中华小儿外科杂志
中華小兒外科雜誌
중화소인외과잡지
CHINESE JOURNAL OF PEDIATRIC SURGERY
2012年
11期
838-841
,共4页
王亚仑%许予明%文建国%张艳%李真珍%张茜
王亞崙%許予明%文建國%張豔%李真珍%張茜
왕아륜%허여명%문건국%장염%리진진%장천
脑室%早产儿%排尿
腦室%早產兒%排尿
뇌실%조산인%배뇨
Cerebral,ventricles%Premature infant%Urination
目的 探讨脑室周围-脑室内出血(PIVH)对早产儿排尿方式的影响.方法 31例胎龄在32~36周适于胎龄早产儿分为两组,正常组16例,胎龄(34.2±1.1)周,日龄(11±2)d;PIVH组15例,胎龄(34.1±1.1)周,日龄(11±1)d进行连续8h自由排尿观察,记录每组早产儿在观察时间内的排尿次数、每次排尿量、残余尿量、清醒排尿及间断排尿,对两组早产儿排尿参数进行统计学分析.结果 PIVH组早产儿残余尿量显著高于正常组[(2.4±0.8)ml比(2.0±0.7)ml](P<0.05),清醒排尿比例显著低于正常组[(35±6)%比(44±8)%](P<0.05),PIVH组与正常组早产儿在观察时间内的排尿次数[(7.4±1.0)比(7.2±1.0)]、每次排尿量[(15.6±5.7)ml比(16.5±6.0)ml]及间断排尿比例(47%比44%)差异均无统计学意义(P>0.05).结论 脑室周围-脑室内出血对32~36周胎龄早产儿残余尿量及排尿时意识状态具有显著影响,提示脑室周围-脑室内出血早产儿排尿方式与正常早产儿存在差异.
目的 探討腦室週圍-腦室內齣血(PIVH)對早產兒排尿方式的影響.方法 31例胎齡在32~36週適于胎齡早產兒分為兩組,正常組16例,胎齡(34.2±1.1)週,日齡(11±2)d;PIVH組15例,胎齡(34.1±1.1)週,日齡(11±1)d進行連續8h自由排尿觀察,記錄每組早產兒在觀察時間內的排尿次數、每次排尿量、殘餘尿量、清醒排尿及間斷排尿,對兩組早產兒排尿參數進行統計學分析.結果 PIVH組早產兒殘餘尿量顯著高于正常組[(2.4±0.8)ml比(2.0±0.7)ml](P<0.05),清醒排尿比例顯著低于正常組[(35±6)%比(44±8)%](P<0.05),PIVH組與正常組早產兒在觀察時間內的排尿次數[(7.4±1.0)比(7.2±1.0)]、每次排尿量[(15.6±5.7)ml比(16.5±6.0)ml]及間斷排尿比例(47%比44%)差異均無統計學意義(P>0.05).結論 腦室週圍-腦室內齣血對32~36週胎齡早產兒殘餘尿量及排尿時意識狀態具有顯著影響,提示腦室週圍-腦室內齣血早產兒排尿方式與正常早產兒存在差異.
목적 탐토뇌실주위-뇌실내출혈(PIVH)대조산인배뇨방식적영향.방법 31례태령재32~36주괄우태령조산인분위량조,정상조16례,태령(34.2±1.1)주,일령(11±2)d;PIVH조15례,태령(34.1±1.1)주,일령(11±1)d진행련속8h자유배뇨관찰,기록매조조산인재관찰시간내적배뇨차수、매차배뇨량、잔여뇨량、청성배뇨급간단배뇨,대량조조산인배뇨삼수진행통계학분석.결과 PIVH조조산인잔여뇨량현저고우정상조[(2.4±0.8)ml비(2.0±0.7)ml](P<0.05),청성배뇨비례현저저우정상조[(35±6)%비(44±8)%](P<0.05),PIVH조여정상조조산인재관찰시간내적배뇨차수[(7.4±1.0)비(7.2±1.0)]、매차배뇨량[(15.6±5.7)ml비(16.5±6.0)ml]급간단배뇨비례(47%비44%)차이균무통계학의의(P>0.05).결론 뇌실주위-뇌실내출혈대32~36주태령조산인잔여뇨량급배뇨시의식상태구유현저영향,제시뇌실주위-뇌실내출혈조산인배뇨방식여정상조산인존재차이.
Objective To explore the effect of PIVH on the voiding patterns of premature infants.Methods Eight-hourly observations were performed on the voiding patterns of 31 premature infants with the gestational ages ranging from 32 to 36 weeks.Of these,16 infants were without PIVH[gestation(34.2±1.1)weeks;post-birth(11±2)days]and 15 patients had PIVH[gestation(34.1±1.1)weeks;post-birth(11±1)days].The voiding times,the voiding volume,the residual,the conscious level during voidings and any interruptions at voidings were recorded and analysed.Results There are significant differences between the group with PIVH and the group without PIVH in the residual volumes[(2.4±0.8)ml vs.(2.0±0.7)ml]and the percentage of patients with conscious voiding[(35±6)% vs.(44±8)%](P<0.05).There was no significant difference in the voiding times[(7.4±1.0)vs.(7.2±1.0),voiding volume(15.6±5.7)ml vs.(16.5±6.0)ml]and the percentage of interruption voiding(47% vs.44%).Conclusions There is a difference in voiding patterns between infants with PIVH and normal infants.