中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中華耳鼻嚥喉頭頸外科雜誌
중화이비인후두경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY HEAD AND NECK SURGERY
2013年
11期
895-900
,共6页
董怿%周兵%王成硕%黄谦%崔顺九%李云川%王新艳
董懌%週兵%王成碩%黃謙%崔順九%李雲川%王新豔
동역%주병%왕성석%황겸%최순구%리운천%왕신염
鼻窦疾病%上颌窦%体层摄影术,X线计算机%磁共振成像
鼻竇疾病%上頜竇%體層攝影術,X線計算機%磁共振成像
비두질병%상합두%체층섭영술,X선계산궤%자공진성상
Paranasal sinus diseases%Maxillary sinus%Tomography,X-ray computed%Magnetic resonance imaging
目的 回顾单侧上颌窦病变CT及MRI表现,并与术中及术后病理比较,探讨MRI及CT检查在单侧上颌窦病变诊断及鉴别诊断中的作用.方法 选择34例经鼻内镜手术及术后病理确诊的单侧上颌窦及鼻腔病变患者的CT及MRI影像资料,分析CT及MRI影像对单侧上颌窦病变的诊断价值.结果 34例单侧上颌窦病变(伴或不伴同侧鼻腔受累)CT表现:单侧上颌窦内软组织影中见点片状高密度影,伴窦壁骨质增厚5例次;伴上颌窦自然口扩大11例次;伴鼻腔外侧壁骨质破坏2例次;窦内软组织影边缘为弧形骨壳样高密度影,伴含牙影1例次;仅表现为窦内软组织密度影14例次.MRI表现:31例患者T1 WI病变表现为略低信号,真菌球内部部分信号缺失.增强MRI表现:鼻窦炎、囊肿及后鼻孔息肉病变内部无增强,边缘信号线性增强;出血坏死性息肉、内翻性乳头状瘤及恶性肿瘤内部分别有强、中等及轻微不均匀强化,呈现不同程度“脑回征”.T2WI像:鼻窦炎、真菌球、后鼻孔息肉病变为略高或高信号,边缘为较高信号;囊肿信号则随蛋白含量增高而降低.出血坏死性息肉、内翻性乳头状瘤均为不同程度混杂信号.结论 CT及MRI检查对于单侧上颌窦病变的诊断具有重要意义.CT结合增强MRI分析比单纯依靠CT扫描更具鉴别诊断价值.
目的 迴顧單側上頜竇病變CT及MRI錶現,併與術中及術後病理比較,探討MRI及CT檢查在單側上頜竇病變診斷及鑒彆診斷中的作用.方法 選擇34例經鼻內鏡手術及術後病理確診的單側上頜竇及鼻腔病變患者的CT及MRI影像資料,分析CT及MRI影像對單側上頜竇病變的診斷價值.結果 34例單側上頜竇病變(伴或不伴同側鼻腔受纍)CT錶現:單側上頜竇內軟組織影中見點片狀高密度影,伴竇壁骨質增厚5例次;伴上頜竇自然口擴大11例次;伴鼻腔外側壁骨質破壞2例次;竇內軟組織影邊緣為弧形骨殼樣高密度影,伴含牙影1例次;僅錶現為竇內軟組織密度影14例次.MRI錶現:31例患者T1 WI病變錶現為略低信號,真菌毬內部部分信號缺失.增彊MRI錶現:鼻竇炎、囊腫及後鼻孔息肉病變內部無增彊,邊緣信號線性增彊;齣血壞死性息肉、內翻性乳頭狀瘤及噁性腫瘤內部分彆有彊、中等及輕微不均勻彊化,呈現不同程度“腦迴徵”.T2WI像:鼻竇炎、真菌毬、後鼻孔息肉病變為略高或高信號,邊緣為較高信號;囊腫信號則隨蛋白含量增高而降低.齣血壞死性息肉、內翻性乳頭狀瘤均為不同程度混雜信號.結論 CT及MRI檢查對于單側上頜竇病變的診斷具有重要意義.CT結閤增彊MRI分析比單純依靠CT掃描更具鑒彆診斷價值.
목적 회고단측상합두병변CT급MRI표현,병여술중급술후병리비교,탐토MRI급CT검사재단측상합두병변진단급감별진단중적작용.방법 선택34례경비내경수술급술후병리학진적단측상합두급비강병변환자적CT급MRI영상자료,분석CT급MRI영상대단측상합두병변적진단개치.결과 34례단측상합두병변(반혹불반동측비강수루)CT표현:단측상합두내연조직영중견점편상고밀도영,반두벽골질증후5례차;반상합두자연구확대11례차;반비강외측벽골질파배2례차;두내연조직영변연위호형골각양고밀도영,반함아영1례차;부표현위두내연조직밀도영14례차.MRI표현:31례환자T1 WI병변표현위략저신호,진균구내부부분신호결실.증강MRI표현:비두염、낭종급후비공식육병변내부무증강,변연신호선성증강;출혈배사성식육、내번성유두상류급악성종류내부분별유강、중등급경미불균균강화,정현불동정도“뇌회정”.T2WI상:비두염、진균구、후비공식육병변위략고혹고신호,변연위교고신호;낭종신호칙수단백함량증고이강저.출혈배사성식육、내번성유두상류균위불동정도혼잡신호.결론 CT급MRI검사대우단측상합두병변적진단구유중요의의.CT결합증강MRI분석비단순의고CT소묘경구감별진단개치.
Objective To study the CT and MRI findings of lesions in unilateral maxillary sinus,and to compare the effect of CT and MRI in the differential diagnosis of lesions in unilateral maxillary sinus.Methods Retrospective analysis of CT and contract-enhanced MRI imaging data from 34 patients with lesions in unilateral maxillary sinus which were diagnosed by endoscopic sinus surgery and postoperative pathology.The CT and contract-enhanced MRI's value in the differential diagnosis in lesions in unilateral maxillary sinus was analysed.Results All 34 patients had unilateral maxillary sinus lesions.On CT:soft tissue density shadow in the unilateral maxillary sinus was found in all 34 cases.Five cases showed spot high density with thickening bone in the maxillary sinus wall.Eleven cases showed expansion of the opening of maxillary sinuses.Two cases showed broken lateral wall of nasal cavity.One case showed soft tissue density shadow in the maxillary sinus with curve edge with high density shadow which had a tooth shadow in it.Other 14 cases showed only soft density shadow in the maxillary sinuses.On MRI:all 34 cases revealed lower signals on T1WI compared to gray matter.Little loss signal were found in the inner of the maxillary sinus fungal balls on T1WI.Enhanced MR imaging showed no enhanced in nasal sinusitis,sinus cysts and polyp of posterior naris.Inhomogenous enhancing and "the cerebral convolution sign" were found in the hemorrhagic and necrotic nasal polyp,the nasal inverted papilloma and the malignant tumor cases.Higher signals were seen in the nasal sinusitis,fungal balls and the polyp of posterior naris cases on T2WI.Inhomogenous signal with different levels were found in the hemorrhagic and necrotic nasal polyp,the nasal inverted papilloma and the malignant tumor cases on T2WI.Conclusions CT and MRI examination are important in the diagnosis of the unilateral maxillary sinus lesions.Both CT and MRI had more differential diagnostic value in the unilateral maxillary sinus lesions than only CT used.