中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2014年
8期
866-868
,共3页
廖圣芳%陈汉民%吴国鑫%张义王%黄国河%管定国
廖聖芳%陳漢民%吳國鑫%張義王%黃國河%管定國
료골방%진한민%오국흠%장의왕%황국하%관정국
高血压脑出血%胃瘫%胃排空障碍%治疗
高血壓腦齣血%胃癱%胃排空障礙%治療
고혈압뇌출혈%위탄%위배공장애%치료
Severe hypertensive intracerebral hemorrhage%Gastroparesis%Delayed gastric emptying%Treatment
目的 总结重症高血压脑出血并发胃瘫患者的临床特点及诊断和治疗原则.方法 回顾性分析51例重症高血压脑出血并发胃瘫患者的临床资料.结果 本组有3例因脑出血病情过重死亡,1例因误吸严重致呼吸窘迫综合征死亡,1例高龄患者因误吸后肺部感染致呼吸衰竭死亡,无一例因消化道并发症死亡.21例(41.18%)需行鼻肠管鼻饲营养.治疗2周内完全恢复30例(58.82%),第3周恢复14例(27.45%),仅2例(3.92%)在3周后恢复.结论 重症高血压脑出血并发的胃瘫属功能性病变而非机械性梗阻,诊断主要依靠症状、体征,结合胃镜或消化道造影检查,经保守治疗均可治愈,部分患者需行鼻肠管营养治疗.
目的 總結重癥高血壓腦齣血併髮胃癱患者的臨床特點及診斷和治療原則.方法 迴顧性分析51例重癥高血壓腦齣血併髮胃癱患者的臨床資料.結果 本組有3例因腦齣血病情過重死亡,1例因誤吸嚴重緻呼吸窘迫綜閤徵死亡,1例高齡患者因誤吸後肺部感染緻呼吸衰竭死亡,無一例因消化道併髮癥死亡.21例(41.18%)需行鼻腸管鼻飼營養.治療2週內完全恢複30例(58.82%),第3週恢複14例(27.45%),僅2例(3.92%)在3週後恢複.結論 重癥高血壓腦齣血併髮的胃癱屬功能性病變而非機械性梗阻,診斷主要依靠癥狀、體徵,結閤胃鏡或消化道造影檢查,經保守治療均可治愈,部分患者需行鼻腸管營養治療.
목적 총결중증고혈압뇌출혈병발위탄환자적림상특점급진단화치료원칙.방법 회고성분석51례중증고혈압뇌출혈병발위탄환자적림상자료.결과 본조유3례인뇌출혈병정과중사망,1례인오흡엄중치호흡군박종합정사망,1례고령환자인오흡후폐부감염치호흡쇠갈사망,무일례인소화도병발증사망.21례(41.18%)수행비장관비사영양.치료2주내완전회복30례(58.82%),제3주회복14례(27.45%),부2례(3.92%)재3주후회복.결론 중증고혈압뇌출혈병발적위탄속공능성병변이비궤계성경조,진단주요의고증상、체정,결합위경혹소화도조영검사,경보수치료균가치유,부분환자수행비장관영양치료.
Objective To sum up the clinical characteristics and the diagnostic and therapeutic principle of severe hypertensive intracerebral hemorrhage complicated with gastroparesis.Methods The clinical data of 51 patients with severe hypertensive intracerebral hemorrhage complicated with gastroparesis were retrospectively analyzed.Results Of the patients who died,3 died of over-severe hemorrhage,and 1 died of acute respiratory distress syndrome caused by aspiration,as well as one died of respiratory failure resulting from pulmonary infection after aspiration.None died of digestive tract complication.Twenty-one patients(41.18%) needed feeding via naso-intestinal tube.Thirty patients (58.82%) were recovered within two weeks and 14 patients (27.45%) were recovered within the third week,and those who recovered beyond three weeks accounted for 3.92% (n =2).Conclusion The gastroparesis complicating severe hypertensive intracerebral hemorrhage is considered as a functional disorder rather than mechanical obstruction.It is mainly on the basis of symptoms and signs in combination with gastroscopy or radiography that the diagnosis can be made.The conservative treatment (including nasal feeding in some patients) should be applied to the disorder.