中华实用儿科临床杂志
中華實用兒科臨床雜誌
중화실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2014年
8期
605-607
,共3页
郝虎%周伟%李思涛%张喆%陈静%刘梦娴%李雯丽%肖昕
郝虎%週偉%李思濤%張喆%陳靜%劉夢嫻%李雯麗%肖昕
학호%주위%리사도%장철%진정%류몽한%리문려%초흔
气相色谱-质谱%婴儿,早产%代谢组学%代谢产物
氣相色譜-質譜%嬰兒,早產%代謝組學%代謝產物
기상색보-질보%영인,조산%대사조학%대사산물
Gas chromatography-mass spectrometry%Preterm infants%Metabonomics%Metabolites
目的 应用气相色谱-质谱和代谢组学方法研究早产儿和足月儿尿代谢产物的差异,寻找早产儿尿液中特异的生物标志物.方法 收集中山大学附属第六医院30例早产儿和20例足月儿的尿液标本,利用气相色谱-质谱技术测定葡萄糖、乳糖、乳酸、甘油、软脂酸、硬脂酸、缬氨酸、亮氨酸、异亮氨酸、甘氨酸、丙氨酸、苏氨酸、阿拉伯糖醇、木糖、乙酰天门冬氨酸等173种尿代谢产物水平,并应用主成分分析(PCA)和偏最小二乘判别分析(PLS)寻找2组间的差异和生物标志物.结果 1.早产儿尿代谢产物和足月儿有明显的差异,PLS累计解释率R2 Xcum=0.592,预测累计解释率R2 Ycum=0.972,交互校验的复相关系数Q2cum =0.959,利用PCA和PLA可对2组进行判别;2.PCA发现早产儿与足月儿的特异性代谢产物(生物标志物)为硬脂酸、乳酸;3.早产儿与足月儿在氨基酸(缬氨酸、亮氨酸、异亮氨酸、苏氨酸、丙氨酸和甘氨酸)、脂肪(甘油、软脂酸、硬脂酸)和糖(乳糖、乳酸)代谢通路中的主要代谢产物均具有明显差异.结论 早产儿与足月儿代谢产物具有明显差异,应用色谱-质谱测定尿代谢产物结合代谢组学分析方法可作为评估新生儿体内代谢状况的重要手段,对纠正早产儿体内代谢紊乱、合理补充营养物质具有重要意义.
目的 應用氣相色譜-質譜和代謝組學方法研究早產兒和足月兒尿代謝產物的差異,尋找早產兒尿液中特異的生物標誌物.方法 收集中山大學附屬第六醫院30例早產兒和20例足月兒的尿液標本,利用氣相色譜-質譜技術測定葡萄糖、乳糖、乳痠、甘油、軟脂痠、硬脂痠、纈氨痠、亮氨痠、異亮氨痠、甘氨痠、丙氨痠、囌氨痠、阿拉伯糖醇、木糖、乙酰天門鼕氨痠等173種尿代謝產物水平,併應用主成分分析(PCA)和偏最小二乘判彆分析(PLS)尋找2組間的差異和生物標誌物.結果 1.早產兒尿代謝產物和足月兒有明顯的差異,PLS纍計解釋率R2 Xcum=0.592,預測纍計解釋率R2 Ycum=0.972,交互校驗的複相關繫數Q2cum =0.959,利用PCA和PLA可對2組進行判彆;2.PCA髮現早產兒與足月兒的特異性代謝產物(生物標誌物)為硬脂痠、乳痠;3.早產兒與足月兒在氨基痠(纈氨痠、亮氨痠、異亮氨痠、囌氨痠、丙氨痠和甘氨痠)、脂肪(甘油、軟脂痠、硬脂痠)和糖(乳糖、乳痠)代謝通路中的主要代謝產物均具有明顯差異.結論 早產兒與足月兒代謝產物具有明顯差異,應用色譜-質譜測定尿代謝產物結閤代謝組學分析方法可作為評估新生兒體內代謝狀況的重要手段,對糾正早產兒體內代謝紊亂、閤理補充營養物質具有重要意義.
목적 응용기상색보-질보화대사조학방법연구조산인화족월인뇨대사산물적차이,심조조산인뇨액중특이적생물표지물.방법 수집중산대학부속제륙의원30례조산인화20례족월인적뇨액표본,이용기상색보-질보기술측정포도당、유당、유산、감유、연지산、경지산、힐안산、량안산、이량안산、감안산、병안산、소안산、아랍백당순、목당、을선천문동안산등173충뇨대사산물수평,병응용주성분분석(PCA)화편최소이승판별분석(PLS)심조2조간적차이화생물표지물.결과 1.조산인뇨대사산물화족월인유명현적차이,PLS루계해석솔R2 Xcum=0.592,예측루계해석솔R2 Ycum=0.972,교호교험적복상관계수Q2cum =0.959,이용PCA화PLA가대2조진행판별;2.PCA발현조산인여족월인적특이성대사산물(생물표지물)위경지산、유산;3.조산인여족월인재안기산(힐안산、량안산、이량안산、소안산、병안산화감안산)、지방(감유、연지산、경지산)화당(유당、유산)대사통로중적주요대사산물균구유명현차이.결론 조산인여족월인대사산물구유명현차이,응용색보-질보측정뇨대사산물결합대사조학분석방법가작위평고신생인체내대사상황적중요수단,대규정조산인체내대사문란、합리보충영양물질구유중요의의.
Objective Using gas chromatography-mass spectrometry and metabonomics technique to analyze the difference of urinary metabolites in preterm and term infants,looking for specific biomarkers in the urine of preterm infants.Methods Urine liquid specimens of 30 preterm infants and 20 term children were collected from the sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University,using gas chromatography-mass spectrometry technology to determine glucose,lactose,lactic acid,glycerol,palmitic acid,stearic acid,valsartan ammonia acid,light ammonia acid,different light ammonia acid,Gan ammonia acid,c ammonia acid,su ammonia acid,Arab sugar alcohol,wood sugar,and acetyl aspartate ammonia acid and other urine metabolism product content,and using main components analysis(PCA) and partial minimum Ⅱ discriminant analysis (PLS) to look for differences and biomarkers between the 2 groups.Results 1.There was significant difference between preterm infants urine metabolism product and term children,using PCA and PLA discriminant analysis on the 2 groups for discrimination;2.Main components analysis detected preterm infants and term children of special heterosexual metabolism product(biological signs property) for stearic acid,and lactic acid;3.Preterm infants and term children were significantly different in metabolic pathways of major metabolites of amino acids (valsartan ammonia acid,light ammonia acid,different light ammonia acid,Su ammonia acid,c ammonia acid and Gan ammonia acid),and fat(glycerol,palmitic acid,and stearic acid) and sugar(lactose,and lactic acid).Conclusions Metabolite has an obvious difference in preterm and term infants,and determination of urine metabolites by gas chromatography-mass spectrometry with metabonomics analysis can be used as important tools to evaluate neonatal metabolic conditions,and is of importance in correcting metabolic disorders in premature infants,and supplying reasonable nutrient substance.