中华实用儿科临床杂志
中華實用兒科臨床雜誌
중화실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2014年
14期
1070-1073
,共4页
孙素珂%文建国%李真珍%贾智明%牛建华%谢佳丰%吴军卫%黄书满%吕宇涛
孫素珂%文建國%李真珍%賈智明%牛建華%謝佳豐%吳軍衛%黃書滿%呂宇濤
손소가%문건국%리진진%가지명%우건화%사가봉%오군위%황서만%려우도
蓝光治疗%高胆红素血症%婴儿,新生%排尿方式
藍光治療%高膽紅素血癥%嬰兒,新生%排尿方式
람광치료%고담홍소혈증%영인,신생%배뇨방식
Phototherapy%Hyperbilirubinemia%Newborn%Urinating pattern
目的 探讨蓝光治疗对高胆红素血症(HB)新生儿排尿方式的影响.方法 选取出生后3~14d确诊为轻中度HB的新生儿26例.观察HB新生儿同日内蓝光治疗期(12:00-16:00)和间歇期(无蓝光照射)(08:00-12:00)各4h的自由排尿情况,HB新生儿按常规持续匀速静脉液体治疗.每次排尿前后尿垫重量的差值记作每次排尿量,残余尿量通过超声测得.分别记录排尿时间、排尿次数、排尿量、残余尿量,比较蓝光治疗期和间歇期相关参数的异同.结果 共进行了112例次排尿观察,蓝光治疗期45次,蓝光治疗间歇期67次.每次排尿量2.1 ~ 103.3 mL,平均(19.73±13.16) mL.患儿多不能完全排空膀胱,常有残余尿.蓝光治疗期残余尿测得率为75.6%(34/45例),残余尿(11.73±10.81) mL;蓝光治疗间歇期残余尿测得率为77.6%(52/67例),残余尿(13.65 ±9.72) mL.蓝光治疗期HB新生儿排尿次数、每次排尿量和排尿总量分别为(1.73±1.00)次、(16.26 ±9.34) mL和(30.83 ±24.45) mL,显著低于蓝光治疗间歇期[(2.58±0.70)次、(20.84±9.05) mL和(54.32 ±30.20) mL],差异均有统计学意义(P均<0.05);而蓝光治疗期和间歇期HB新生儿的残余尿量差异无统计学意义(P>0.05).结论 蓝光治疗对HB新生儿排尿方式有显著影响.
目的 探討藍光治療對高膽紅素血癥(HB)新生兒排尿方式的影響.方法 選取齣生後3~14d確診為輕中度HB的新生兒26例.觀察HB新生兒同日內藍光治療期(12:00-16:00)和間歇期(無藍光照射)(08:00-12:00)各4h的自由排尿情況,HB新生兒按常規持續勻速靜脈液體治療.每次排尿前後尿墊重量的差值記作每次排尿量,殘餘尿量通過超聲測得.分彆記錄排尿時間、排尿次數、排尿量、殘餘尿量,比較藍光治療期和間歇期相關參數的異同.結果 共進行瞭112例次排尿觀察,藍光治療期45次,藍光治療間歇期67次.每次排尿量2.1 ~ 103.3 mL,平均(19.73±13.16) mL.患兒多不能完全排空膀胱,常有殘餘尿.藍光治療期殘餘尿測得率為75.6%(34/45例),殘餘尿(11.73±10.81) mL;藍光治療間歇期殘餘尿測得率為77.6%(52/67例),殘餘尿(13.65 ±9.72) mL.藍光治療期HB新生兒排尿次數、每次排尿量和排尿總量分彆為(1.73±1.00)次、(16.26 ±9.34) mL和(30.83 ±24.45) mL,顯著低于藍光治療間歇期[(2.58±0.70)次、(20.84±9.05) mL和(54.32 ±30.20) mL],差異均有統計學意義(P均<0.05);而藍光治療期和間歇期HB新生兒的殘餘尿量差異無統計學意義(P>0.05).結論 藍光治療對HB新生兒排尿方式有顯著影響.
목적 탐토람광치료대고담홍소혈증(HB)신생인배뇨방식적영향.방법 선취출생후3~14d학진위경중도HB적신생인26례.관찰HB신생인동일내람광치료기(12:00-16:00)화간헐기(무람광조사)(08:00-12:00)각4h적자유배뇨정황,HB신생인안상규지속균속정맥액체치료.매차배뇨전후뇨점중량적차치기작매차배뇨량,잔여뇨량통과초성측득.분별기록배뇨시간、배뇨차수、배뇨량、잔여뇨량,비교람광치료기화간헐기상관삼수적이동.결과 공진행료112례차배뇨관찰,람광치료기45차,람광치료간헐기67차.매차배뇨량2.1 ~ 103.3 mL,평균(19.73±13.16) mL.환인다불능완전배공방광,상유잔여뇨.람광치료기잔여뇨측득솔위75.6%(34/45례),잔여뇨(11.73±10.81) mL;람광치료간헐기잔여뇨측득솔위77.6%(52/67례),잔여뇨(13.65 ±9.72) mL.람광치료기HB신생인배뇨차수、매차배뇨량화배뇨총량분별위(1.73±1.00)차、(16.26 ±9.34) mL화(30.83 ±24.45) mL,현저저우람광치료간헐기[(2.58±0.70)차、(20.84±9.05) mL화(54.32 ±30.20) mL],차이균유통계학의의(P균<0.05);이람광치료기화간헐기HB신생인적잔여뇨량차이무통계학의의(P>0.05).결론 람광치료대HB신생인배뇨방식유현저영향.
Objective To explore the effect of phototherapy on urinating pattern in newborns with hyperbilirubinemia(HB).Methods A total of 26 newborns aged 3-14 days after birth diagnosed with mild to moderate HB were included in this study.Eight hours of free urinating pattern of the newborns was observed per day,including 4 hours (12:00-16:00) with phototherapy and 4 hours(08:00-12:00) without phototherapy.The liquid was input into all newborns through vein uniformly and continuously by standard protocol in both periods.The urinating time,urinating volume and post-urinating residual(PVR) volume were recorded.The diaper weight difference before and after urinating was defined as urinating volume and the PVR volume was determined by ultrasound.The urinating frequency,total urinating volume,average urinating volume and average PVR volume in phototherapy period and non-phototherapy period were calculated.Data were analyzed by paired t-test.Results A total of 112 times of urinating were recorded,45 times in phototherapy period and 67 times in non-phototherapy period.The urinating volume per time ranged from 2.1 to 103.3 mL[(19.73 ± 13.16) mL] in both phototherapy period and nom-phototherapy period.Most newborns could not void the bladder completely and the voiding was often accompanied by PVR volume.In phototherapy period,the PVR volume measured rate was 75.6% (34/45 cases) and the PVR volume was (11.73 ± 10.81) mL.In addition,the PVR volume measured rate was 77.6% (52/67 cases) and the average PVR volume was(13.65 ± 9.72) mL in nonphototherapy period.Compared with the non-phototherapy period,the urinating frequency,average urinating volume and total urinating volume in 4 hours were significantly lower than those in the phototherapy [(1.73 ±1.00) times vs (2.58 ± 0.70) times,(16.26 ±9.34) mL vs (20.84 ± 9.05) ml,and (30.83 ± 24.45) mL vs (54.32 ± 30.20)mL],respectively and there were significant differences,respectively(all P < 0.05).However,there was no difference of average PVR volume between the two periods(P >0.05).Conclusion There was a significant change of urinating pattern in HB newborns with phototherapy.