CAJ | 학술논문

儿科危重症救治中,呼吸机辅助呼吸起举足轻重的作用.新生儿医师一直在努力寻找一种更好的呼吸支持方式.近年来出现了一种新型的通气模式——神经调节辅助通气(NAVA),由于与以往通气模式的原理完全不同,NAVA对于新生儿呼吸治疗的疗效可能也会与常规机械通气不同,现将NAVA在儿科应用的研究进行综述,使儿科医师更了解NAVA呼吸支持方式,为机械通气治疗提供了新的思路.
인과위중증구치중,호흡궤보조호흡기거족경중적작용.신생인의사일직재노력심조일충경호적호흡지지방식.근년래출현료일충신형적통기모식——신경조절보조통기(NAVA),유우여이왕통기모식적원리완전불동,NAVA대우신생인호흡치료적료효가능야회여상규궤계통기불동,현장NAVA재인과응용적연구진행종술,사인과의사경료해NAVA호흡지지방식,위궤계통기치료제공료신적사로.
During the treatment of pediatric critical cases,the mechanical ventilation support is one of the most important factors.Neonatologists are trying to find a better mode of ventilation support.Neurally adjusted ventilatory assist (NAVA) is a new mode of mechanical ventilation controlled by diaphragmatic electrical signals.Because the mechanism of ventilation support is different from the conventional ventilators,NAVA provides a different effect of respiratory support varying with the needs of the newborn.Pediatric studies had been review to provide more information of NAVA to pediatrics.