中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2013年
5期
509-511
,共3页
胆结石%情绪障碍%焦虑%抑郁%睡眠质量%个体化护理干预
膽結石%情緒障礙%焦慮%抑鬱%睡眠質量%箇體化護理榦預
담결석%정서장애%초필%억욱%수면질량%개체화호리간예
Hepatolithiasis%Mood disorders%Anxiety%Depression%Sleep quality%Individual nursing intervention
目的 探讨个体化护理干预措施对肝内胆管结石患者围手术期负性情绪及睡眠质量的影响.方法 对肝内胆管结石手术患者89例实施个体化护理干预,观察护理干预前后患者焦虑、抑郁状态和睡眠质量的改善情况.结果 剔除无效问卷1份,有效问卷为88份,有效率为98.88％.干预前患者焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)得分分别为(38.16 ±5.13),(39.89±7.41)分,干预后分别为(30.02±5.31),(30.87±6.32)分,差异有统计学意义(t值分别为4.393,6.679;P ＜0.05).干预前、后患者的睡眠总质量评分分别为(39.86±11.32),(69.32±12.31)分,干预前后比较差异有统计学意义(t=4.654,P＜0.05).结论 对肝内胆管结石手术患者实施个体化护理干预措施能明显改善患者的睡眠质量,有效缓解患者的焦虑和紧张情绪,为手术的顺利进行和成功创造条件.
目的 探討箇體化護理榦預措施對肝內膽管結石患者圍手術期負性情緒及睡眠質量的影響.方法 對肝內膽管結石手術患者89例實施箇體化護理榦預,觀察護理榦預前後患者焦慮、抑鬱狀態和睡眠質量的改善情況.結果 剔除無效問捲1份,有效問捲為88份,有效率為98.88％.榦預前患者焦慮自評量錶(SAS)和抑鬱自評量錶(SDS)得分分彆為(38.16 ±5.13),(39.89±7.41)分,榦預後分彆為(30.02±5.31),(30.87±6.32)分,差異有統計學意義(t值分彆為4.393,6.679;P ＜0.05).榦預前、後患者的睡眠總質量評分分彆為(39.86±11.32),(69.32±12.31)分,榦預前後比較差異有統計學意義(t=4.654,P＜0.05).結論 對肝內膽管結石手術患者實施箇體化護理榦預措施能明顯改善患者的睡眠質量,有效緩解患者的焦慮和緊張情緒,為手術的順利進行和成功創造條件.
목적 탐토개체화호리간예조시대간내담관결석환자위수술기부성정서급수면질량적영향.방법 대간내담관결석수술환자89례실시개체화호리간예,관찰호리간예전후환자초필、억욱상태화수면질량적개선정황.결과 척제무효문권1빈,유효문권위88빈,유효솔위98.88％.간예전환자초필자평량표(SAS)화억욱자평량표(SDS)득분분별위(38.16 ±5.13),(39.89±7.41)분,간예후분별위(30.02±5.31),(30.87±6.32)분,차이유통계학의의(t치분별위4.393,6.679;P ＜0.05).간예전、후환자적수면총질량평분분별위(39.86±11.32),(69.32±12.31)분,간예전후비교차이유통계학의의(t=4.654,P＜0.05).결론 대간내담관결석수술환자실시개체화호리간예조시능명현개선환자적수면질량,유효완해환자적초필화긴장정서,위수술적순리진행화성공창조조건.
Objective To explore the effect of individualized nursing interventions on the negative mood and sleep quality of peri-operation patients with hepatolithiasis.Methods Totals of 88 cases with hepatolithiasis were given individualized nursing intervention.Before and after nursing intervention,anxiety and depression scores,sleep quality of patients were observed and compared.Results SAS and SDS scores of the patients,before intervention,respectively were (38.16 ± 5.13) and (39.89 ± 7.41),while after the intervention,that respectively were (30.02 ±5.31) and (30.87 ±6.32),and the differences were statistically significant (t =4.393,6.679 ; P ＜ 0.05).After the intervention,the sleep quality score of patients was significantly higher than that before intervention [(69.32 ± 12.31) vs (39.86 ± 11.32) ; t =4.654,P ＜0.05].Conclusions The implementation of individualized nursing intervention for the patients with hepatolithiasis can significantly improve their sleep quality of patients,relieve their anxiety and tension,and create conditions for the operation carried out smoothly and successfully.
