中华危重病急救医学
中華危重病急救醫學
중화위중병급구의학
Chinese Critical Care Medicine
2013年
7期
424-428
,共5页
杨洁%吴大玮%唐琳娜%卢海宁%张帆%郭海鹏%胡昭%黄山英
楊潔%吳大瑋%唐琳娜%盧海寧%張帆%郭海鵬%鬍昭%黃山英
양길%오대위%당림나%로해저%장범%곽해붕%호소%황산영
脓毒症%急性肾损伤%地塞米松%剂量
膿毒癥%急性腎損傷%地塞米鬆%劑量
농독증%급성신손상%지새미송%제량
Sepsis%Acute kidney injury%Dexamethsone%Dose
目的 比较不同剂量地塞米松(DEX)对脓毒症导致的急性肾损伤(AKI)的影响.方法 健康雄性昆明小鼠130只,按随机数字表法均分为假手术组、脓毒症模型组和DEX生理剂量组(0.12 mg/kg)、应激剂量组(1.2 mg/kg)、大剂量组(12 mg/kg).采用盲肠结扎穿孔术(CLP)制备脓毒症模型,分别在术后24 h、48 h观察肾组织病理学变化,免疫组化法检测肾组织糖皮质激素受体-α(GR-α)蛋白表达水平,实时荧光定量聚合酶链反应(PCR)检测肾组织GR-α、核转录因子-κB(NF-κB)的mRNA表达水平,酶联免疫吸附试验(ELISA)测定血浆肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)的含量.结果 与假手术组比较,脓毒症模型组小鼠肾小管病理损害严重;肾组织GR-α蛋白和mRNA表达明显降低,NF-κB mRNA表达及血浆TNF-α、IL-1β水平均明显升高.与脓毒症模型组比较,各剂量DEX组肾小管病理损害不同程度减轻;肾组织GR-α蛋白和mRNA表达均明显升高,NF-κB mRNA表达和血浆TNF-α、IL-1β水平均明显降低,其中以DEX生理剂量组作用尤佳[AKI评分(分)24 h:1.480±0.334比3.040±0.517,48 h:1.840±0.167比3.400±0.400;GR-α蛋白(A值)24 h:0.102±0.009比0.088±0.005,48 h:0.103±0.008比0.085±0.006;GR-o mRNA 24 h:0.0400(0.0300,0.0400)比0.0100 (0.0093,0.0100),48 h:0.0350 (0.0300,0.0475)比0.0100 (0.0010,0.0138); NF-κBmRNA 24 h:0.009±0.001比0.012±0.000,48 h:0.011±0.000比0.013±0.001;TNF-α (ng/L)24 h:105.84±3.84比135.52±4.49,48 h:111.35±3.67比141.22±4.46;IL-1β(ng/L)24 h:45.71±2.93比64.12±3.62,48 h:57.04±3.04比74.87±3.67; P<0.05或P<0.01].结论 生理剂量DEX可以通过上调肾组织中GR-α表达,减轻脓毒症引起的肾组织损伤,其作用明显优于大剂量DEX.
目的 比較不同劑量地塞米鬆(DEX)對膿毒癥導緻的急性腎損傷(AKI)的影響.方法 健康雄性昆明小鼠130隻,按隨機數字錶法均分為假手術組、膿毒癥模型組和DEX生理劑量組(0.12 mg/kg)、應激劑量組(1.2 mg/kg)、大劑量組(12 mg/kg).採用盲腸結扎穿孔術(CLP)製備膿毒癥模型,分彆在術後24 h、48 h觀察腎組織病理學變化,免疫組化法檢測腎組織糖皮質激素受體-α(GR-α)蛋白錶達水平,實時熒光定量聚閤酶鏈反應(PCR)檢測腎組織GR-α、覈轉錄因子-κB(NF-κB)的mRNA錶達水平,酶聯免疫吸附試驗(ELISA)測定血漿腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-1β(IL-1β)的含量.結果 與假手術組比較,膿毒癥模型組小鼠腎小管病理損害嚴重;腎組織GR-α蛋白和mRNA錶達明顯降低,NF-κB mRNA錶達及血漿TNF-α、IL-1β水平均明顯升高.與膿毒癥模型組比較,各劑量DEX組腎小管病理損害不同程度減輕;腎組織GR-α蛋白和mRNA錶達均明顯升高,NF-κB mRNA錶達和血漿TNF-α、IL-1β水平均明顯降低,其中以DEX生理劑量組作用尤佳[AKI評分(分)24 h:1.480±0.334比3.040±0.517,48 h:1.840±0.167比3.400±0.400;GR-α蛋白(A值)24 h:0.102±0.009比0.088±0.005,48 h:0.103±0.008比0.085±0.006;GR-o mRNA 24 h:0.0400(0.0300,0.0400)比0.0100 (0.0093,0.0100),48 h:0.0350 (0.0300,0.0475)比0.0100 (0.0010,0.0138); NF-κBmRNA 24 h:0.009±0.001比0.012±0.000,48 h:0.011±0.000比0.013±0.001;TNF-α (ng/L)24 h:105.84±3.84比135.52±4.49,48 h:111.35±3.67比141.22±4.46;IL-1β(ng/L)24 h:45.71±2.93比64.12±3.62,48 h:57.04±3.04比74.87±3.67; P<0.05或P<0.01].結論 生理劑量DEX可以通過上調腎組織中GR-α錶達,減輕膿毒癥引起的腎組織損傷,其作用明顯優于大劑量DEX.
목적 비교불동제량지새미송(DEX)대농독증도치적급성신손상(AKI)적영향.방법 건강웅성곤명소서130지,안수궤수자표법균분위가수술조、농독증모형조화DEX생리제량조(0.12 mg/kg)、응격제량조(1.2 mg/kg)、대제량조(12 mg/kg).채용맹장결찰천공술(CLP)제비농독증모형,분별재술후24 h、48 h관찰신조직병이학변화,면역조화법검측신조직당피질격소수체-α(GR-α)단백표체수평,실시형광정량취합매련반응(PCR)검측신조직GR-α、핵전록인자-κB(NF-κB)적mRNA표체수평,매련면역흡부시험(ELISA)측정혈장종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-1β(IL-1β)적함량.결과 여가수술조비교,농독증모형조소서신소관병리손해엄중;신조직GR-α단백화mRNA표체명현강저,NF-κB mRNA표체급혈장TNF-α、IL-1β수평균명현승고.여농독증모형조비교,각제량DEX조신소관병리손해불동정도감경;신조직GR-α단백화mRNA표체균명현승고,NF-κB mRNA표체화혈장TNF-α、IL-1β수평균명현강저,기중이DEX생리제량조작용우가[AKI평분(분)24 h:1.480±0.334비3.040±0.517,48 h:1.840±0.167비3.400±0.400;GR-α단백(A치)24 h:0.102±0.009비0.088±0.005,48 h:0.103±0.008비0.085±0.006;GR-o mRNA 24 h:0.0400(0.0300,0.0400)비0.0100 (0.0093,0.0100),48 h:0.0350 (0.0300,0.0475)비0.0100 (0.0010,0.0138); NF-κBmRNA 24 h:0.009±0.001비0.012±0.000,48 h:0.011±0.000비0.013±0.001;TNF-α (ng/L)24 h:105.84±3.84비135.52±4.49,48 h:111.35±3.67비141.22±4.46;IL-1β(ng/L)24 h:45.71±2.93비64.12±3.62,48 h:57.04±3.04비74.87±3.67; P<0.05혹P<0.01].결론 생리제량DEX가이통과상조신조직중GR-α표체,감경농독증인기적신조직손상,기작용명현우우대제량DEX.
Objective To investigate the effect of different doses of dexamethsone (DEX) on sepsis induced acute kidney injury (AKI).Methods One hundred and thirty healthy male Kunming mice were randomly divided into sham group,sepsis group,physiological-dose DEX group (0.12 mg/kg),stress-dose DEX group (1.2 mg/kg),and high-dose DEX group (12 mg/kg).The sepsis model was reproduced by cecal ligation and puncture (CLP) method.Histopathological changes in the kidney were observed at 24 hours and 48 hours after CLP.The expressions of glucocorticoid receptor-or (GR-α) in the kidney were detected by immunohistochemistry.The levels of GR-α mRNA and nuclear factor-κB (NF-κB) mRNA were determined by real-time polymerase chain reaction (PCR).The levels of tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin-1β (IL-1β) in the plasma were measured by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA).Results Compared with sham group mice,sepsis mics showed serious impairment in renal tubules.The mRNA and protein expression of GR-α were decreased,and NF-κB mRNA,plasma TNF-α and IL-1β were elevated.Compared with sepsis group,the histopathological changes in the kidney were mitigated with different levels in groups treated with different doses of DEX.GR-α protein and mRNA were up-regulated,NF-κB mRNA and plasma TNF-α,IL-1β were down-regulated obviously.The best effect could be seen in physiological DEX group [AKI score:24 hours 1.480 ± 0.334 vs.3.040 ± 0.517,48 hours 1.840 ± 0.167 vs.3.400 ± 0.400; GR-α protein (A value):24 hours 0.102 ± 0.009 vs.0.088 ± 0.005,48 hours 0.103 ± 0.008 vs.0.085 ± 0.006 ; GR-α mRNA:24 hours 0.0400 (0.0300,0.0400) vs.0.0100 (0.0093,0.0100),48 hours 0.0350 (0.0300,0.0475) vs.0.0100 (0.0010,0.0138); NF-κB mRNA:24 hours 0.009 ± 0.001 vs.0.012 ± 0.000,48 hours 0.011 ± 0.000 vs.0.013 ± 0.001 ; TNF-α (ng/L):24 hours 105.84 ± 3.84 vs.135.52 ± 4.49,48 hours 111.35 ± 3.67 vs.141.22 ± 4.46; IL-1β (ng/L):24 hours 45.71 ±2.93 vs.64.12 ±3.62,48 hours 57.04 ±3.04 vs.74.87 ±3.67; P<0.05 or P<0.01].Conclusions DEX given in physiological-dose could increase renal GR-α level and alleviate the sepsis induced kidney injury.The protective effect was much better than that of high dose DEX.