中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2012年
11期
1002-1005
,共4页
俎金燕%王晨光%贾宁阳%何倩
俎金燕%王晨光%賈寧暘%何倩
조금연%왕신광%가저양%하천
椎间盘退变%磁共振成像%扩散张量成像%纤维环示踪技术
椎間盤退變%磁共振成像%擴散張量成像%纖維環示蹤技術
추간반퇴변%자공진성상%확산장량성상%섬유배시종기술
Intervertebral disc degeneration%Magnetic resonance imaging%Diffusion tensor imaging%Fiber tracking technology
目的 运用DTI初步探讨无创评价活体椎间盘纤维环退变.方法 选择2010年9月至2011年3月腰椎门诊就诊行腰椎MR检查患者,排除脊柱畸形、肿瘤及相关手术患者,共纳入研究对象88例,年龄16 ~63岁,平均(37±13)岁.对研究对象进行快速自旋回波及平面回波成像.剔除磁敏感重的图像,共获得428个椎间盘,测量其平均扩散系数(MD)、各向异性分数(FA)并获得其纤维环成像图,根据纤维环示踪图(FT)图形态学改变,对纤维环进行分型并测量其MD和FA,并进行比较.数据资料为非正态分布,以四分位间距及中位数表示.采用SPSS11.0软件包,x2检验进行统计学分析.结果 运用纤维环示踪技术每个椎间盘均可得到纤维环成像图,且不同Pfirrmann级别其纤维环类型不同,纤维环分型与Pfirrmann分级密切相关:规则型FT图135个,其中PfirrmannⅡ级(92个)比例最高,占68.15%;杂乱型纤维环FT图195个,以PfirrmannⅢ(93个)、Ⅳ级(30个)为主,占63.07%;团块型纤维环FT因98个,以PfirrmannⅣ(39个)、Ⅴ级(43个)为主,占83.68%,差异具有统计学意义(Mantel-Haenszel x2检验,x2=183.90,P<0.01).完整型FA值为0.32(0.29 ~0.35),MD值为12.40(11.50 ~13.20)×10-10 mm2/s;杂乱型FA值为0.35(0.33 ~0.38),MD值为11.10(9.92 ~ 12.00)×10 10mm2/s;团块型FA值为0.54(0.46~0.62),MD值为6.30(5.03~7.72)×10-10mm2/s.纤维环结构越杂乱,其MD值越低,FA值越高,差异具有统计学意义(Kruskal-Wallis秩和检验,x2值分别为219.74、243.88,P值均<0.01).结论 DTI可无创性评估活体椎间盘结构变化,MD值及FA值有助于评价椎间盘退变程度.
目的 運用DTI初步探討無創評價活體椎間盤纖維環退變.方法 選擇2010年9月至2011年3月腰椎門診就診行腰椎MR檢查患者,排除脊柱畸形、腫瘤及相關手術患者,共納入研究對象88例,年齡16 ~63歲,平均(37±13)歲.對研究對象進行快速自鏇迴波及平麵迴波成像.剔除磁敏感重的圖像,共穫得428箇椎間盤,測量其平均擴散繫數(MD)、各嚮異性分數(FA)併穫得其纖維環成像圖,根據纖維環示蹤圖(FT)圖形態學改變,對纖維環進行分型併測量其MD和FA,併進行比較.數據資料為非正態分佈,以四分位間距及中位數錶示.採用SPSS11.0軟件包,x2檢驗進行統計學分析.結果 運用纖維環示蹤技術每箇椎間盤均可得到纖維環成像圖,且不同Pfirrmann級彆其纖維環類型不同,纖維環分型與Pfirrmann分級密切相關:規則型FT圖135箇,其中PfirrmannⅡ級(92箇)比例最高,佔68.15%;雜亂型纖維環FT圖195箇,以PfirrmannⅢ(93箇)、Ⅳ級(30箇)為主,佔63.07%;糰塊型纖維環FT因98箇,以PfirrmannⅣ(39箇)、Ⅴ級(43箇)為主,佔83.68%,差異具有統計學意義(Mantel-Haenszel x2檢驗,x2=183.90,P<0.01).完整型FA值為0.32(0.29 ~0.35),MD值為12.40(11.50 ~13.20)×10-10 mm2/s;雜亂型FA值為0.35(0.33 ~0.38),MD值為11.10(9.92 ~ 12.00)×10 10mm2/s;糰塊型FA值為0.54(0.46~0.62),MD值為6.30(5.03~7.72)×10-10mm2/s.纖維環結構越雜亂,其MD值越低,FA值越高,差異具有統計學意義(Kruskal-Wallis秩和檢驗,x2值分彆為219.74、243.88,P值均<0.01).結論 DTI可無創性評估活體椎間盤結構變化,MD值及FA值有助于評價椎間盤退變程度.
목적 운용DTI초보탐토무창평개활체추간반섬유배퇴변.방법 선택2010년9월지2011년3월요추문진취진행요추MR검사환자,배제척주기형、종류급상관수술환자,공납입연구대상88례,년령16 ~63세,평균(37±13)세.대연구대상진행쾌속자선회파급평면회파성상.척제자민감중적도상,공획득428개추간반,측량기평균확산계수(MD)、각향이성분수(FA)병획득기섬유배성상도,근거섬유배시종도(FT)도형태학개변,대섬유배진행분형병측량기MD화FA,병진행비교.수거자료위비정태분포,이사분위간거급중위수표시.채용SPSS11.0연건포,x2검험진행통계학분석.결과 운용섬유배시종기술매개추간반균가득도섬유배성상도,차불동Pfirrmann급별기섬유배류형불동,섬유배분형여Pfirrmann분급밀절상관:규칙형FT도135개,기중PfirrmannⅡ급(92개)비례최고,점68.15%;잡란형섬유배FT도195개,이PfirrmannⅢ(93개)、Ⅳ급(30개)위주,점63.07%;단괴형섬유배FT인98개,이PfirrmannⅣ(39개)、Ⅴ급(43개)위주,점83.68%,차이구유통계학의의(Mantel-Haenszel x2검험,x2=183.90,P<0.01).완정형FA치위0.32(0.29 ~0.35),MD치위12.40(11.50 ~13.20)×10-10 mm2/s;잡란형FA치위0.35(0.33 ~0.38),MD치위11.10(9.92 ~ 12.00)×10 10mm2/s;단괴형FA치위0.54(0.46~0.62),MD치위6.30(5.03~7.72)×10-10mm2/s.섬유배결구월잡란,기MD치월저,FA치월고,차이구유통계학의의(Kruskal-Wallis질화검험,x2치분별위219.74、243.88,P치균<0.01).결론 DTI가무창성평고활체추간반결구변화,MD치급FA치유조우평개추간반퇴변정도.
Objective To evaluate the earlier changes of degeneration discs in vivo using magnetic resonance diffusion tensor imaging (DTI).Methods From September 2010 to March 2011,88 consecutive outpatients [age 16-63 years,mean age (37 ± 13) years] were enrolled in this study.The excluded criteria were as follows: spinal deformity,spinal tumors and post-operation of spine.The mean diffusion (MD) and fractional anisotropy (FA) values on DTI images of 428 intervertebral discs which without susceptibility artifacts were measured.Fiber track (FT) images of annulus of intervertebral discs were analyzed.MD and FA were also measured on FT.The quartile and median were used to record the nonnormal distribution dates.The Chi-square test statistic was applied by SPSS1 1.0 software package.Results Annulus fibrosis type had closely related to the Pfirrmann grading.Three types were divided based on FT charts of degenerated intervertebral disc.Intact type was noted in 135 discs,Pfirrmann Ⅱ level has a high percentage(92 discs,68.15%) in this type; Scrambled type was noted in 195 discs,Pfirrmann Ⅲ and Ⅳ level were accounted for 63.07% (123 discs) ; Conglomerate type was noted in 98 discs,the Pfirrmann Ⅳ and Ⅴ level were accounted for 83.68% (82 discs) (Mantel-Haenszel test,x2 =183.90,P < 0.01).Different annulus types had different MD and FA values.The median(range)of FA of complete,messy and clumps type fibrous ring were 0.32 (0.29-4.35),0.35 (0.33-0.38),0.54 (0.46-0.62).The corresponding median(range)of MD were 12.40(11.50-13.20) x 10-10,11.10(9.92-12.00) × 10-10,6.30(5.03-7.72) × 10-10 mm2/s.Scrambled annulus fibers had lower MD values and higher FA values,which had significant difference (x2 =219.74,243.88,P <0.01).Conclusions DTI is a non-invasive method to assess intervertebral disc structural changes in vivo.MD and FA values are helpful to evaluate the intervertebral disc degeneration.