中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2013年
8期
1037-1040
,共4页
盖建芳%冀湧%牛文元%马荣伟%翟颖如%姚建宏
蓋建芳%冀湧%牛文元%馬榮偉%翟穎如%姚建宏
개건방%기용%우문원%마영위%적영여%요건굉
氨基酸类/治疗应用%生长障碍/治疗%婴儿,小于胎龄%婴儿,早产
氨基痠類/治療應用%生長障礙/治療%嬰兒,小于胎齡%嬰兒,早產
안기산류/치료응용%생장장애/치료%영인,소우태령%영인,조산
Amino acids/therapeutic use%Growth disorders/therapy%Infant,small for gestational age%Infant,premature
目的 研究早期应用小儿氨基酸对早产小于胎龄儿宫外生长发育的影响.方法 选取2011年6月至2013年5月本院新生儿重症监护室(NICU)住院的106例早产小于胎龄儿为研究对象,将患儿按随机数字表法分为2组:治疗组(53例,T组)和对照组(53例,C组);再将T组和C组按胎龄和出生体重分为4个亚组[≥34周组(T1组,C1组),<34周组(T2组,C2组);<1.5 kg组(T3组,C3组),≥1.5 kg组(T4组,C4组)],观察生后6h和生后12 h应用小儿氨基酸对患儿宫外生长的影响,以及相关生化指标的影响.结果 治疗2周后,T组患儿头围和体重增长值高于C组(P <0.05或P<0.01),恢复出生体重时间明显缩短(P<0.05或P<0.01);T组宫外发育迟缓(EUGR)发生率低于C组(P<0.01),T组血尿素氮(BUN)显著高于C组(P<0.01),两组血ALT、天门冬氨酸氨基转移酶(AST)、总胆红素(TBIL)、胆固醇(CH)和甘油三酯(TG)水平比较差异均无统计学意义(P>0.05).C组中C4与T4的丙氨酸氨基转移酶(ALT)比较差异有统计学意义(P<0.01).不同出生体重组中,治疗2周后,T组患儿血BUN水平高于C组(P<0.05),但两组血AST、TBIL、CH、TG水平比较差异均无统计学意义(P>0.05);C4组EUGR发生率高于T4组(P<0.05).结论 早产小于胎龄儿生后6h开始应用小儿氨基酸(1 g/kg),是安全的,可促进头围和体重的增长、缩短出生体重恢复时间和降低宫外生长发育迟缓发生率.
目的 研究早期應用小兒氨基痠對早產小于胎齡兒宮外生長髮育的影響.方法 選取2011年6月至2013年5月本院新生兒重癥鑑護室(NICU)住院的106例早產小于胎齡兒為研究對象,將患兒按隨機數字錶法分為2組:治療組(53例,T組)和對照組(53例,C組);再將T組和C組按胎齡和齣生體重分為4箇亞組[≥34週組(T1組,C1組),<34週組(T2組,C2組);<1.5 kg組(T3組,C3組),≥1.5 kg組(T4組,C4組)],觀察生後6h和生後12 h應用小兒氨基痠對患兒宮外生長的影響,以及相關生化指標的影響.結果 治療2週後,T組患兒頭圍和體重增長值高于C組(P <0.05或P<0.01),恢複齣生體重時間明顯縮短(P<0.05或P<0.01);T組宮外髮育遲緩(EUGR)髮生率低于C組(P<0.01),T組血尿素氮(BUN)顯著高于C組(P<0.01),兩組血ALT、天門鼕氨痠氨基轉移酶(AST)、總膽紅素(TBIL)、膽固醇(CH)和甘油三酯(TG)水平比較差異均無統計學意義(P>0.05).C組中C4與T4的丙氨痠氨基轉移酶(ALT)比較差異有統計學意義(P<0.01).不同齣生體重組中,治療2週後,T組患兒血BUN水平高于C組(P<0.05),但兩組血AST、TBIL、CH、TG水平比較差異均無統計學意義(P>0.05);C4組EUGR髮生率高于T4組(P<0.05).結論 早產小于胎齡兒生後6h開始應用小兒氨基痠(1 g/kg),是安全的,可促進頭圍和體重的增長、縮短齣生體重恢複時間和降低宮外生長髮育遲緩髮生率.
목적 연구조기응용소인안기산대조산소우태령인궁외생장발육적영향.방법 선취2011년6월지2013년5월본원신생인중증감호실(NICU)주원적106례조산소우태령인위연구대상,장환인안수궤수자표법분위2조:치료조(53례,T조)화대조조(53례,C조);재장T조화C조안태령화출생체중분위4개아조[≥34주조(T1조,C1조),<34주조(T2조,C2조);<1.5 kg조(T3조,C3조),≥1.5 kg조(T4조,C4조)],관찰생후6h화생후12 h응용소인안기산대환인궁외생장적영향,이급상관생화지표적영향.결과 치료2주후,T조환인두위화체중증장치고우C조(P <0.05혹P<0.01),회복출생체중시간명현축단(P<0.05혹P<0.01);T조궁외발육지완(EUGR)발생솔저우C조(P<0.01),T조혈뇨소담(BUN)현저고우C조(P<0.01),량조혈ALT、천문동안산안기전이매(AST)、총담홍소(TBIL)、담고순(CH)화감유삼지(TG)수평비교차이균무통계학의의(P>0.05).C조중C4여T4적병안산안기전이매(ALT)비교차이유통계학의의(P<0.01).불동출생체중조중,치료2주후,T조환인혈BUN수평고우C조(P<0.05),단량조혈AST、TBIL、CH、TG수평비교차이균무통계학의의(P>0.05);C4조EUGR발생솔고우T4조(P<0.05).결론 조산소우태령인생후6h개시응용소인안기산(1 g/kg),시안전적,가촉진두위화체중적증장、축단출생체중회복시간화강저궁외생장발육지완발생솔.
Objective To explore the effect of early application of pediauic amino acids on extrauterine growth and development of preterm and small for gestational age infants.Methods A total of 106preterm and small for gestational age infants was selected in our NICU from June 2011 to May 2013,and randomly divided into two groups:treatment group (group T) and control group (group C).Next,each group was divided into two subgroups according to gestational age and birth weight.Such as ≥34W group (group T1,group C1),< 34W group (group T2,group C2),< 1.5 kg group (group T3,group C3) and ≥ 1.5 kg group (group T4,group C4).They were observed the effect of extrauterine growth and correlative serum biochemical indicators with application of pediatric amino acid in postnatal 6 hours and 12 hours.Resuits After 2-week treatment,the head circumference and weight growth of group T were higher than that of group C (P < 0.05,or P < 0.01),and the time of birth weight recovery was significantly shortened(P < 0.05,or P < 0.01).The incidence rate of extrauterine growth retardation(EUGR) in the group T was lower than that in group C,there is significantly statistical differences(P < 0.01).The concentration of blood urea nitrogen (BUN) in group T was obviously increased than that in the group C(P <0.01).The levels of ALT,aspartate aminotransferase (AST),total bilirubin (TBIL),cholesterol (CH) and triglycerides (TG) were not different between the group T and group C.The comparison of alanine aminotransferase (ALT) levels were statistically significant between group C4 and group T4.In the different gestational age groups,the concentration of BUN in group T was obviously higher than that in the group C after 2-week treatment(P <0.05),the levels of AST,TBIL,CH and TG were not different between the group T and group C (P > 0.05).The incidence rate of EUGR in the 4th group C was increased significantly than that in the 4th group T(P <0.05).Conclusions The preterm and small for gestational age infants were safe after the pediatric amino acid was used at the 6 h after birth.Amino acid can promote growth of head circumference and weight,shorten the birth weight recovery time and reduce the incidence of EUGR.