中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2014年
2期
151-154
,共4页
维持性血液透析%高通量血液透析%低通量血液透析%微炎症状态
維持性血液透析%高通量血液透析%低通量血液透析%微炎癥狀態
유지성혈액투석%고통량혈액투석%저통량혈액투석%미염증상태
Maintenance hemodialysis%High flux hemodialysis%Low flux hemodialysis%Micro inflammation state
目的 探讨低通量血液透析(LFHD)与高通量血液透析(HFHD)对维持性血液透析(MHD)患者微炎症状态和贫血状态的影响.方法 选择2011年5月至2012年11月在新疆自治区人民医院血液净化中心行维持性血液透析(MHD)治疗的慢性肾脏病(CKD)5期患者共50例,随机分为LFHD组和HFHD组各25例,观察两组患者首次透析前和治疗3个月后(透析前)的血红蛋白、尿素氮、白细胞介素6(IL-6)、C反应蛋白(CRP)及β2微球蛋白(β2-MG)的变化并进行分析比较.结果 LFHD组与HFHD组首次透析前血红蛋白、尿素氮、IL-6、CRP及β2-MG比较差异均无统计学意义(P均>0.05);LFHD组首次透析前与透析3个月后尿素氮及IL-6比较差异均无统计学意义(P均>0.05),β2-MG[(5.390 ±0.550)、(4.570±0.435)mg/L,t=5.848,P<0.01]及CRP[(1.160±0.205)、(2.516±0.211) mg/L,=22.147,P<0.01]、血红蛋白[(95.680±13.272)、(106.920±5.845) g/L,t=3.186,P<0.01]比较差异均有统计学意义;HFHD组首次透析前与透析3个月后尿素氮比较差异无统计学意义,IL-6[(24.470±18.043)、(12.170±7.863) ng/L,扛2.891,P <0.01]、β2-MG[(5.740±0.893)、(3.850 ±0.541) mg/L,=5.530,P<0.01]、CRP[(1.092±0.220)、(1.479±0.211) mg/L,=5.329,P<0.01]、血红蛋白[(95.680±14.185)、(114.160±7.386) g/L,t =4.506,P<0.01]比较差异均有统计学意义.LFHD组与HFHD组治疗3个月后尿素氮比较差异无统计学意义,IL-6[(27.750±15.935)、(12.170±7.863) ng/L,t =4.382,P <0.01]、β2MG[(4.570±0.435)、(3.850±0.541) mg/L,t =5.209,P<0.01]、CRP[(2.516±0.211)、(1.479±0.211) mg/L,t=15.580,P<0.01]、血红蛋白[(106.920±5.845)、(114.160±7.386)g/L,=3.843,P<0.01]比较差异均有统计学意义.结论 HFHD较LFHD更能够有效清除中分子毒素和微炎症细胞因子,纠正MHD患者肾性贫血,从而显著改善MHD患者的微炎症状态和贫血状态.
目的 探討低通量血液透析(LFHD)與高通量血液透析(HFHD)對維持性血液透析(MHD)患者微炎癥狀態和貧血狀態的影響.方法 選擇2011年5月至2012年11月在新疆自治區人民醫院血液淨化中心行維持性血液透析(MHD)治療的慢性腎髒病(CKD)5期患者共50例,隨機分為LFHD組和HFHD組各25例,觀察兩組患者首次透析前和治療3箇月後(透析前)的血紅蛋白、尿素氮、白細胞介素6(IL-6)、C反應蛋白(CRP)及β2微毬蛋白(β2-MG)的變化併進行分析比較.結果 LFHD組與HFHD組首次透析前血紅蛋白、尿素氮、IL-6、CRP及β2-MG比較差異均無統計學意義(P均>0.05);LFHD組首次透析前與透析3箇月後尿素氮及IL-6比較差異均無統計學意義(P均>0.05),β2-MG[(5.390 ±0.550)、(4.570±0.435)mg/L,t=5.848,P<0.01]及CRP[(1.160±0.205)、(2.516±0.211) mg/L,=22.147,P<0.01]、血紅蛋白[(95.680±13.272)、(106.920±5.845) g/L,t=3.186,P<0.01]比較差異均有統計學意義;HFHD組首次透析前與透析3箇月後尿素氮比較差異無統計學意義,IL-6[(24.470±18.043)、(12.170±7.863) ng/L,扛2.891,P <0.01]、β2-MG[(5.740±0.893)、(3.850 ±0.541) mg/L,=5.530,P<0.01]、CRP[(1.092±0.220)、(1.479±0.211) mg/L,=5.329,P<0.01]、血紅蛋白[(95.680±14.185)、(114.160±7.386) g/L,t =4.506,P<0.01]比較差異均有統計學意義.LFHD組與HFHD組治療3箇月後尿素氮比較差異無統計學意義,IL-6[(27.750±15.935)、(12.170±7.863) ng/L,t =4.382,P <0.01]、β2MG[(4.570±0.435)、(3.850±0.541) mg/L,t =5.209,P<0.01]、CRP[(2.516±0.211)、(1.479±0.211) mg/L,t=15.580,P<0.01]、血紅蛋白[(106.920±5.845)、(114.160±7.386)g/L,=3.843,P<0.01]比較差異均有統計學意義.結論 HFHD較LFHD更能夠有效清除中分子毒素和微炎癥細胞因子,糾正MHD患者腎性貧血,從而顯著改善MHD患者的微炎癥狀態和貧血狀態.
목적 탐토저통량혈액투석(LFHD)여고통량혈액투석(HFHD)대유지성혈액투석(MHD)환자미염증상태화빈혈상태적영향.방법 선택2011년5월지2012년11월재신강자치구인민의원혈액정화중심행유지성혈액투석(MHD)치료적만성신장병(CKD)5기환자공50례,수궤분위LFHD조화HFHD조각25례,관찰량조환자수차투석전화치료3개월후(투석전)적혈홍단백、뇨소담、백세포개소6(IL-6)、C반응단백(CRP)급β2미구단백(β2-MG)적변화병진행분석비교.결과 LFHD조여HFHD조수차투석전혈홍단백、뇨소담、IL-6、CRP급β2-MG비교차이균무통계학의의(P균>0.05);LFHD조수차투석전여투석3개월후뇨소담급IL-6비교차이균무통계학의의(P균>0.05),β2-MG[(5.390 ±0.550)、(4.570±0.435)mg/L,t=5.848,P<0.01]급CRP[(1.160±0.205)、(2.516±0.211) mg/L,=22.147,P<0.01]、혈홍단백[(95.680±13.272)、(106.920±5.845) g/L,t=3.186,P<0.01]비교차이균유통계학의의;HFHD조수차투석전여투석3개월후뇨소담비교차이무통계학의의,IL-6[(24.470±18.043)、(12.170±7.863) ng/L,강2.891,P <0.01]、β2-MG[(5.740±0.893)、(3.850 ±0.541) mg/L,=5.530,P<0.01]、CRP[(1.092±0.220)、(1.479±0.211) mg/L,=5.329,P<0.01]、혈홍단백[(95.680±14.185)、(114.160±7.386) g/L,t =4.506,P<0.01]비교차이균유통계학의의.LFHD조여HFHD조치료3개월후뇨소담비교차이무통계학의의,IL-6[(27.750±15.935)、(12.170±7.863) ng/L,t =4.382,P <0.01]、β2MG[(4.570±0.435)、(3.850±0.541) mg/L,t =5.209,P<0.01]、CRP[(2.516±0.211)、(1.479±0.211) mg/L,t=15.580,P<0.01]、혈홍단백[(106.920±5.845)、(114.160±7.386)g/L,=3.843,P<0.01]비교차이균유통계학의의.결론 HFHD교LFHD경능구유효청제중분자독소화미염증세포인자,규정MHD환자신성빈혈,종이현저개선MHD환자적미염증상태화빈혈상태.
Objective To investigate the methods of low flux hemodialysis (LFHD) and high flux hemodialysis (HFHD) on maintenance micro inflammation and renal anemia in patients with hemodialysis (MHD).Methods Fifty cases with choice chronic kidney disease(CKD) at stage 5 were selected as our subjects who were received hemodialysis in the Xinjiang Autonomous Region People's Hospital of MHD blood purification center from May 2011 to November 2012.They were randomly divided into LFHD and HFHD group and 25 cases for each group.The levels of the hemoglobin (Hb),urea nitrogen (BUN),Intedeukin-6 (IL-6),creactive protein(CRP) and serum β2 microglobulin(β2MG) were measured before hemodialysis and after 3months treatment.Results There were no significant differences between LFHD and HFHD group in terms of Hb,BUN,IL-6,CRP and β2 MG before hemodialysis (P > 0.05).Compared to before hemodialysis,there were no significant difference in LFHD group at 3 months after hemodialysis in the terms of BUN and IL-6 (P > 0.05),while the levels of β2-MG,CRP and Hb of patient were significantly different(β2-MG:((5.390 ± 0.550) mg/L vs.(4.570 ±0.435) mg/L,t =5.848,P <0.01 ;CRP:(1.160 ±0.205) mg/L vs.(2.516 ±0.211) mg/L,t =22.147,P < 0.01 ;Hb:(95.680 ± 13.272) g/L vs.(106.920 ± 5.845) g/L,t =3.186,P < 0.01).The levels of IL-6,β2-MG,CRP and Hb of patients in HFHD groups at 3 months after hemodialysis were (12.170 ±7.863) ng/L,(3.850 ± 0.541) mg/L,(1.479 ± 0.211) mg/L,(114.160 ± 7.386) g/L respectively,significant different from that before hemodialysis ((24.470 ± 18.043) ng/L,(5.740 ± 0.893) mg/L,(1.092± 0.220) mg/L,(95.680 ± 14.185) g/L respectively,t =2.891,5.530,5.329,4.506,P < 0.01).At 3months after hemodialysis,there was no significant difference between the two groups in the term of BUN,while the levels of IL-6,β2-MG,CRP,Hb of patients were significant different between the two groups(IL-6:(27.750± 15.935) ng/L vs.(12.170 ±7.863) ng/L,t =4.382,P <0.01 ;β2MG:(4.570 ±0.435) mg/L vs.(3.850±0.541) mg/L,t=5.209,P<0.01;CRP:(2.516±0.211) mg/L vs.(1.479±0.211) mg/L,t =15.580,P<0.01,Hb:(106.920±5.845) g/Lvs.(114.160±7.386) g/L,t=3.843,P<0.01).Conclusion HFHD is proved to be more effectively than LFHD in terms of clearing micro molecular toxins and inflammatory cytokines in renal anemia,and thus significantly improve the micro inflammation state and anemia in patients with MHD.