国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
12期
1082-1085
,共4页
唐丹丽%佟琳%崔海峰%隋宇%张华敏
唐丹麗%佟琳%崔海峰%隋宇%張華敏
당단려%동림%최해봉%수우%장화민
痰瘀同治方%心肌缺血再灌注损伤%信号转导通路
痰瘀同治方%心肌缺血再灌註損傷%信號轉導通路
담어동치방%심기결혈재관주손상%신호전도통로
Tanyu-Tongzhi recipe%Myocardial ischemia-reperfusion injury%Signal transduction pathway
目的 观察痰瘀同治方对高脂大鼠心肌缺血再灌注损伤(myocardial ischemic-reperfusion injury,MI/RI)Rho/Rho激酶信号转导通路的影响.方法 采用随机数字表法将60只SD雄性大鼠随机分为假手术组、模型组、西药对照组及痰瘀同治方高、低剂量组.可逆性冠脉左前降支结扎缺血30 min 再灌注2h复制MI/RI模型,应用RT-PCR及Western blotting法检测各组大鼠心肌RhoA、ROCK Ⅱ mRNA 表达及ROCK下游底物肌球蛋白轻链(MLC)磷酸化水平.结果 与模型组比较,痰瘀同治方低剂量组可降低心肌RhoA、ROCKⅡmRNA及磷酸化MLC (p-MLC)水平(P值分别为0.045、0.042、0.023,P均< 0.05).结论 痰瘀同治方可通过抑制RhoA、ROCKⅡ激活及p-MLC蛋白过度表达而调控Rho/Rho激酶信号转导通路,发挥其对缺血再灌注损伤心肌的保护作用.
目的 觀察痰瘀同治方對高脂大鼠心肌缺血再灌註損傷(myocardial ischemic-reperfusion injury,MI/RI)Rho/Rho激酶信號轉導通路的影響.方法 採用隨機數字錶法將60隻SD雄性大鼠隨機分為假手術組、模型組、西藥對照組及痰瘀同治方高、低劑量組.可逆性冠脈左前降支結扎缺血30 min 再灌註2h複製MI/RI模型,應用RT-PCR及Western blotting法檢測各組大鼠心肌RhoA、ROCK Ⅱ mRNA 錶達及ROCK下遊底物肌毬蛋白輕鏈(MLC)燐痠化水平.結果 與模型組比較,痰瘀同治方低劑量組可降低心肌RhoA、ROCKⅡmRNA及燐痠化MLC (p-MLC)水平(P值分彆為0.045、0.042、0.023,P均< 0.05).結論 痰瘀同治方可通過抑製RhoA、ROCKⅡ激活及p-MLC蛋白過度錶達而調控Rho/Rho激酶信號轉導通路,髮揮其對缺血再灌註損傷心肌的保護作用.
목적 관찰담어동치방대고지대서심기결혈재관주손상(myocardial ischemic-reperfusion injury,MI/RI)Rho/Rho격매신호전도통로적영향.방법 채용수궤수자표법장60지SD웅성대서수궤분위가수술조、모형조、서약대조조급담어동치방고、저제량조.가역성관맥좌전강지결찰결혈30 min 재관주2h복제MI/RI모형,응용RT-PCR급Western blotting법검측각조대서심기RhoA、ROCK Ⅱ mRNA 표체급ROCK하유저물기구단백경련(MLC)린산화수평.결과 여모형조비교,담어동치방저제량조가강저심기RhoA、ROCKⅡmRNA급린산화MLC (p-MLC)수평(P치분별위0.045、0.042、0.023,P균< 0.05).결론 담어동치방가통과억제RhoA、ROCKⅡ격활급p-MLC단백과도표체이조공Rho/Rho격매신호전도통로,발휘기대결혈재관주손상심기적보호작용.
Objective To investigate the influence of Tanyu-Tongzhi (TYTZ)recipe on Rho/Rho kinase signal transduction pathway of myocardial ischemia-reperfusion injury in high fat-fed rats.Methods 60 SD rats were divided into 5 groups randomly,a sham-operated group,a model group,a western medicine control group,a high-dose group and a low-dose group of TYTZ recipe.The model of ischemia reperfusion of the myocardium was reproduced by ligation of left descending artery for 30 min followed by releasing the ligation for 2 hours in rats.The downstream substrates of ROCK myosin light chain (MLC) phosphorylation expression of myocardial tissues in rats were detected by Western blotting method.The levels of RhoA,ROCK Ⅱ mRNA were determined with RT-PCR.Results Compared with the model group,the expression of p-MLC and RhoA,ROCK Ⅱ mRNA were lower in low-dose group of TYTZ,there were significant differences between the two groups(P=0.004、0.003、0.018、0.004,P<0.01).Conclusion The TYTZ Recipe can protect myocardium from MI/RI.The mechanism of action was related to its inhibiting the protein expression of RhoA,ROCK Ⅱ and p-MLC,restraining the activation of Rho/Rho kinase signal transduction pathway.