中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2013年
11期
1416-1419
,共4页
崔月先%安建斌%马景学%周娜磊%蔡素贞%刘丽娅%刘影
崔月先%安建斌%馬景學%週娜磊%蔡素貞%劉麗婭%劉影
최월선%안건빈%마경학%주나뢰%채소정%류려아%류영
频域光相干断层成像%10M Hz B型超声%玻璃体视盘牵拉%玻璃体后脱离
頻域光相榦斷層成像%10M Hz B型超聲%玻璃體視盤牽拉%玻璃體後脫離
빈역광상간단층성상%10M Hz B형초성%파리체시반견랍%파리체후탈리
Spectral-domain optical coherence tomography%B-ultrasonography%Vitreopapillary traction%Posterior vitreous detachment
目的 对于SD-OCT诊断明确的玻璃体视盘牵拉(VPT)患者行10MHz B型超声检查,并对比分析玻璃体视盘牵拉在SD-OCT及10MHz B型超声的特点,提高该类疾病的临床诊断率.方法 临床病例对照分析研究.对2009年6月至2012年6月在河北医科大学第二医院眼科进行SD-OCT已明确VPT诊断的58例患者60只眼,做10 MHz B型超声检查,总结该类病变在二者的特征,并予以比较.结果 重度:SD-OCT示玻璃体后脱离,于盘周与视盘相连,视盘受牵拉,盘周视网膜神经上皮层浅脱离;相应B型超声示“V”字形回声带,顶端与视盘相连前突于玻璃体腔,回声带与球后壁存在液性暗区.中度:SD-OCT示玻璃体后脱离,视盘受牵拉隆起,但盘周无神经上皮层浅脱离;B型超声示“一”字形回声带与视盘相连,回声带与球后壁间液性暗区较窄.轻度:SD-OCT示玻璃体后脱离,于盘周与视盘相连,但视盘形态正常;B型超声示视盘前“一”字形回声带,回声带与球后壁间无明显液性暗区.结论 SD-OCT可以实现对玻璃体视盘牵拉病变的明确诊断,同时该类病变在10 MHzB型超声上也存在特征性的表现,因此虽然10 MHz B型超声的分辨率有限,但在玻璃体视盘牵拉病变诊断中仍有一定应用价值.
目的 對于SD-OCT診斷明確的玻璃體視盤牽拉(VPT)患者行10MHz B型超聲檢查,併對比分析玻璃體視盤牽拉在SD-OCT及10MHz B型超聲的特點,提高該類疾病的臨床診斷率.方法 臨床病例對照分析研究.對2009年6月至2012年6月在河北醫科大學第二醫院眼科進行SD-OCT已明確VPT診斷的58例患者60隻眼,做10 MHz B型超聲檢查,總結該類病變在二者的特徵,併予以比較.結果 重度:SD-OCT示玻璃體後脫離,于盤週與視盤相連,視盤受牽拉,盤週視網膜神經上皮層淺脫離;相應B型超聲示“V”字形迴聲帶,頂耑與視盤相連前突于玻璃體腔,迴聲帶與毬後壁存在液性暗區.中度:SD-OCT示玻璃體後脫離,視盤受牽拉隆起,但盤週無神經上皮層淺脫離;B型超聲示“一”字形迴聲帶與視盤相連,迴聲帶與毬後壁間液性暗區較窄.輕度:SD-OCT示玻璃體後脫離,于盤週與視盤相連,但視盤形態正常;B型超聲示視盤前“一”字形迴聲帶,迴聲帶與毬後壁間無明顯液性暗區.結論 SD-OCT可以實現對玻璃體視盤牽拉病變的明確診斷,同時該類病變在10 MHzB型超聲上也存在特徵性的錶現,因此雖然10 MHz B型超聲的分辨率有限,但在玻璃體視盤牽拉病變診斷中仍有一定應用價值.
목적 대우SD-OCT진단명학적파리체시반견랍(VPT)환자행10MHz B형초성검사,병대비분석파리체시반견랍재SD-OCT급10MHz B형초성적특점,제고해류질병적림상진단솔.방법 림상병례대조분석연구.대2009년6월지2012년6월재하북의과대학제이의원안과진행SD-OCT이명학VPT진단적58례환자60지안,주10 MHz B형초성검사,총결해류병변재이자적특정,병여이비교.결과 중도:SD-OCT시파리체후탈리,우반주여시반상련,시반수견랍,반주시망막신경상피층천탈리;상응B형초성시“V”자형회성대,정단여시반상련전돌우파리체강,회성대여구후벽존재액성암구.중도:SD-OCT시파리체후탈리,시반수견랍륭기,단반주무신경상피층천탈리;B형초성시“일”자형회성대여시반상련,회성대여구후벽간액성암구교착.경도:SD-OCT시파리체후탈리,우반주여시반상련,단시반형태정상;B형초성시시반전“일”자형회성대,회성대여구후벽간무명현액성암구.결론 SD-OCT가이실현대파리체시반견랍병변적명학진단,동시해류병변재10 MHzB형초성상야존재특정성적표현,인차수연10 MHz B형초성적분변솔유한,단재파리체시반견랍병변진단중잉유일정응용개치.
Objective To compare the differences of spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) and B-ultrasonography in the diagnosis of vitreopapillary traction (VPT),and to investigate the similarity between the two measures.Methods Collected B-ultrasound images and SD-OCT images of 60 eyes from 58 subjects with VPT,diagnosed by SD-OCT,and summarized the features successively.Results Accompanied by posterior vitreous detachment,the typical characteristics of VPT could be depicted in three forms:papilla tracted forward into vitreous cavity with the edema of optic disc,papilla dragged forward without edema of optic disc,and normal papilla.Accordingly,they presented themselves ultrasonographically as V-shape echogenic band with the peak attached to papilla and obvious liquid anechoic area,linear shape echogenic band with extremely narrow liquid anechoic area,and linear echogenic band with hardly any liquid anechoic area.Conclusions Diagnosed by SD-OCT precisely,vitreopapillary traction presents several B-ultrasonographical characteristics.With limited resolution,B-ultrasound still possesses diagnostic significance in less developed suburbs.