碍%临床研究
脊柱側凸矯形手術%術後認知功能障礙%臨床研究
척주측철교형수술%술후인지공능장애%림상연구
Scoliosis orthopedic surgery%Postoperative cognitive dysfunction%Clinical study
目的 观察青少年脊柱侧凸矫形手术患者术后认知功能障碍(postoperative cognitive dysfunction,POCD)的发生率. 方法 拟选入择期行脊柱后路矫形手术患者52例,美国麻醉医师协会(ASA)分级Ⅰ~Ⅱ级,年龄11岁~18岁.根据术后7d是否发生POCD,将患者分为非POCD组和POCD组.术前1d、术后7d均采用简易智能评估量表(mini-mental stateexamination,MMSE)、视觉词语学习测验、stroop色词命名测验、数字广度测试、连线测验以及数字符号测验综合评估患者的认知功能状态,记录患者的年龄、性别、受教育年限、既往病史、术前1d及术后1、3d视觉模拟评分(visual analog scale,VAS)及术后并发症,进行统计分析. 结果 1例患者因术前MMSE评分为21分被剔除,其余51例完成测试.根据诊断标准,15例患者在术后7d发生POCD,即POCD发生率为29.4%,经统计,视觉词语学习测验以及stroop色词命名测验成绩出现下降的人数较多,分别占总人数的29.4%和23.5%,并且POCD组有50%以上的患者均出现了该两项测验成绩的下降.统计结果显示两组间在术中出入量以及麻醉后恢复室(postanesthesia care unit,PACU)停留时间、拔管时间、手术时间上的差异无统计学意义(P>0.05),所有患者术前VAS评分均为0分,术后1、3d分别为(4±2)分,(2±1)分,经分析,组内比较差异有统计学意义(P<0.05),而组间比较差异无统计学意义. 结论 青少年脊柱侧凸矫形术后7 d POCD发生率为29.4%,需要引起足够的重视.
目的 觀察青少年脊柱側凸矯形手術患者術後認知功能障礙(postoperative cognitive dysfunction,POCD)的髮生率. 方法 擬選入擇期行脊柱後路矯形手術患者52例,美國痳醉醫師協會(ASA)分級Ⅰ~Ⅱ級,年齡11歲~18歲.根據術後7d是否髮生POCD,將患者分為非POCD組和POCD組.術前1d、術後7d均採用簡易智能評估量錶(mini-mental stateexamination,MMSE)、視覺詞語學習測驗、stroop色詞命名測驗、數字廣度測試、連線測驗以及數字符號測驗綜閤評估患者的認知功能狀態,記錄患者的年齡、性彆、受教育年限、既往病史、術前1d及術後1、3d視覺模擬評分(visual analog scale,VAS)及術後併髮癥,進行統計分析. 結果 1例患者因術前MMSE評分為21分被剔除,其餘51例完成測試.根據診斷標準,15例患者在術後7d髮生POCD,即POCD髮生率為29.4%,經統計,視覺詞語學習測驗以及stroop色詞命名測驗成績齣現下降的人數較多,分彆佔總人數的29.4%和23.5%,併且POCD組有50%以上的患者均齣現瞭該兩項測驗成績的下降.統計結果顯示兩組間在術中齣入量以及痳醉後恢複室(postanesthesia care unit,PACU)停留時間、拔管時間、手術時間上的差異無統計學意義(P>0.05),所有患者術前VAS評分均為0分,術後1、3d分彆為(4±2)分,(2±1)分,經分析,組內比較差異有統計學意義(P<0.05),而組間比較差異無統計學意義. 結論 青少年脊柱側凸矯形術後7 d POCD髮生率為29.4%,需要引起足夠的重視.
목적 관찰청소년척주측철교형수술환자술후인지공능장애(postoperative cognitive dysfunction,POCD)적발생솔. 방법 의선입택기행척주후로교형수술환자52례,미국마취의사협회(ASA)분급Ⅰ~Ⅱ급,년령11세~18세.근거술후7d시부발생POCD,장환자분위비POCD조화POCD조.술전1d、술후7d균채용간역지능평고량표(mini-mental stateexamination,MMSE)、시각사어학습측험、stroop색사명명측험、수자엄도측시、련선측험이급수자부호측험종합평고환자적인지공능상태,기록환자적년령、성별、수교육년한、기왕병사、술전1d급술후1、3d시각모의평분(visual analog scale,VAS)급술후병발증,진행통계분석. 결과 1례환자인술전MMSE평분위21분피척제,기여51례완성측시.근거진단표준,15례환자재술후7d발생POCD,즉POCD발생솔위29.4%,경통계,시각사어학습측험이급stroop색사명명측험성적출현하강적인수교다,분별점총인수적29.4%화23.5%,병차POCD조유50%이상적환자균출현료해량항측험성적적하강.통계결과현시량조간재술중출입량이급마취후회복실(postanesthesia care unit,PACU)정류시간、발관시간、수술시간상적차이무통계학의의(P>0.05),소유환자술전VAS평분균위0분,술후1、3d분별위(4±2)분,(2±1)분,경분석,조내비교차이유통계학의의(P<0.05),이조간비교차이무통계학의의. 결론 청소년척주측철교형술후7 d POCD발생솔위29.4%,수요인기족구적중시.
Objective To observe the incidence of postoperative cognitive dysfunction (POCD) in adolescent scoliosis patients.Methods Fifty-two patients with ASA grade Ⅰ or Ⅱ,aged from 11 to 18 years,undergoing elective posterior scoliosis orthopedic surgery were enrolled.Patients were assigned into POCD group or NONPOCD group according to their performances of neuropsychological tests.The tests were as follows:mini mental state examination (MMSE),visual verbal learning test,stroop color word test,digit span test,trail making test and digit symbol test.Cognitive function was assessed respectively on one day before surgery and the seventh day after surgery.Age,gender,years of education,past medical history,visual analog scale (VAS) on the first and third day after surgery and postoperative complications were recorded.Then the data was statistically analysed.Results One patient was excluded because his preoperative MMSE score was 21,other Fifty-one patients finished the tests.According to the diagnostic criteria,fifteen patients developed POCD (29.4%).After calculation,it is found that many patients showed decline in the performance of visual verbal learning test (29.4%) and stroop color naming test (23.5%).In addition,more than fifty percent of the patients in POCD group also showed decline in these two tests.Statistical analysis showed that there was no significant difference between POCD and NONPOCD group on intraoperative fluid intake and loss,length of stay in postanesthesia care unit(PACU),extubation time or duration of surgery (P>0.05).The VAS score of all patient at 1 d before surgery was 0; and at 1,3 d after surgery,this score was (4±2) and (2± 1),respectively,which there exist statistically significant within-group difference (P<0.05),but no difference between the two groups.Conclusions The incidence of POCD is 29.4% on the seventh day after scoliosis orthopedic surgery,to which full attention must be paid.