中华地方病学杂志
中華地方病學雜誌
중화지방병학잡지
Chinese Journal of Endemiology
2013年
5期
508-511
,共4页
周伟忠%崔亮亮%谭文文%杭纪红%谈忠鸣%周建刚%徐建芳%鲍倡俊
週偉忠%崔亮亮%譚文文%杭紀紅%談忠鳴%週建剛%徐建芳%鮑倡俊
주위충%최량량%담문문%항기홍%담충명%주건강%서건방%포창준
布鲁杆菌病%职业人群%认知情况%知晓率
佈魯桿菌病%職業人群%認知情況%知曉率
포로간균병%직업인군%인지정황%지효솔
Brucellosis%Occupational groups%Awareness%Rate of knowledge
目的 了解江苏省部分职业人群布鲁杆菌病(简称布病)知晓情况.方法 238名从业人员来自 江苏省屠宰厂、交易市场和饲养场,采用结构式问卷调查方法,收集从业人员的一般情况和对布病相关认知信息,根据年龄、工龄、性别、工种、文化程度对布病的临床特征、流行病学特征及防护情况的了解进行单项分析和综合量化分析(满分100分).结果 在调查的职业人群,有31.09%(74/238)的人没有听说过布病,对布病的临床症状与体征总体知晓率仅为26.89% (64/238).职业暴露时,知道饲养病畜可感染知晓率为37.82% (90/238),知道贩卖病畜可感染知晓率为37.39%(89/238),知道屠宰病畜可感染知晓率为42.02%(100/238),知道加工病畜制品可感染知晓率为38.66%(92/238),知道接触病畜的流产物可感染知晓率为33.19%(79/238),知道接触病畜的排泄物和分泌物可感染知晓率均为32.35%(77/238).在接触病畜流产物时,59.66%(142/238)的人认为需要做好防护;在接触病畜及其制品时,21.43%(51/238)的人认为需要做好防护;对饲养场所,有74.37%(177/238)的人认为需要经常性清扫与消毒.对于动物出现生病死亡时,有24.79%(59/238)的人会扑杀后深埋,有18.91%(45/238)的人会简单掩埋,有2.52%(6/238)的人会选择出售,有53.78%(128/238)的人不清楚如何处理.综合量化分析显示,职业人群对布病知晓情况平均为(32±28)分(范围值为0~96分).其中61~83岁年龄组和41 ~ 50岁年龄组得分最高,分别为(38±25)分和(37±29)分,不同年龄组平均得分比较差异有统计学意义(F=3.2,P< 0.05);工龄超过20年的从业人员平均得分最高[(40±29)分],明显高于工龄为11 ~ 20年及以下的人员,不同从业时间比较差异有统计学意义(t=2.1,P< 0.05).结论 江苏省部分职业人群对布病危害及预防认知情况严重缺乏,应加强对职业人员的布病防治宣传及健康教育.
目的 瞭解江囌省部分職業人群佈魯桿菌病(簡稱佈病)知曉情況.方法 238名從業人員來自 江囌省屠宰廠、交易市場和飼養場,採用結構式問捲調查方法,收集從業人員的一般情況和對佈病相關認知信息,根據年齡、工齡、性彆、工種、文化程度對佈病的臨床特徵、流行病學特徵及防護情況的瞭解進行單項分析和綜閤量化分析(滿分100分).結果 在調查的職業人群,有31.09%(74/238)的人沒有聽說過佈病,對佈病的臨床癥狀與體徵總體知曉率僅為26.89% (64/238).職業暴露時,知道飼養病畜可感染知曉率為37.82% (90/238),知道販賣病畜可感染知曉率為37.39%(89/238),知道屠宰病畜可感染知曉率為42.02%(100/238),知道加工病畜製品可感染知曉率為38.66%(92/238),知道接觸病畜的流產物可感染知曉率為33.19%(79/238),知道接觸病畜的排洩物和分泌物可感染知曉率均為32.35%(77/238).在接觸病畜流產物時,59.66%(142/238)的人認為需要做好防護;在接觸病畜及其製品時,21.43%(51/238)的人認為需要做好防護;對飼養場所,有74.37%(177/238)的人認為需要經常性清掃與消毒.對于動物齣現生病死亡時,有24.79%(59/238)的人會撲殺後深埋,有18.91%(45/238)的人會簡單掩埋,有2.52%(6/238)的人會選擇齣售,有53.78%(128/238)的人不清楚如何處理.綜閤量化分析顯示,職業人群對佈病知曉情況平均為(32±28)分(範圍值為0~96分).其中61~83歲年齡組和41 ~ 50歲年齡組得分最高,分彆為(38±25)分和(37±29)分,不同年齡組平均得分比較差異有統計學意義(F=3.2,P< 0.05);工齡超過20年的從業人員平均得分最高[(40±29)分],明顯高于工齡為11 ~ 20年及以下的人員,不同從業時間比較差異有統計學意義(t=2.1,P< 0.05).結論 江囌省部分職業人群對佈病危害及預防認知情況嚴重缺乏,應加彊對職業人員的佈病防治宣傳及健康教育.
목적 료해강소성부분직업인군포로간균병(간칭포병)지효정황.방법 238명종업인원래자 강소성도재엄、교역시장화사양장,채용결구식문권조사방법,수집종업인원적일반정황화대포병상관인지신식,근거년령、공령、성별、공충、문화정도대포병적림상특정、류행병학특정급방호정황적료해진행단항분석화종합양화분석(만분100분).결과 재조사적직업인군,유31.09%(74/238)적인몰유은설과포병,대포병적림상증상여체정총체지효솔부위26.89% (64/238).직업폭로시,지도사양병축가감염지효솔위37.82% (90/238),지도판매병축가감염지효솔위37.39%(89/238),지도도재병축가감염지효솔위42.02%(100/238),지도가공병축제품가감염지효솔위38.66%(92/238),지도접촉병축적유산물가감염지효솔위33.19%(79/238),지도접촉병축적배설물화분비물가감염지효솔균위32.35%(77/238).재접촉병축유산물시,59.66%(142/238)적인인위수요주호방호;재접촉병축급기제품시,21.43%(51/238)적인인위수요주호방호;대사양장소,유74.37%(177/238)적인인위수요경상성청소여소독.대우동물출현생병사망시,유24.79%(59/238)적인회복살후심매,유18.91%(45/238)적인회간단엄매,유2.52%(6/238)적인회선택출수,유53.78%(128/238)적인불청초여하처리.종합양화분석현시,직업인군대포병지효정황평균위(32±28)분(범위치위0~96분).기중61~83세년령조화41 ~ 50세년령조득분최고,분별위(38±25)분화(37±29)분,불동년령조평균득분비교차이유통계학의의(F=3.2,P< 0.05);공령초과20년적종업인원평균득분최고[(40±29)분],명현고우공령위11 ~ 20년급이하적인원,불동종업시간비교차이유통계학의의(t=2.1,P< 0.05).결론 강소성부분직업인군대포병위해급예방인지정황엄중결핍,응가강대직업인원적포병방치선전급건강교육.
Objective To find out the situation of brucellosis(referred to as brucellosis) cognition in some occupational groups in Jiangsu Province.Methods We conducted an interview and collected data by structured questionnaire on 238 workers from butchery,trading market and stockyard.The individual demographic information and knowledge of brucellosis such as brucellosis symptoms,epidemiology and protecting measures were designed in the questionnaire.The rate of knowledge of each question was calculated.Each question was score marked and analyzed sort by age,gender,working years,occupation and degree of education (total score was 100).Results There were 31.09%(74/238) workers who had not heard of brucellosis.Overall awareness of clinical symptoms and signs of brucellosis was only 26.89% (64/238).As for the awareness rate of infection in different occupational workers,37.82%(90/238) of the workers knew feeding sick animals could be infected; 37.39% (89/238) of the workers knew trafficking sick animals could be infected; 42.02%(100/238) knew that slaughter of sick animals could be infected; 38.66% (92/238) knew that process sick animals could be infected; 33.19% (79/238) knew that contact with apoblema could be infected; and 32.35%(77/238) knew that contact with sick animals excrement and secretions could be infected.When in contact with sick animal's apoblema,59.66% (142/238) of the people thought that they need good protection; when in contact with sick animals and their products,21.43%(51/238) of the people thought that they need good protection.For breeding sites,there were 74.37% (177/238) of people thought that the places require frequent cleaning and disinfection.If the livestock was dead,24.79% (51/238) of the workers would kill and bury them deeply,18.91%(45/238) would kill and bury them casually,2.52%(6/238) would choose to sell them and 53.78% (128/238) did not know how to handle the situation.Comprehensive quantitative analysis showed that the average awareness score of the workers was only 32 ± 28 (ranging 0 to 96).Among 61-to 83-year-age group and 41-to 50-year-age group,the highest score was 38 ± 25 and 37 ± 29,the average score of different age group was statistically significantly different(F=3.2,P< 0.05).Employees in more than 20 years seniority had the highest average score (40 ± 29),which significantly higher than that of the workers whose length of service was.11 to 20 years and below,and the difference was statistically significant (t =2.1,P < 0.05).Conclusions Some occupational groups in Jiangsu Province are seriously lack of knowledge on the hazard of brucellosis and preventive measures.We should strengthen publicity on brucellosis prevention and health education in professional personnel.