国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
11期
987-988
,共2页
尖锐湿疣%阴道镜%二氧化碳激光%中药贴敷
尖銳濕疣%陰道鏡%二氧化碳激光%中藥貼敷
첨예습우%음도경%이양화탄격광%중약첩부
Cony loma acuminatum%Colposcopy%CO2 laser%medicine sticking
目的 观察阴道镜下二氧化碳(CO2)激光配合中药贴敷治疗女性尖锐湿疣的临床疗效.方法 收集2008年6月至2012年5月山东省滕州市中心人民医院妇科及皮肤科门诊均经病理检查确诊的尖锐湿疣患者180例,按随机数字表法随机分为两组.治疗组100例,采用阴道镜下CO2激光清除疣体及亚临床损害,术后给予洗疣汤贴敷.对照组80例,采用CO2激光清除疣体,洗疣汤水煎坐浴治疗.结果 治疗组治愈率为79.0％；对照组为60.0％,两组治愈率比较,差异有统计学意义(x2=7.723,P＜0.01).治疗结束后1个月、3个月、6个月分别复发79例、87例、92例,复发率低于对照组(分别为48例、56例、64例).结论 阴道镜下CO2激光配合中药贴敷治疗女性尖锐湿疣有效.
目的 觀察陰道鏡下二氧化碳(CO2)激光配閤中藥貼敷治療女性尖銳濕疣的臨床療效.方法 收集2008年6月至2012年5月山東省滕州市中心人民醫院婦科及皮膚科門診均經病理檢查確診的尖銳濕疣患者180例,按隨機數字錶法隨機分為兩組.治療組100例,採用陰道鏡下CO2激光清除疣體及亞臨床損害,術後給予洗疣湯貼敷.對照組80例,採用CO2激光清除疣體,洗疣湯水煎坐浴治療.結果 治療組治愈率為79.0％；對照組為60.0％,兩組治愈率比較,差異有統計學意義(x2=7.723,P＜0.01).治療結束後1箇月、3箇月、6箇月分彆複髮79例、87例、92例,複髮率低于對照組(分彆為48例、56例、64例).結論 陰道鏡下CO2激光配閤中藥貼敷治療女性尖銳濕疣有效.
목적 관찰음도경하이양화탄(CO2)격광배합중약첩부치료녀성첨예습우적림상료효.방법 수집2008년6월지2012년5월산동성등주시중심인민의원부과급피부과문진균경병리검사학진적첨예습우환자180례,안수궤수자표법수궤분위량조.치료조100례,채용음도경하CO2격광청제우체급아림상손해,술후급여세우탕첩부.대조조80례,채용CO2격광청제우체,세우탕수전좌욕치료.결과 치료조치유솔위79.0％；대조조위60.0％,량조치유솔비교,차이유통계학의의(x2=7.723,P＜0.01).치료결속후1개월、3개월、6개월분별복발79례、87례、92례,복발솔저우대조조(분별위48례、56례、64례).결론 음도경하CO2격광배합중약첩부치료녀성첨예습우유효.
Objective To evaluate the efficacy of treating female conyloma acuminatum with the CO2 laser under colposcopy guidance and traditional Chinese medicine sticking therapy.Methods Female patients with conyloma acuminatum whose diagnosis were confirmed by pathologic examination,were randomly assigned to two groups:a treatment group of 100 cases and a control group of 80 cases,with no statistical differences of the age and the duration.The treatment group was treated by CO2 laser to remove conyloma acuminatum and subclinical damage,and then by TCM wart-washing decoction sticking after operation; The control group was treated by CO2 laser to remove the wart,and then by TCM wart-washing Decotion for fumigating after operation.Results The curative rate of the treatment group and the control group was 79.00％and 60.00％ respectively.There was significant difference between the two groups (x2=7.723,P＜0.01).Conclusion The treatment of CO2 laser under colposcopy guidance combined with Chinese medicine sticking therapy is effective for female conyloma acuminatum.
