国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2014年
3期
358-360
,共3页
血液透析滤过%血液透析%微炎症
血液透析濾過%血液透析%微炎癥
혈액투석려과%혈액투석%미염증
Hemodialysis filtration%Hemodialysis%Micro inflammation
目的 探讨血液透析滤过对血液透析患者微炎症状态的影响作用.方法 选取血液透析室维持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者30例,随机分为观察组和对照组各15例.观察组采取血液透析联合血液透析滤过治疗,对照组采取血液透析治疗,观察并记录两组ALb、BUN、Scr、IL-6、TNF-α、hs-CRP的改善情况.结果 观察组患者透析12周后TNF-α、IL-6、hs-CRP均显著低于对照组,Alb则显著升高,两组比较差异均有统计学意义(P<0.05).结论 MHD患者采取血液透析滤过治疗,能够很好的改善患者的微炎症状态,提高患者生存质量.
目的 探討血液透析濾過對血液透析患者微炎癥狀態的影響作用.方法 選取血液透析室維持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者30例,隨機分為觀察組和對照組各15例.觀察組採取血液透析聯閤血液透析濾過治療,對照組採取血液透析治療,觀察併記錄兩組ALb、BUN、Scr、IL-6、TNF-α、hs-CRP的改善情況.結果 觀察組患者透析12週後TNF-α、IL-6、hs-CRP均顯著低于對照組,Alb則顯著升高,兩組比較差異均有統計學意義(P<0.05).結論 MHD患者採取血液透析濾過治療,能夠很好的改善患者的微炎癥狀態,提高患者生存質量.
목적 탐토혈액투석려과대혈액투석환자미염증상태적영향작용.방법 선취혈액투석실유지성혈액투석(maintenance hemodialysis,MHD)환자30례,수궤분위관찰조화대조조각15례.관찰조채취혈액투석연합혈액투석려과치료,대조조채취혈액투석치료,관찰병기록량조ALb、BUN、Scr、IL-6、TNF-α、hs-CRP적개선정황.결과 관찰조환자투석12주후TNF-α、IL-6、hs-CRP균현저저우대조조,Alb칙현저승고,량조비교차이균유통계학의의(P<0.05).결론 MHD환자채취혈액투석려과치료,능구흔호적개선환자적미염증상태,제고환자생존질량.
Objective To study the hemodialysis filtration effect on the inflammatory state of hemodialysis patients.Methods We selected 30 cases of maintenance hemodialysis (MHD) patients in hemodialysis room,and randomly divided them into observation group and control group (n=15).Observation group was treated with hemodialysis combined with hemodialysis filtration,the control group was treated with hemodialysis,then observed and recorded the improvement conditions of ALb,BUN,Scr,IL-6,TNF alpha and hs-CRP levels in two groups.Results 12 weeks after treatment IL-6,TNF alpha,hs-CRP levels in observation group patients were significantly lower than those in the control group,ALb propagated level was higher,the comparative differences showed statistical significance (P < 0.05).Conclusion Hemodialysis filtration in treatment for MHD patients can effectively improve the patients' micro inflammatory state,and improve their quality of survival.