中华妇产科杂志
中華婦產科雜誌
중화부산과잡지
CHINESE JOUNAL OF OBSTETRICS AND GYNECOLOGY
2014年
2期
130-134
,共5页
肖碧如%薛向阳%胡飞红%孙蓉蓉%陈秋月%杨蒙蒙%张文淼
肖碧如%薛嚮暘%鬍飛紅%孫蓉蓉%陳鞦月%楊矇矇%張文淼
초벽여%설향양%호비홍%손용용%진추월%양몽몽%장문묘
流产,习惯性%绒毛膜绒毛%微RNAs%缺氧诱导因子1,α亚基
流產,習慣性%絨毛膜絨毛%微RNAs%缺氧誘導因子1,α亞基
유산,습관성%융모막융모%미RNAs%결양유도인자1,α아기
Abortion,habitual%Chorionic villi%Micro RNAs%Hypoxai-inducible factor 1,alpha subunit
目的 探讨微小RNA 155 (miR-155)在不明原因复发性流产(URSA)患者绒毛组织中的表达变化及其调控机制.方法 选择2011年6月至2012年10月在温州医科大学附属第一医院就诊的患者行清宫术后获得的绒毛标本,采用实时荧光定量逆转录PCR (RT-qPCR)技术检测miR155在URSA患者(36例,URSA组,其中流产次数≤3次者24例,流产次数≥4次者12例)和健康早孕妇女(25例,对照组)绒毛组织中的表达情况；免疫组化二步法检测两组妇女绒毛组织中缺氧诱导因子1α(HIF-1α)、血管内皮生长因子(VEGF)的表达情况及微血管密度(MVD).正态分布数据结果以(x)±s表示；非正态分布数据结果以M(最小值～最大值)表示.结果 (1) miR-155的表达:URSA组患者绒毛组织中miR-155的表达量为1.456(0.489～2.459),对照组为2.833(1.740 ～3.794)；两组比较,差异有统计学意义(P＜0.05).URSA组中流产次数≤3次者miR-155的表达量[1.683(0.902 ～2.459)]高于流产次数≥4次者miR-155的表达量[1.229(0.489 ～1.719)],差异也有统计学意义(P＜0.05).(2)相关检测指标:URSA组患者绒毛组织中HIF-1 α、VEGF的表达量及MVD分别为121±12、134±12、36 ±6,对照组分别为99 ±10、109±10、28 ±4,两组分别比较,差异均有统计学意义(P＜0.01).URSA组中流产次数≤3次者HIF-1α、VEGF的表达量及MVD(分别为119±12、134±12、35±5)均低于流产次数≥≥4次者(分别为128±12、138±12、43±6),分别比较,差异也均有统计学意义(P＜0.01).结论 局部氧信号通过刺激miR-155及HIF-1α的表达,诱导下调基因VEGF的转录和翻译,三者共同参与胎盘滋养细胞的浸润和胎盘新生血管的生成,miR-155表达过低致绒毛血管发育不良可能与URSA发生及预后相关.
目的 探討微小RNA 155 (miR-155)在不明原因複髮性流產(URSA)患者絨毛組織中的錶達變化及其調控機製.方法 選擇2011年6月至2012年10月在溫州醫科大學附屬第一醫院就診的患者行清宮術後穫得的絨毛標本,採用實時熒光定量逆轉錄PCR (RT-qPCR)技術檢測miR155在URSA患者(36例,URSA組,其中流產次數≤3次者24例,流產次數≥4次者12例)和健康早孕婦女(25例,對照組)絨毛組織中的錶達情況；免疫組化二步法檢測兩組婦女絨毛組織中缺氧誘導因子1α(HIF-1α)、血管內皮生長因子(VEGF)的錶達情況及微血管密度(MVD).正態分佈數據結果以(x)±s錶示；非正態分佈數據結果以M(最小值～最大值)錶示.結果 (1) miR-155的錶達:URSA組患者絨毛組織中miR-155的錶達量為1.456(0.489～2.459),對照組為2.833(1.740 ～3.794)；兩組比較,差異有統計學意義(P＜0.05).URSA組中流產次數≤3次者miR-155的錶達量[1.683(0.902 ～2.459)]高于流產次數≥4次者miR-155的錶達量[1.229(0.489 ～1.719)],差異也有統計學意義(P＜0.05).(2)相關檢測指標:URSA組患者絨毛組織中HIF-1 α、VEGF的錶達量及MVD分彆為121±12、134±12、36 ±6,對照組分彆為99 ±10、109±10、28 ±4,兩組分彆比較,差異均有統計學意義(P＜0.01).URSA組中流產次數≤3次者HIF-1α、VEGF的錶達量及MVD(分彆為119±12、134±12、35±5)均低于流產次數≥≥4次者(分彆為128±12、138±12、43±6),分彆比較,差異也均有統計學意義(P＜0.01).結論 跼部氧信號通過刺激miR-155及HIF-1α的錶達,誘導下調基因VEGF的轉錄和翻譯,三者共同參與胎盤滋養細胞的浸潤和胎盤新生血管的生成,miR-155錶達過低緻絨毛血管髮育不良可能與URSA髮生及預後相關.
목적 탐토미소RNA 155 (miR-155)재불명원인복발성유산(URSA)환자융모조직중적표체변화급기조공궤제.방법 선택2011년6월지2012년10월재온주의과대학부속제일의원취진적환자행청궁술후획득적융모표본,채용실시형광정량역전록PCR (RT-qPCR)기술검측miR155재URSA환자(36례,URSA조,기중유산차수≤3차자24례,유산차수≥4차자12례)화건강조잉부녀(25례,대조조)융모조직중적표체정황；면역조화이보법검측량조부녀융모조직중결양유도인자1α(HIF-1α)、혈관내피생장인자(VEGF)적표체정황급미혈관밀도(MVD).정태분포수거결과이(x)±s표시；비정태분포수거결과이M(최소치～최대치)표시.결과 (1) miR-155적표체:URSA조환자융모조직중miR-155적표체량위1.456(0.489～2.459),대조조위2.833(1.740 ～3.794)；량조비교,차이유통계학의의(P＜0.05).URSA조중유산차수≤3차자miR-155적표체량[1.683(0.902 ～2.459)]고우유산차수≥4차자miR-155적표체량[1.229(0.489 ～1.719)],차이야유통계학의의(P＜0.05).(2)상관검측지표:URSA조환자융모조직중HIF-1 α、VEGF적표체량급MVD분별위121±12、134±12、36 ±6,대조조분별위99 ±10、109±10、28 ±4,량조분별비교,차이균유통계학의의(P＜0.01).URSA조중유산차수≤3차자HIF-1α、VEGF적표체량급MVD(분별위119±12、134±12、35±5)균저우유산차수≥≥4차자(분별위128±12、138±12、43±6),분별비교,차이야균유통계학의의(P＜0.01).결론 국부양신호통과자격miR-155급HIF-1α적표체,유도하조기인VEGF적전록화번역,삼자공동삼여태반자양세포적침윤화태반신생혈관적생성,miR-155표체과저치융모혈관발육불량가능여URSA발생급예후상관.
Objective To study the expression and the mechanism of miR-155in the villi of patients with unexplained recurrent spontaneous abortion (URSA).Methods The expression of miR-155 in the villi of 36 cases with URSA (URSA group) and 25 women with normal early pregnancy (control group) were detected by stem-loop real-time reverse transcription (RT) qPCR.Expression of hypoxia inducible factor-1 (HIF-1α),vascular endothelial cell growth factor(VEGF) and micro lymphatic vessel density (MVD) in the villi of were measured by immnohistochemical staining among two groups.Results (1) miR-155 expression:the mean miR-155 expression were 1.456 (0.489,2.459) in URSA group and 2.833 (1.740,3.794) in control group,which reached statistical difference (P ＜0.05).The mean expression of miR-155 of 1.683 (0.902,2.459) in URSA group with abortion times (≤ 3) was significantly higher than 1.229 (0.489,1.719) in URSA group with more than 4 times abortion (P ＜ 0.05).(2) Indexes:the expression of HIF-1α,VEGF and MVD value were 121 ± 12,134 ± 12,36 ± 6 in URSA group and 99 ± 10,109 ± 10,28 ±4 in control group,which reached statistical difference(P ＜ 0.01).The expression of HIF-1α,VEGF and MVD value of 119 ± 12,134 ± 12,35 ± 5 in URSA group with less than 3 times abortion was significantly lower than 128 ± 12,138 ± 12,43 ± 6 in URSA group with more than 4 times abortion (P ＜ 0.01).Conclusions The expression of miR-155 and HIF-1α is topically stimulated by oxygen signal.HIF-1α adjusts the transcription and translation of VEGF,which together involved in placental trophoblast invasion and placental angiogenesis.The low expression of miR-155 could interfere with expression of HIF-1α and VEGF,which might be involved in villous vascular dysplasia in URSA.
