国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
3期
225-227
,共3页
梁桂宁%徐贞俊%翁磊华%侯亚义
樑桂寧%徐貞俊%翁磊華%侯亞義
량계저%서정준%옹뢰화%후아의
银灵通胶囊%甘油三酯含量%脂肪酸氧化水平%肉碱脂酰转移酶-1β%乙酰辅酶A羧化酶-β
銀靈通膠囊%甘油三酯含量%脂肪痠氧化水平%肉堿脂酰轉移酶-1β%乙酰輔酶A羧化酶-β
은령통효낭%감유삼지함량%지방산양화수평%육감지선전이매-1β%을선보매A최화매-β
Triglyceride%Fatty acid oxidation level%CPT-1β%ACC-β
目的 观察银灵通胶囊对肝细胞系(HHL)-5细胞内甘油三酯含量、脂肪酸的氧化水平以及在脂肪氧化过程中起重要作用的代谢酶肉碱脂酰转移酶1β(CPT-1β)、乙酰辅酶A羧化酶-β(ACC-β)的影响.方法 检测在不同剂量银灵通胶囊水溶物作用下人HHL-5细胞内甘油三酯含量、脂肪酸氧化水平,用Q-PCR检测银灵通处理HHL-5细胞中CPT-1β、ACC-β的mP NA水平.结果 银灵通胶囊可降低HHL-5细胞内的甘油三酯含量,与对照组比较,银灵通胶囊溶液0.5、1、2 mg/ml剂量组分别降低9.5％、14.3％、19.4％),HHL-5细胞脂肪酸氧化水平分别增加4.3％、6.9％和11.2％,并呈一定的剂量效应关系,但对CPT-1β、ACC-β没有影响.结论 银灵通胶囊可通过增强HHL-5细胞脂肪酸氧化水平减少HHL-5细胞的脂肪积聚.
目的 觀察銀靈通膠囊對肝細胞繫(HHL)-5細胞內甘油三酯含量、脂肪痠的氧化水平以及在脂肪氧化過程中起重要作用的代謝酶肉堿脂酰轉移酶1β(CPT-1β)、乙酰輔酶A羧化酶-β(ACC-β)的影響.方法 檢測在不同劑量銀靈通膠囊水溶物作用下人HHL-5細胞內甘油三酯含量、脂肪痠氧化水平,用Q-PCR檢測銀靈通處理HHL-5細胞中CPT-1β、ACC-β的mP NA水平.結果 銀靈通膠囊可降低HHL-5細胞內的甘油三酯含量,與對照組比較,銀靈通膠囊溶液0.5、1、2 mg/ml劑量組分彆降低9.5％、14.3％、19.4％),HHL-5細胞脂肪痠氧化水平分彆增加4.3％、6.9％和11.2％,併呈一定的劑量效應關繫,但對CPT-1β、ACC-β沒有影響.結論 銀靈通膠囊可通過增彊HHL-5細胞脂肪痠氧化水平減少HHL-5細胞的脂肪積聚.
목적 관찰은령통효낭대간세포계(HHL)-5세포내감유삼지함량、지방산적양화수평이급재지방양화과정중기중요작용적대사매육감지선전이매1β(CPT-1β)、을선보매A최화매-β(ACC-β)적영향.방법 검측재불동제량은령통효낭수용물작용하인HHL-5세포내감유삼지함량、지방산양화수평,용Q-PCR검측은령통처리HHL-5세포중CPT-1β、ACC-β적mP NA수평.결과 은령통효낭가강저HHL-5세포내적감유삼지함량,여대조조비교,은령통효낭용액0.5、1、2 mg/ml제량조분별강저9.5％、14.3％、19.4％),HHL-5세포지방산양화수평분별증가4.3％、6.9％화11.2％,병정일정적제량효응관계,단대CPT-1β、ACC-β몰유영향.결론 은령통효낭가통과증강HHL-5세포지방산양화수평감소HHL-5세포적지방적취.
Objective To study the effects of the Yinlingtong capsules on intracellular triglyceride,fatty acid oxidation levels and CPT-1/ACC-β in HHL-5 cells.Methods After treated HHL-5 cells with different doses Yinlingtong capsules,intracellular triglyceride content and the fatty acid oxidation level were detected by the kits.The CPT-1β and ACC-β mRNA levels were detected by Q-PCR.Results Yinlingtong capsules could reduce triglyceride content (compared with the control group,triglyceride content of0.5,1 and 2 mg/ml dose group were reduced by 9.5％,14.3％ and 19.4％,respectively),enhance the level of fatty acid oxidation by a dose-response relationship(compared with the control group,the level of fatty acid oxidation of 0.5,1and 2 mg/ml dose group were increased 4.3％,6.9％ and 11.2％,respectively),but could not affect the CPT-1βand ACC-β mRNA levels.Conclusion Yinlingtong capsules reduced the accumulation of fat in HHL-5 hepatocytes,and the specific impact mechanism needs to be further explored.
