中华生物医学工程杂志
中華生物醫學工程雜誌
중화생물의학공정잡지
CHINESE JOURNAL OF BIOMEDICAL ENGINEERING
2014年
2期
157-159
,共3页
向昕%丁忠奇%李毅%廖志义%袁芸%欧阳凌云
嚮昕%丁忠奇%李毅%廖誌義%袁蕓%歐暘凌雲
향흔%정충기%리의%료지의%원예%구양릉운
多发性骨髓瘤%治疗结果%三氧化二砷%不良反应
多髮性骨髓瘤%治療結果%三氧化二砷%不良反應
다발성골수류%치료결과%삼양화이신%불량반응
Multiple myeloma%Treatment outcome%Arsenic trioxide%Adverse reactions
目的 探讨三氧化二砷联合化疗治疗多发性骨髓瘤(MM)的疗效.方法 回顾性分析2010年1月至2013年6月本院血液科收治的MM患者30例的临床资料,所有患者采用三氧化二砷与联合化疗交替进行治疗,每次化疗间隔21 d.以三氧化二砷和VAD方案或COMP方案联合化疗交替治疗完成为1个治疗周期,所有患者治疗4~6个周期,治疗期及间隔期均服用沙利度胺.所有患者治疗前及治疗后检测血清M蛋白、肌酐、β2微球蛋白和血红蛋白水平,并进行骨髓细胞学检查.治疗结束后评价其疗效和不良反应.结果 治疗结束后30例患者疗效评价显示,严格的完全缓解1例、完全缓解5例、很好的部分缓解8例、部分缓解10例、病情稳定3例、病情进展3例(其中1例患者死亡),总有效率为80.0%(24/30).与治疗前比较,患者治疗后骨髓浆细胞比例、血清M蛋白、肌酐、β2微球蛋白水平下降,血红蛋白水平升高(均P<0.05).应用三氧化二砷治疗时,患者不良反应轻微,对症治疗后均好转.结论 三氧化二砷联合化疗治疗MM的疗效和安全性较好.
目的 探討三氧化二砷聯閤化療治療多髮性骨髓瘤(MM)的療效.方法 迴顧性分析2010年1月至2013年6月本院血液科收治的MM患者30例的臨床資料,所有患者採用三氧化二砷與聯閤化療交替進行治療,每次化療間隔21 d.以三氧化二砷和VAD方案或COMP方案聯閤化療交替治療完成為1箇治療週期,所有患者治療4~6箇週期,治療期及間隔期均服用沙利度胺.所有患者治療前及治療後檢測血清M蛋白、肌酐、β2微毬蛋白和血紅蛋白水平,併進行骨髓細胞學檢查.治療結束後評價其療效和不良反應.結果 治療結束後30例患者療效評價顯示,嚴格的完全緩解1例、完全緩解5例、很好的部分緩解8例、部分緩解10例、病情穩定3例、病情進展3例(其中1例患者死亡),總有效率為80.0%(24/30).與治療前比較,患者治療後骨髓漿細胞比例、血清M蛋白、肌酐、β2微毬蛋白水平下降,血紅蛋白水平升高(均P<0.05).應用三氧化二砷治療時,患者不良反應輕微,對癥治療後均好轉.結論 三氧化二砷聯閤化療治療MM的療效和安全性較好.
목적 탐토삼양화이신연합화료치료다발성골수류(MM)적료효.방법 회고성분석2010년1월지2013년6월본원혈액과수치적MM환자30례적림상자료,소유환자채용삼양화이신여연합화료교체진행치료,매차화료간격21 d.이삼양화이신화VAD방안혹COMP방안연합화료교체치료완성위1개치료주기,소유환자치료4~6개주기,치료기급간격기균복용사리도알.소유환자치료전급치료후검측혈청M단백、기항、β2미구단백화혈홍단백수평,병진행골수세포학검사.치료결속후평개기료효화불량반응.결과 치료결속후30례환자료효평개현시,엄격적완전완해1례、완전완해5례、흔호적부분완해8례、부분완해10례、병정은정3례、병정진전3례(기중1례환자사망),총유효솔위80.0%(24/30).여치료전비교,환자치료후골수장세포비례、혈청M단백、기항、β2미구단백수평하강,혈홍단백수평승고(균P<0.05).응용삼양화이신치료시,환자불량반응경미,대증치료후균호전.결론 삼양화이신연합화료치료MM적료효화안전성교호.
Objective To evaluate the efficacy of arsenic trioxide combined with chemotherapy in treating multiple myeloma (MM) patients.Methods A retrospective analysis was performed on the clinical data of 30 MM patients registered to hematology department of our hospital between January 2010 and June 2013.The patients were alternately treated with arsenic trioxide and VAD or COMP chemotherapy at 21-day intervals.A treatment cycle was defined as a completion of treatment with arsenic trioxide and VAD or COMP chemotherapy.All the patients were treated for 4 to 6 cycles.Thalidomide was taken in both treatment period and interval period.The serum levels of M protein,creatinine,β2-microglobulin and hemoglobin of all patients were tested before and after treatment.Besides,bone marrow cytology was studied.The efficacy and adverse reactions were evaluated after treatment.Results After completion of the treatments,efficacy evaluation of 30 patients showed that there was one case of strictly complete remission,5 of complete remission,8 of very good partial remission,10 of partial remission,3 of stable disease and 3 of disease progression (including one dead case).The overall response rate (ORR) was 80.0% (24/30).Compared with pretreatment,the proportion of bone marrow plasma cells and the serum levels of M protein,creatinine and β2-microglobulin in patients were decreased after the treatments,accompanied with the increased levels of hemoglobin (all P<0.05).When the patients were treated with arsenic trioxide,adverse reactions in patients were mild and resolved after symptomatic treatment.Conclusion The efficacy and safety of arsenic trioxide combined with chemotherapy in treatment of MM patients are reliable.