CAJ | 학술논문

目的探讨体位干预对胸外科电视胸腔镜术后患者睡眠质量的影响.方法将148例患者随机分为对照组(75例)和观察组(73例),对照组实施常规体位护理,观察组实施专科体位干预护理,比较两组患者术前1周及术后3d睡眠质量.结果术前1周两组患者睡眠质量得分比较,差异无统计学意义(P＞0.05).观察组患者术后3d睡眠质量得分为(9.82±2.81)分,明显优于对照组(13.29±3.32)分,两组比较,差异有统计学意义(t=6.859 1,P＜0.05).结论体位干预能改善电脑胸腔镜术后患者睡眠质量,有助于促进患者康复,提高护理质量.
목적 탐토체위간예대흉외과전시흉강경술후환자수면질량적영향.방법 장148례환자수궤분위대조조(75례)화관찰조(73례),대조조실시상규체위호리,관찰조실시전과체위간예호리,비교량조환자술전1주급술후3d수면질량.결과 술전1주량조환자수면질량득분비교,차이무통계학의의(P＞0.05).관찰조환자술후3d수면질량득분위(9.82±2.81)분,명현우우대조조(13.29±3.32)분,량조비교,차이유통계학의의(t=6.859 1,P＜0.05).결론 체위간예능개선전뇌흉강경술후환자수면질량,유조우촉진환자강복,제고호리질량.
Objective To explore the body position intervention on the sleep quality of patients undergoing video-assisted thoracic surgery (VATS).Methods Totals of 148 patients were randomly divided into control group (n =75) and observation group (n =73),control group received the routine nursing,while observation group received special body position intervention nursing.Then,sleep quality of two groups in one week before the surgery and three days after the surgery were compared.Results No significant difference was found in the score of sleep quality of VATS patients between two groups before one week of thoracic surgery (t =0.8623,P＞0.05).Three days after the thoracic surgery,the score of sleep quality of observation group was statistically higher than that of control group [(9.82 ± 2.81) vs (13.29 ± 3.32),t =6.8 591,P ＜ 0.05)].Conclusions Body postural intervention can promote to improve sleep quality of VATS patients after thoracic surgery,also promote the recovery of the patients,and improve nursing quality.